家族
-
Think back on your most memorable road trip.
Every trip is memorable. I went on road trips in Japan, Europe, and America. I share two videos. Do you know where they are? I always plan a trip. Between 2000 and 2022, I booked an RV (recreational vehicle) at Cruise America. The rental rates vary based on locations, dates, and sizes. Additional fees are… Read more
-
父のこと
父のことを少し書こうかな。今は認知症なので、会話をしても「うん、うん」しか言ってくれないけど… 6年前まで、フロリダに1人で来ていました。アメリカ国内で乗り継ぎして、入国審査も問題なくて、ホント凄いなって。 父は中学卒業後に集団就職で寿司屋に就職したから、料理は得意だったけど、勉強は苦手。しかも、戦後すぐ学校に通っていたから、英語はほとんど勉強しなかった時代。 英語のアルファベットが全部言えないので、父がアメリカに来る時は、事前に私が紙に英語のフレーズと発音をカタカタで書いて、それを自宅に手紙と一緒に郵送。時間がある時にそれを覚えて、私がいるフロリダまで来てくれました。 残念ながら、今はもう無理…11月にハワイに一緒に行ったけど、誰かのヘルプがないと、ちょっと難しいかな。 父のお父さんは、第二次世界大戦で亡くなっています。父が生まれる前に兵士として戦場に行ったきり、行方不明。だから、父は、実父の顔を見たことがありません。父のお母さんは三味線の師匠だったので、2人だけの生活には困らなかったそう。でも、20歳の時に、突然亡くなりました。 中学卒業後は、集団就職で東京へ。寿司屋に弟子入りして、修行の日々。20歳を過ぎた頃に、叔父さんと一緒に寿司屋を経営。 ある日、お母さんの昔の教え子がお店に来て、「息子が選挙に出馬するから、サポートをして欲しい」と言われて快諾。お互い子供の頃から知り合いで、父はずっと客商売をしていたので、秘書の仕事が向いていたそう。 父のお母さんの昔の教え子は良家の娘さんで、政治家に嫁いだ人。代々政治家の家系で、みんな大卒。父がサポートしていた人も、アメリカの大学で勉強した経歴。ちょっと意外な組み合わせだったけど、いつも一緒に過ごしていました。 私は小さい頃、母から「同級生に、父の仕事を言わないように」と言われていました。父が会社員ではないことに、なんとなく気づいてた…だって、平日はいつも夜遅く帰ってきてたし、週末もほとんど家にいなかったから。それに、外出する時は、いつも高級ブランドの服を着たり、高級レストランやホテルに行くこともあったから。行くと、スーツ姿の男性達が大勢いたり。 後に、父が仕事場に連れてってくれるようになったので、色々事情があるだなっていうことを知るように。政治家さんにも子どもがいて、長女と私は同い年。小さい頃は、よく一緒に遊びました。これは、前のブログにも書いたと思います。 状況が変わってきたのは、私が高校生ぐらいの時かな。政治家さんが選挙で落選したのが始まりで、色々問題が出てきました。それで、父の仕事も変わって、親族が経営している会社で働き始めたけど、新しい環境に適応するのが大変だった様子。 私は父と母が口論しているところを見たことがあるし、父は入り婿だから、私の祖父 (母のお父さん) からも相当言われたみたいで、かわいそうだなって。母も板挟みになってて、そのストレスのはけ口が私に。まあ、それ以前から、精神的に安定していないところがあったけど、その頃から口論がヒートアップ。 大学に入学してから一時的に母との関係は良くなったけど、異性との交際で意見が合わなくて、再び対立。その時は祖父が間に入ってくれたけど、少ししてから祖父が別のところで生活するように。 言葉は悪いけど、自分の味方をしてくれる人がいなくなったから、私は家にいたくなかった。とにかくその頃は、お金を稼ぐことと勉強に集中。週末は、友達のアパートに何人かで集まって、よく一緒に過ごしたり。同世代が集まると、学校、仕事、趣味のどれかの話になって、朝まで語り合ったことも。 そうこうしているうちに、友達が社会人になって、私も大学に通いながら郵便局でお仕事を始めたり。自分の稼いだお金で親元から離れて生活することもできたけど、いつか留学したい気持ちがあったから。 10歳年上の相手とは、共に忙しかったし、同じライフステージにいなかった…だから、お互い自然に離れていった感じです。20年以上前は公務員だったし、別の職員さんから、「数年毎に転勤があるけど、結婚すると融通が利くこともある」って聞いたから。その時に、やっぱり年齢差ってあるんだなって。 誰かのために、私は目標をあきらめたくなかった…当時、私の在籍大学は、社会人も受けいれていました。講義は、午後9時頃まで。私は夕方や夜の講義の方が好きだったから、講義の後に友達と一緒に食べたり。寝るだけのために、家に帰る生活だったと思います。しかも、早朝から仕事だったから、家でのんびり朝食を食べる時間もなかったぐらい。 父と2人でいると、ホント静かで平和。 父が母の味方をしていたというより、父が母の言い分を全部受け止めていたから。 父がフロリダに来た時、実は「できちゃった結婚」だったことを聞きました。入籍は、私が生まれる2週間ぐらい前にしたって。父と母は10歳違いで、父には結構な額の借金があったから、私の祖父母は結婚を反対。それで、強行突破で一緒になったって。 思わず、「なんでお母さんは、私の交際を反対したの？」って聞いたら、「お前に苦労をさせたくなかったんだろう…」って。 でも、私の方がまともな考えを持っていたように思えたのは、なぜだろう…？ (笑) フォトアルバムを見ていたら、2017年頃に温泉旅行に行った時の写真を発見。この旅館は、コロナパンデミックが始まってすぐなくなったけど… 昔のように話ができなくなったけど、父には長生きして欲しいです。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
掃除と読書
木曜日と金曜日は、家の中を掃除しました。実家にいた頃も、年末は大掃除。 実家は昭和の家なので、昔は畳の掃除やガラス戸を拭いたりしたことも。今年は2回実家に帰ったけど、家が古くなったなぁと実感しました。 いつか家の建て替えも考えていますが、まだ具体的に決めていません。父のことがあるので、長女が高校生になるまでは、一旦保留に。 掃除の後は、少し読書タイム。 実家から徒歩5分もかからないところに、「三洋堂書店」があります。でも、滞在中は時間がなくて、ゆっくりできず… 何か読みたいなって思って、実家にあった本を持ってきました。ちょっと気になったけど、この本は誰が買ったんだろう？ 実家で全部読めなかったので、昨日と今日で読み終えました。読んだ本は、2001年出版の「かしこい長男 愚かな長男」。 著者自身が「長男」で、実体験や日本社会について書かれています。私は1人っ子で、「長女」。男と女では違うけど、読んでて共通する部分が多かった… 例えば、p58の「いい子と不良の二つの顏」とか。まさに、私がそう。親や先生の前では「いい子」を演じて、家や学校を離れると、「不良」を演じる。でも、長い間そうしていると、自分自身のことが段々分からなくなっていきました。自分は二重人格なのかな？って思ったこともあったけど、今思えば誰だって状況によって切り替えるかと。 p98の「性別役割分業観」というのも、20年前の日本では、今以上に社会に浸透していたと思います。この考え方は、「男は外で生産労働をして、女は家の中で家事育児をする」というのもの。主に、明治時代から始まりました。私の祖父は大正時代、父は昭和時代に生まれたから、根本的にこの考え方があったと思います。 p159あたりから「姑」と「嫁」の関係について書かれています。昔から、「姑と嫁」の間で問題はあったようで、ことわざもいっぱい。ふと気になったことですが、今って「嫁と姑」って言うことが多いんじゃないかな？本や記事を読んでいると、大体先に来るのが「嫁」。どちらを先に言ってもいいけど、なんとなく「嫁と姑」と言った方が、しっくりくるのは私だけ？ それから、英語と日本語のニュアンスの違いについても紹介されてて、「嫁」の意味を持つ英単語って、「wife」、「bride」、 「daughter-in-law」等、色々あります。日本語の場合だと、「嫁」＝「息子の妻」って思うのが一般的。 最後の方に、「どんな人間関係にもアツレキはつきもの。嫁と姑の関係はややこしいから、乗り越えていくには、知性と想像力が求められる」とありますが、ホントその通り！ でも、「嫁」の立場から言えば、「夫」はあまり役に立たない…(笑) 私の場合、夫のお母さんのことを「姑」でははなく、いつも「義母」だと思っています。仲が悪い時もあったけど、義母から「言いたいことは、はっきり言って！」って言われたので、それから言うように。そしたら、逆に仲良くなりました。ここが、実母とちょっと違うかな。今では、夫に関する悩みや愚痴は、全部義母に言っています。 日本で新しい小説を買うつもりだったけど、私はこの本で満足。著者は2022年に亡くなっていますが、出版から20年以上経って読んでも、十分面白いと思います。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
ようやく…
ようやくブログが書けるようになりました。昨日、ムラゴンの方にも新しいブログを投稿。 国際線がキャンセルに… (muragon.com) 国際線がキャンセルになるとは…今まで何度か飛行機を利用していますが、こんなこと初めてです。 数日前に、名古屋発―羽田着の国内線を予約。セントレア空港に隣接していたホテルで休んでいた時、航空会社から翌日のフライトがキャンセルになったというメッセージが届きました。 別の便を手配されたけど、それが成田発ーサンフランシスコーロサンゼルス着。その日の深夜 (アメリカ時間で昼頃) に、子供のテストについてのオリエンテーションがオンラインミーティングであったので、このメッセージを受け取った時は仮眠中。 国内線のフライト出発が午前7時40分だったので、翌日は早めに空港に行って、航空会社のスタッフに話をしました。そしたら、私の予約した国内線の航空券は、変更不可。そのまま羽田に行くか、払い戻しで成田行きにするか、どちらか選ぶようにって。結局、変更せずに羽田へ行くことにしました。 セントレア空港では、米系航空会社の航空券の変更や手配はできないそうです。たしか、今はアジア方面の便はたくさんあるけど、アメリカ・カナダ方面はコードシェア便しかないはず… コロナパンデミックが始まる前までは、デルタ航空 (旧ノースウエスト航空) でデトロイトまでの直行便がありました。もっと前は、アメリカン航空もシカゴまでの直行便があって、その便で初めてアメリカに行ったのを覚えています。 羽田空港に到着後、急いでアメリカン航空のカウンターに行って、別の便への変更をお願いすることに。日本航空の羽田発ーダラスーロサンゼルス着の便に空席があったので、それをリクエスト。航空会社のスタッフさんの配慮で、事前座席指定のところに座ることができました。 実は、ハワイに行った時も日本航空を利用。こんなことなら、最初から日本航空を予約すれば良かったと後悔。 ダラス空港到着後は、アメリカン航空のカウンターに行って、スタッフさんにロサンゼルス行きからフロリダ行きの航空券に変更をお願いしたら、変更手数料が1200ドルかかるって！心の中では、「ふざけんな～」と叫びつつ、事情と文句を言ったところ、320ドルまで安くなって、更に自宅から近い空港までの直行便の航空券を手配してくれました。 色々あったけど、ひとまず無事帰れたので良かったです。気になるのは、マイル。航空会社の変更があったので、ちゃんとマイルが加算されているかどうかをチェック。マイルもお金と同じようなものだから、しっかり管理しないと！ 約半年ぶりの日本だったけど、時期的にきれいな紅葉が見れました。まあ、最初の方は嫌な過去を思い出して、ちょっと気分が落ち込んだりも。でも、きれいな景色を見て、美味しい料理を食べたら、また忘れた…私は切り替えが早いぞ！ (笑) ハワイには初めて行ったけど、父が楽しそうにしていました。ハワイは、日本人向けのリゾート地って言ったらいいかな。日本から近いし、日本語を話す人達や日系人もたくさんいます。 入国審査の人も自ら日系人って言ってたし、ショッピングで立ち寄ったお店のスタッフも3世って。私がお店のスタッフに、「フロリダ在住の日本人だよ」って英語で言ったら、嬉しそうにしていました。だから、ちゃっかり商品の値段交渉をして、安くしてもらいました。だって、ハワイで売ってるもの、みんなフロリダより高いもん。私はケチな人なので…(笑) それから、もう1つ忘れられない出来事がありました。 ハワイを旅行中、一緒のツアーに参加した人が、私の母に声をかけてくれました。その人とは、旅行中に時々お話する機会があって、私と母との関係が気になったのかな？母に、「娘さんにありがとうって言いなさい」って言ってくれて、それが母の心を動かしたようです。母から、感謝の気持ちと過去に対する謝罪がありました。 本音を言えば、もっと早く言って欲しかった。長い間、私がどんな気持ちでいたか… でも、もう過去は戻ってきません。今後は少しでも親子関係が良くなるように、私も頑張ろうかな🙂 そういえば、セントレア空港にもダラス空港にも、きれいなクリスマスツリーがありました。 2025年は、私にとって特別な年になるかも…！？ Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
一時帰国の準備
↑ 上の写真は、セントレア空港 前回に続いて、日本語のブログになります。これから週に2～3回、日本語のブログを投稿しようかと考え中… 昨日は、「ウォルマート」と「BJ’s」に行ってきました。まだ少し日にちがあるので、友人からのリクエストや自分が必要なものを買いました。 ウォルマート(Walmart) 安さで有名な、ウォルマート。昨日、ムラゴンのブログにも少し書きましたが、日本の西友を子会社化していたことにビックリ！ ウォルマート (muragon.com) 昔はよく西友で買い物をしたので、なんとなくお店のことは覚えています。でも、ウォルマートとはちょっと系統が違うというか。どちらかというと、ターゲット (Target) の方が近い感じ？今年からは、トライアルホールディングスの子会社になったそうです。 BJ’s Costcoのようなお店で、商品はみんな業務用サイズ。年間費を払うと、安く買えます。昨日は、猫ちゃん達のエサ、ボディソープ、果物、お菓子を購入しました。 一時帰国まで、あと少し。今の気持ちをどう表現したらいいんだろう。父や友人達に会えるのはとても楽しみなんですが、母と会うのが憂鬱。 ブログには書いていませんが、実は9月に体調を崩しました。原因は、彼女の暴言。でも、本人は暴言だと思っていないので、困ったものです。数年前には私がブチ切れて、壁を拳で殴ったことも。ちなみに、私は優しい女性です！ (笑) 夫がその様子を見てて、「距離を置くべきだ」と。それで、1年ぐらい連絡を取っていませんでした。話すも嫌だったので、実家に手紙を送ったんですが、父がその手紙を読んですぐ電話をくれました。そして、「すまない。お前をそんな気持ちにさせて、悪かった」と謝罪。私の方が父に申し訳ない気持ちになったので、「大丈夫だよ」と言ったものの、ずっとモヤモヤは続いています。 そんな中、父が認知症に。不思議なことに、私が誰かと一緒にいると、何も言ってきません。今回は1人で帰るので、なんとなく予想はできますが… 私の何がいけなかったんだろう？いまだに分かりません(笑) 自分でも認めますが、決めたことは強引にでもやるところがあります。運転免許の取得や留学も反対されたので、自分でアルバイトして稼いだお金からしました。でも、そういうのは、将来必要な資格や経験だと思ったから。 若い頃は、祖父がいつも私の味方をしてくれました。父は私の決めたことに何も言わなかったし、いつも反対していたのは母だけ。結局、私が実家を出ましたが、祖父から母は相当言われたそうです。なんで、孫 (跡取り) を追い出すんだと。 あ～複雑。終わりのない戦いというか。段々、彼女の老後の生活が現実化してきて、正直考えると頭痛がします。今は認知症でも父がいるので大丈夫ですが、1人になった時にどうするか？ 今さら関係が良くなるとは思えないし、だからといって私にも良心があるので、放ってはおけないし。なんで私は、1人っ子で初孫なんだろう… だいぶ前に、私と似たような環境で育った人とお話したことがあります。1人っ子で育ったけど、その人は決断力があって、もう日本 (実家) には戻らないと。そう決断できるって、凄いなぁ。 ひとまず実家に帰って、父と話をしてみようかな。どれくらい会話を理解してくれるか分からないけど。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
「Dave & Buster’s」へ行ってきた！😊
今週から、子供達の学校が始まりました。先生達と連絡を取ったりして、私は結構忙しかったです。まあ、毎年同じ感じですが…(笑) 今日の午後は、久々ゲームセンターへ行ってきました！ストレスがマックスに達していたので、そろそろ発散の時期だったようで…約5年ぶりに行ったかな？ コロナパンデミックが始まる前は、時々行きました。でも、コロナが始まって、ずっと行ってなくて… 久々車のレースゲームをしたら、かなり悪い結果に。40位中32位って…昔は遅くても10位以内に入ってたけど、練習不足かな。あ、自分でも認めていますが、ゲーマーです。(笑) 特に、車やバイクのレースゲームと鉄拳のような対戦アクションゲームが大好き。若い頃は、よくゲームセンターに行きました。ゲームの話になると止まらなくなるので、このあたりでストップします。恥ずかしながら、これでも40代女性ママ… 私の夫も中身はオタク系なので、ゲームが大好き。私とレースゲームで競うこともありますが、どちらかというと、戦略(ストラテジー)ゲームが好き。今日は、上3人の子供達も一緒にゲームで遊びました。1番下の子は小さいので、まだ遊べなかったけど… ちなみに今日行った「Dave & Buster’s (デイブ＆バスターズ)」は、バー、レストラン、ゲームセンターが一緒になった人気施設。全米展開しているので、結構知られた存在です。 名前どおり、デイブさんとバスターさんの2人が始めたビジネス。 ちょっとした景品もゲット。あ、まだ景品の写真を撮ってないので、次回投稿します。上の写真の左側にある、Dave & Buster’sのロゴ入りショットグラスを貰いました。 そういえば、前にも少し書いたかな？来週から、ライター業を再開します。そのため、今後ブログの更新が少し遅れるかもしれません。出来る限り、毎日投稿出来るようにしますが、遅れたらごめんなさい。✍🏻🙏 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
ハリケーンシーズン到来🌀
今朝ワードプレスを見たら、ブログが読める状態に戻ってた！どうやら、Jetpackで問題があったみたいです。ひとまず読めるようになったので、良かった！😊 フロリダは、先週と今週はずっと雨。ハリケーンが来てて、その影響で毎日天気が悪いです。今回は私の住むエリアには来ないけど、次はどうなるやら…私はハリケーン・イルマ(Hurricane Irma)を経験していますが、凄かったです。ずっと強風と大雨。たしか夜上陸したと思いますが、入り口のドアや窓の辺りから、ビュービューってずっと風の音が聞こえてたし、雨の量がすごくて、家の前は湖状態。更には、裏庭の木が家の屋根に倒れて、天井に大きな穴があく被害がありました。 以前、身内に伊勢湾台風を経験した人がいると書きましたが、私の両親、祖父母、親戚のほとんどが経験しています。実は、父方の親戚の多くが、伊勢湾台風で亡くなっています。当時、南区と港区の被害がひどくて、父の親戚はそのエリアに住んでいました。父は仕事で他の区にいたため、被害にあわず。 私の祖父は当時、港区で消防署長をしていたため、祖母や母は、港区の官舎(宿舎)に住んでいました。今はどうか分かりませんが、当時、消防署長は官舎(宿舎)に住むのが義務。災害発生時にすぐ消防署員達に指示を出さないといけないため、常に待機。伊勢湾台風が来た時も、すぐ緊急会議が開かれて、住民を助けにいく準備や、他の消防署へ援助の要請等をしていました。 YouTubeをみていたら、なんと当時の映像が！何気なくクリックしたら、祖父を発見！3秒程度ですが、4：27～4：30の間に、若い頃の祖父が映っています。 ちょうど、援助の要請の電話中かな？左側の男性が、私の祖父。すでに亡くなっていますが、もし今生きていたら、96歳。 時代を感じるなぁ。こういう白黒映像って好き。でも、今はみんなAI技術でカラー化するから… 子供の頃、「伊勢湾台風物語」を映画館でみたことがあります。アニメだったから、このドキュメンタリー映像とはまた違った印象だったけど。 フロリダのハリケーンシーズンは、10月頃まで続きます。そういえば、今日のお題にも、「Create an emergency preparedness plan. (Dailyprompt 2030) 」っていうのがありました。私の日本語訳になりますが、「緊急事態に備えた計画(緊急時用の対策計画をつくってみて)」ということで、私がしていることを書いてみます。他のブロガーさんのブログを読んでみると、火事が起きた時や銃対策について書いている人もいましたが、ここでは、ハリケーンや台風が来ることを想定しました。 水と食料は常に1週間分以上買っておく ハリケーン・イルマが上陸してから、1週間ぐらい電気が使えませんでした。家の中はずっと停電のまま、エアコンは止まるし、冷蔵庫やクッキングヒーターも使えず。人が生きていくためには、水と食料は必要。家には、ペットボトルと食料が1週間分以上あります。特に乾麺、パスタ類、レトルト食品等は常温でも長持ちするので、たくさん購入。 カセットコンロとガスボンベも必須 インスタントラーメンやパスタは温めないと食べれないので、カセットコンロとガスボンベもあります。鍋と水があれば、簡単な料理なら大丈夫。 車のガソリン アメリカは車社会なので、水と食料の次ぐらいに大切なのが、ガソリン。車が動けば、ひとまず被害の少ない他の町や州へ行くことが可能。 スマホと充電器 1週間ぐらい電気が使えなかった時、インターネットも使えませんでした。スマホは使えたので、ひとまず連絡はスマホで。充電は、常に100％。 緊急時に頼れる人や場所の連絡先 ハリケーン・イルマが去ってから、子供達だけ夫の両親が住む家に連れて行きました。車で5分程度のところに住んでいますが、義父母の住むエリアは電気が使えて、普段通りの生活。私達と夫の祖父(同じ年に逝去)が住むエリアは、全部の家が停電で信号機も故障。電気がまたいつ使えるようになるか分からなかったので、私と夫だけ自宅に戻ることに。家には猫がいて世話が必要だったし、一部の部屋に入ってきた汚水の処理や、天井の穴の修理等々、やることがいっぱいありました。 もし近くに頼れる人がいない場合は、緊急時に利用できるシェルターや施設の連絡先をスマホに登録しておくと良いと思います。あとは、ニュースやガイドラインに従うこと。慌てず、冷静に行動するのが大切かと。 ↑ 上の写真は、キーウエストに行った時。ハリケーンが来ていたわけではなく、大雨でこういう状態。観光スポットして人気の「サザンモストポイント(Southernmost Point) 」も冠水。観光客は、全然気にしていない様子だったけど…(笑) 今年も、大きいハリケーンが来ないことを祈ってます。 Photos by LILI & Pixabay @liliflorida on Tumblr Read more
-
絶品!「肉の匠 知多屋さん」
今回は、思いっきりプライベートな宣伝になります！すみません…(笑) ブログのタイトル通り、名古屋市内にある知多牛専門の焼肉屋さんの紹介です。 実はこのお店、私の従弟が経営しています。 「美味しい知多牛を多くの人達に知ってもらいたい」をコンセプトに、今年の2月9日にオープン。ちなみに、2月9日は肉の日。 店舗は元お茶屋さんだったところをリノベーションしているので、古民家風。スタッフさん達もフレンドリーで、店内はアットホームな雰囲気。 肝心な料理の方ですが、とっても美味しかったです。アメリカに戻る前日に食べに行ったのですが、単品からコース料理までありました。 色々注文したのですが、おすすめは看板商品にもなっている、「シルクロース 3種盛り合わせ」。あと、牛さんの希少部位でもある「イチボ(お尻周り)」。この2つは、私達も追加注文。 お肉以外では、「焼き野菜の盛り合わせ」と「釜焼きビビンバ」を注文。そして、デザートには「大人のプリン」。 私だけでなく、両親、夫、子供達、みんな大満足。 従弟に会えたのも、嬉しかったです。久しぶりに会ったら、イケメンに！ 私が言うのも変なんですが、ホントです。雑誌にも紹介されたので、少しだけお見せします。 私の勝手なイメージでは、焼肉屋の経営者や店長さんって、大将のようなガテン系な感じ？でも、彼は優しくて気さくなタイプ。私のイメージが古いのかも…(笑) まだ若いのですが、料理人を目指し始めたのが10代前半で、16歳頃からレストランの厨房で働き始めました。なので、料理人としてのキャリアは15年以上。このお店は2軒目で、今後はお店の規模をもっと大きくして、バーベキュービジネスも展開したいと言っていました。 若いのに、目標がしっかり決まっていて凄いなぁと尊敬。家族としても、彼の夢を応援したいです。 その最初のお手伝いとして、さっきバナーを作ってみました。このお店をオープンさせて数ヶ月なので、まだ公式サイトが無いようで…。 こんな感じ↓ バナー作りは、今回が初めて。なので上手とは言えないのですが…宣伝のためにも、今後私のサイトに追加する予定です。 私も目標に向けて頑張ろっと！ Photos by LILI Read more
-
40代って…
いよいよ日本への一時帰国日へのカウントダウンが始まりました。今、自分の自由な時間はほとんどありません。自分の時間と言えば、このブログを書いている時ぐらいかな。こういう時間って、大切だと思います。 私自身の性格は大雑把なので、悩んだりすることは余りありません。喜怒哀楽も余り無い方かな？時々、淡々としているところがあります。若い頃は、「悩みが無いのが悩み」と言っていたこともありました。でも40代になり、色々と考えることが多くなりました。今、考えることはやっぱり老後についてかな。前回のブログにも書いたように、「お金」についてよく考えます。(笑) 私の母は、家庭を優先する専業主婦でした。時々パートタイムで働いていた時もありますが、長続きしたことはありません。夫の母親(義母)は真逆で、家庭より仕事を優先するキャリアウーマン。夫が小さい頃は、家族を残して海外出張に行ったり海外赴任もしていて、数年前に退職するまでは、親族の経営する会社でマネジャー職に就いていました。まあ、今は孫が第一の優しいおばあちゃんになりましたけど。現役時代は、私も結構色々言われました。 (笑) 私は30代後半に、睡眠障害になりました。寝たくても寝れない日々。実は20代の頃に、その症状が初めて出ました。きっかけは、最愛の祖父の死。祖父に会うためにアメリカから急遽日本に帰国したのですが、帰国後は実家でゆっくりする暇もなく、病院で看病のために寝泊まりしました。そこに精神的なショックが加わったため、心身ともに疲れてしまいました。 人って寝なくなると、おかしくなります。20代の頃の症状は、頭がぼーっとして昼夜の区別がつかなくなる、目の前にピカピカした光が見える、食欲低下等がありました。30代後半の頃の症状は、頭痛、物忘れ、心配性、息苦しさ等があったかな。ちなみに寝れなかっただけで、精神的には大丈夫でした。 私は今40代前半ですが、もう年齢的に無理は出来ず。日々同じような生活を送っていますが、そのおかげか睡眠障害の症状は出ていません。 40代って、世代的に大変な時期だと思います。もちろん、どの世代にも大変なことはありますが、40代って人生の分岐点？のように感じる時があります。私は女性なので、そう思うのかな？うまく表現出来ないけど、若いようで若くない。でも、色々な意味で、自分次第でチャンスがある時期でもあると思います。 たぶん、アメリカと日本でも違うかな？日本に帰ったら、同世代の友達と色々話してみたいな。 Photo by Pexels 40代って… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) にほんブログ村 Read more
-
Mother’s Day 😊 母の日
Sunday was Mother’s Day. What did you do? 日曜日は母の日でした。みなさんは何をしましたか？ I am a mom, so I went to my parents-in-law’s house with husband and kids in the evening. We ate cake together. One day before, my kids asked me, “Mom, what do you want tomorrow?” I said, “I don’t want anything. I just want to sleep…”… Read more
-
アメリカの確定申告 & 働き方の種類
近いうちに、確定申告の提出が必要です。期限日は、4/15の月曜日。毎年、必ずと言ってもいいほど、遅れて提出する人がいるため、アメリカではペナルティーがあるそうです。我が家はケチ夫婦なので、ひとまず期限日までにはいつも提出します。もうすぐだ…専門家に頼まず、自分達でやります。その方が安いので…ホント、ケチケチ。(笑) 毎年使うソフトは、TurboTaxというもので、色々なバージョンがあります。我が家では毎年、Deluxeバージョンを使うので、大体$50～70ぐらいで買います。使い方は、個人情報や前年度の収入等を入力していくだけというもの。 普段から夫と私は銀行口座と収入を別々に分けているため、お互いの貯蓄や収入についてはよく知りません。でも、この時だけは、お互いの収入が少し分かります。どこかで雇用されている人であれば、確定申告を始める前に、雇用先からForm W-2 (American Federal Wage and Tax statement) というものを受け取るので、それを見れば、ある程度は把握出来ます。Form 1099っていうのもあって、これはフリーランスのような働き方をしている人向けです。以前、両方貰ったことがあるので、何となく覚えています。 働き方の種類 私は短い期間ですが、日本で会社員をしていたことがあります。今は、教育関連会社に属しながら教える仕事をしているので、扱いは会社員。 コロナパンデミックを機に、多くの人達の働き方にも色々な変化があったと思います。アメリカでも日本でも、リモートワークが増えましたし、勤務形態も様々になりました。 アメリカは、日本以上に働き方の種類が多様化しています。日本と比べると、アメリカには働くことに年齢制限が無いですし、パートタイムとフルタイム(日本では正社員って言うのかな？)の違いも勤務時間が多いか少ないかぐらいというか、余り区別がありません。フルタイムの定義は、日本だと原則的に1日8時間、週40時間以上となっていますが、アメリカの場合は1ヶ月に130時間勤務となっているところが多いです。 フルタイムじゃないと健康保険に加入出来ないと書いてあるサイトを見たことがありますが、パートタイムでも雇用先によって勤務条件と一致していれば、加入することが可能です。その逆で、フルタイムで小規模の会社で働いている場合、健康保険が無いこともあります。以前、10人規模の従業員がいる楽器店で働いてる人が、そう言っていました。 軍人さん達は、階級や勤務した期間によって変わってきますが、退役後に年金や手当が受給出来ます。受給しながらリタイア生活を楽しむ人達もいますし、別の仕事で働いたり、自分でビジネスを始める人達もいます。 前回も少し書きましたが、私の夫は政府職員(公務員)です。55歳になると、*政府年金と手当の受給が始まります。まだ先の話になるので、具体的な受給額は分かりませんが、毎月生活していける程度の額は受給されるだろうと聞いています。ちなみに夫の上司は40歳で今の仕事に転職して、現在58歳。勤務年数は25年経っていませんが、近いうちに退職予定です。 *政府年金は、アメリカのソーシャルセキュリティ(Social Security)とは少し異なります。 また、アメリカの年金制度についても詳しく書きたいと思います。 Photo by Pixabay & Pinterest https://liliflorida.muragon.com/entry/8.html にほんブログ村 Read more
-
My Hometown is Nagoya…私の出身地は名古屋…🗾🍵🥷🏽
Cherry blossom season in Japan is expected to start next week. I miss my hometown… 日本の桜の開花は来週からとのことですが、私は故郷が恋しい…。 I was born and raised in Nagoya. Do you know anything about Nagoya? Or have you ever been to Nagoya? 私は、名古屋生まれ育ちです。みなさんは、名古屋について何か知っていますか？もしくは、今まで名古屋に行ったことがありますか？ I think most foreign people don’t know about Nagoya. The city is industrial and not popular as a… Read more
-
I wanted to be a Cooking Teacher…料理の先生🤣🤣🤣
「5歳の頃、大きくなったら何になりたかった？」という質問。私は、「料理の先生」…🤣🤣🤣 I don’t know why I wrote like that. But I remember…because I drew my future self. どうしてこんなこと書いたのか分かりません。(笑) でも覚えています…将来の自分についてかいたので。 How about now? 今はどうかというと？ I am bad at cooking.💦 私は、料理がホント下手です。💦 My husband and kids don’t complain about my cooking skills. So I can not improve my cooking skills… 夫や子供達が、私の料理の腕前に文句を言いません。だから、私の料理の腕前が上がるはずも無く… Should I blame them?😅 彼らを責めるべきなのかな？😅 Photo by… Read more
-
夢であったから…✨💫
おはようございます🌅 今朝は、不思議な夢で目が覚めました。 今、子供達は春休み中です。長女と三女は家にいますが、次女と長男は夫の親宅にいます。夫の親宅と言っても、車で5分程度のところに住んでいるので、いつでも行ける距離。来週から学校が始まるのかな？宿題やらテストやらで、私は全部スケジュールを覚えていません…(笑) もう大きいので、自分達で管理してねって感じで、長女と次女にはお任せ。私は必要な時だけヘルプします。長男はまだ小さいので、私が管理していますが… 今朝の夢なんですが、先月天国へ旅立ったフェレットのウノ君が出てきました！天国へ行ってから、1ヶ月ぐらい経つかな？ウノ君が天国へ行ってから、すぐ飼っている猫ちゃんの体調が悪くなったので、ずっと猫ちゃんの看病に集中するようにしていました。 私が夢をみることって、ほとんど無く…寝ると、熟睡するタイプ。ただ、寝つきが悪く、寝不足になることがよくありますけど。💦 たまにみる夢の中に、亡くなった家族やペットが出てくることがあります。 私は、死後は生まれ変わってこの世に戻ってくる「輪廻転生」を信じています。私自身はずっと仏教徒なんですが、亡くなった祖母が神道でした。そして、夫や夫の両親はキリスト教。色々な宗教に囲まれているため、今は自分が信じたい部分だけを信じています。大好きだった祖父も亡くなる前、「あの世には、仏教だのキリスト教だの宗教の違いは無い」と言っていましたから。 輪廻転生って存在するかも？って思ったことがあります。本当にあったことなんですが、2018年に飼っていた猫ちゃんが病気で死んでしまいました。3ヵ月くらいずっと悲しくてまた会いたいな～って思っていたら、ある日、裏庭に野鳥のヒナがいるのを発見。木の下にある椅子に座ってボーとしていたら、足元に居たんです！どうやら木にあった巣から落ちたみたいで、このまま放っておけば野良猫に食べられると思って、家の中に入れてあげることにしました。(我が家ではオポッサムやフェレット等、色々な動物を受け入れてます。😅) 拾った野鳥のヒナ ↓ 親鳥の代わりに私がエサを2～3時間毎に与えていたのですが、よく見てみたら、くちばしが変形してる状態。巣から落ちた時にそうなったのかな？私は専門家では無いので、地元のアニマルレスキューセンターを探して引き取ってもらおうとしていた矢先、突然死んでしまいました。 飼っていた猫ちゃん ↓ ショックだったんですが、そのヒナを見つけた日が、飼っていた猫ちゃんが死んだ日と同じ日。偶然なのか分かりませんが、何となく猫ちゃんの生まれ変わりかな？と思ってしまいました。🐈 その後は、セキセイインコを飼っています。今朝、夢でウノ君に会ったってことは、近いうちに新たな動物との出会いがあるかな？それとも、人かな？ 話は変わりますが、昨日からいただいたコメントが読めるようになりました。私のサイトにはまだコメント欄が表示されていませんが、ブロガーさん同士だと送れるみたいです。😊 Photo by iStock Read more
-
Anime・ Anime・ Anime! やっぱりアニメ！😄
5回以上みた映画やテレビシリーズは？ みた回数で言えば、圧倒的にアニメです。😄 I have four children. They all watch different anime/cartoons. 4人の子供がいますが、みんな違うアニメをみます。 The eldest daughter likes Ninjago and Pokémon, 長女は「レゴ ニンジャゴー」と「ポケモン」が好きで、 The second daughter likes My Little Pony and A Whisker Away (Japanese anime), 次女は「マイリトルポニー」と「泣きたい私は猫をかぶる」の日本のアニメ映画が好きで、 The son likes PAW Patrol and Mickey Mouse Clubhouse, 息子は「パウ・パトロール」と「ミッキーマウス クラブハウス」が好きで、 The youngest daughter likes Baby Shark’s Big Show!. 三女は「サメのかぞく」のアニメが好きです。… Read more
-
猫ちゃんの病気について🐱🐈
3月が始まりました。2月はホントに忙しかった…ブログにも書いた通り、運転免許証の更新から始まって、フェレット君の病気、そして先週は飼い猫の体調が急変して、動物病院へ運ぶことに… もう先月だけで、ペットの治療代が$6000ぐらいかかってると思います。😮💨でも、大事な家族なので、仕方ないかな。これから数カ月間は、もっと節約生活を頑張るぞ！ 今回は、ちょっと真面目に猫ちゃんの病気について書いてみたいと思います。 長文になります。私が分かる範囲内で書いているので、専門的なことは獣医さんに直接聞いて下さいね。🙏 現在、我が家には4匹の猫ちゃん達がいます。名前は、イーちゃん♀、ミーちゃん♀、パット♂、ブルー♀。 イーちゃんとミーちゃんは姉妹で、パットとブルーは、ミーちゃんの子供達。この他にもう2匹一緒に生まれましたが、喧嘩ばかりするので外で飼っています。まあ、外と言っても、家の裏庭なので毎日会ってますけど。 イーちゃんもミーちゃんも、母親は野良猫。私が毎日庭でエサをあげていたためか、ある日、我が家の屋根裏で出産。詳しくは、ココにも書いています。(クリックすると、ページへ行きます。) 生まれてから数週間ぐらい経って、ちょうどハリケーンが来る時期だったかな？可哀そうだと思って、家の中で飼うことにしました。 それから、3年ぐらいずっと室内飼いをしています。ただ、やはり野良猫の遺伝子を受け継いでいるせいか、ミーちゃんが突然脱走(イーちゃんはしません)。脱走してから数日後に帰ってきたのですが、その約2ヶ月後には4匹の子猫を出産。そんな感じで、我が家の猫ちゃん達が、2匹から6匹に増えました。 ミーちゃんが出産した時↓ 猫の繁殖力は、本当にスゴイです！イーちゃんとミーちゃんの避妊手術を予定していたのですが、脱走した時は1歳未満。大丈夫だと思っていた私が間違っていました。💦 もうこれ以上猫を増やすわけにはいかないので、今は室内で飼っている4匹すべて避妊・去勢済みです。 先週なんですが、突然ブルーの意識が朦朧とした状態に！実は、ブルーの体調が悪化する前日に、夫がブルーの💩に寄生虫っぽいのがいると言って、4匹の猫ちゃん達にイベルメクチンを少量与えました。イベルメクチンは抗寄生虫薬で、2015年にノーベル生理学・医学賞を受賞した大村智博士も開発に携わっています。コロナの治療薬としても期待されていたので、日本のニュースでも度々紹介されました。 アメリカではこの薬が手に入りやすいので、我が家にもあります。先週、*4匹の猫ちゃん達にそれぞれ同量(約3mg)ずつ与えたのですが、3匹は副作用が出なかったのに、ブルーだけが出てしまいました。 *少量でも我が家の猫のように、副作用が出ることがあります。英語になりますが、下記のビデオでは、イベルメクチンを与えて副作用が出た猫ちゃんの治療方法を紹介しています。イベルメクチンは英語で「Ivermectin」と書くので、日本語の発音(英語では、最初の発音がイではなくアイ)と少し異なります。 私がブルーを発見した時には、ビデオの猫ちゃんのように意識が朦朧としていて、瞳孔が開いたままの状態。名前を呼んでも全く反応しなかったため、救急動物病院で診てもらうことになりました。運んだ日は家に連れて帰ることが出来ず、検査と治療のために1週間程度入院することに。 そして、週末にブルーの猫エイズ(FIV)と猫白血病ウイルス(FeLV)の検査結果が出ました。結果は、猫エイズ(FIV)は陰性、猫白血病ウイルス(FeLV)は陽性。 ここで少し、2つの病気の違いについて書きます。 ●猫エイズ(FIV) 猫エイズは、感染猫との喧嘩で傷口からウイルスが侵入して感染します。母子感染もありますが、咬傷ほどハイリスクではありません。一度感染してしまうと、免疫力が少しずつ低下していきます。感染してもすぐ症状が出るわけではないので、何年か経って判明することがあります。 ●猫白血病ウイルス(FeLV) 猫白血病ウイルスは、主に感染猫の唾液、尿、母乳等から感染します。感染猫と体を舐め合ったり、同じ食器やトイレを共有したりするだけでも、感染する可能性が高いです。特有の症状は無いのですが、発症してしまうと、感染してから5年以内に死んでしまうことも。免疫力が低下するため、病気になると治りくくなります。 ちなみに、どちらの病気も猫同士のみ感染するウイルスなので、人間や他の動物には感染しません。でもって、アメリカや日本だけでなく、どこの国の猫ちゃん達にも感染リスクがあります。特に猫エイズ(FIV)は、野良猫の(主に去勢していない)オスが縄張り争いのためによく喧嘩するため、ハイリスクになります。 ブルーの検査結果を知ってから、私は急いで他の3匹の検査をかかりつけの獣医さんにお願いしました。 3匹の結果は、猫エイズ(FIV)と猫白血病ウイルス(FeLV)共に陰性。良かった！😅 でも、ここで私は疑問…どうしてブルーだけ、猫白血病ウイルス(FeLV)が陽性なの？ 彼女は室内で生まれてからずっと室内飼いをしているので、外の野良猫ちゃん達との直接的な接触がありません。 考えられる感染ルートとしては、よく家から脱走していた母猫のミーちゃん経由。でも、ミーちゃんの検査結果は陰性だし、姉妹猫も息子猫も陰性。 あるいは、裏庭で飼っている兄弟猫がエサを食べに来た際に、ブルーがドアから顔を出して接触したとか…？でも、そんなことしているところなんて、今まで見たことがありません。 その後も「猫白血病ウイルス(FeLV)」について、インターネット上の記事や動物病院で貰って来た雑誌を読んで調べることに。ある動物病院のコラムに、「猫によって、感染しても初期段階で治ることがある」と書いてありました。 もし、仮に3匹が過去に感染していたとしても、今まで体調悪そうにしていたところなんて見たことが無く… だから、もう感染ルートが謎！🤔 ブルーが退院する前にもう1回検査をしたので、来週詳しい結果が出ます。 現在のブルーの様子↓ 退院した日↓ *クリックすると、音(私と長女の声)が出ます。ご注意ください。 今は、ブルーだけ別の部屋で生活しています。免疫力を高めるためにも、栄養のあるものをしっかり食べさせて、ストレス無く自由に過ごさせることが1番かなと。 早く元気な頃のブルーに戻って欲しいです。😔 Photos by Pexels & LILI Read more
-
What were your parents doing at your age? My DAD & MOM…
「あなたの年齢で親は何をしていたか？」という質問なんですが、私の両親の場合… I am over 40 years old now and my birthday is soon…😅 私は40歳を過ぎてて、誕生日も近いのですが…😅 My parents have a 10-year age gap. 私の両親は10歳差で、 My Dad was single for a long time. He got married to my Mom and had me in his early 40s (my current age). 父は長い間独身。私の母と結婚して、40代前半(現在の私の年齢)で私が生まれました。 My Mom suffered with uterine fibroids and had… Read more
4 Children, 40代, 4人の子供, age, children, 結婚, Dad, dailyprompt, dailyprompt-1847, 聴覚障害, hearing loss, international Marriage, Mom, Parents, 子供達, 家族 -
体感温度の違いって！？
毎日、日本のニュースをチェックしていますが、先週大雪が降ったとのこと。そんなフロリダ州も先週は朝、少し寒かったです。私の住んでいる町はフロリダ州の中でも南の方なので、寒いと言っても13～16℃ぐらい。でも、普段暖かい分、気温が下がると寒く感じます。先週は、家の中で暖房を付けていました。私の住んでいるエリアの家やアパートには、冷房はあっても暖房が無いところがたくさんあります。我が家も以前は暖房がなかったのですが、夫が暑がりで寒がりなので付けました。😅 ここに住んでいると、改めて他の人達との体感温度の違いを感じます。ある記事で、男女間の温度の感覚は、2℃(他の記事は3～5℃)ぐらいの差があると書いてありました。個人的にはもっとあるような気がしますが、みなさんはどう思いますか？ 何となくですが、男女の違いだけでなく、生まれ育った環境によっても違うと思います。日本人でも、北海道生まれ育ちの人と沖縄生まれ育ちの人では、体感温度が違うような？実は、夫と私の体感温度は7～8℃ぐらい違う感じがします。7～8℃って、結構大きい差だと思うのですが…. キューバで生まれ育った夫は、寒いところが大の苦手。以前は冬に日本に一時帰国していましたが、毎回とも言ってもいいほど風邪をひくため、夏の暖かい時期に帰るようにしています。今年も、おそらく5月頃の一時帰国を予定中。 四季のある日本で育った私は、寒いところが平気。個人的には、18℃～20℃ぐらいが１番好き…鼻炎持ちなので、少し寒い方が鼻の通りが良くなります。 時々、夫の働いてるオフィスに行くことがありますが、オフィスの室内設定温度は18℃(約65F)。私は上着が必要ですが、夫や夫の同僚達は半袖シャツを着て普通に働いています。寒く感じないのかな…？ そんな仕事場で毎日働いてる夫は、自宅のエアコンの設定温度も低くしたがります。でも、私は冷えは体に良くないと言って、24℃(約75F)をキープ。夫を見ると、汗をかいていることも。体感温度が7～8℃違うということは、夫には31～32℃に感じてることになるか…ちなみに、夫は普通体型です。そして、平日のランチは、いつもサラダ。🥗 我が家のエアコンは全館空調で、24時間365日(今年はうるう年だから366日)ずっと付けっぱなし状態。実家に居た頃は、「エアコンの付けっぱなしはお金がかかるから、必要な時にしか使わないように！」と言われていましたが、夫は「付けっぱなしの方が電気代が安くなる」とのこと。どっちが正しいのかな…？ 電気代について書いたので少し補足すると、我が家の1か月の電気代は平均$150。フロリダ州の1ヶ月の電気代の平均が約$150前後なので、我が家は高くもなく安くもなくって感じです。我が家にはテレビのアンテナやケーブル回線が無いので、アメリカのテレビ番組はみれません。インターネットはあるので、普段はYoutube、Netflix、Amazon等をみます。 室内の設定温度でもめたくないので、各部屋にエアコンがあったらいいのにな～って思ったりも。あ、でも、そうすると、更に電気代が高くなりそう…(笑)💸 やっぱり、誰かが我慢しないといけませんね…😅 Photo by 写真AC Read more
-
Do you need a break? YES!!!
休息は必要？ Absolutely! From what? I need a break from parenting.😅 もちろん、必要！何からと言えば、子育てからです。😅 ↓ My children☆☆☆☆(I edited a photo.) 我が家の子供達。私はソファに座るとダラダラ…笑 I currently have three elementary school-aged children and a 15-month-old baby. I have to cook, clean the house, wash a lot of clothes, and do my job. Every day, I have so many things to do. I… Read more
-
フロリダ州で6人家族の生活費はいくら？
以前、フロリダ州の生活費の平均を調べていたら、我が家のような大人2人+子供4人の年間の生活費は、約$100,000以上とあったのですが…Σ(ﾟДﾟ)!?日本円で計算すると、約1480万円？(今日のレートで$1=約148円) この数字がどのように計算されたのか分かりませんが、結論から言うと、もっと必要な人もいれば必要ない人もいます。私の個人的な意見では、生活の仕方次第でこんなにもかからないと思います。 我が家の場合について、参考程度に書きます。去年の9月まで家のローンの支払いがあったので、無駄が無いように生活してきました。最初は30年ローンを組みましたが、目標が「10年以内に完済」。とにかく毎月少しでも多くの額を支払い続けた結果、「7年と3ヶ月」で終わりました。 元々家の購入価格がそれほど高くなかったのと、コロナパンデミックが始まって外出や旅行する機会が減ったので、家のローンを優先。ローンの支払いがあった頃は、毎月手取りの約35％以上を占めていました。日本で住宅ローンの支払額の目安は、手取り年収の20～25%、多くても30％が一般的と言われています。なので、結構頑張っていた方かと。 私も夫も、物欲がないです。節約していた部分は主に被服類で、自分達の物は今でもほとんど買いません。いつも車に乗ることが多いので、Tシャツとジーンズがあれば十分。若い頃の私は、大きなカバンにいっぱい色々な物を入れていました。でも、最近は大きいカバンを持つと肩こりになるので、ミニトートバッグを愛用中… 住宅費の次にお金がかかるのが、食費。会員制の大型スーパーや、セール品をうまく利用しています。買い物は1週間に1回、多くても2回まで。外食もしますが、日本食レストランへ行くことがほとんど。日本食レストランは高いですが、子供達に日本の味や文化を学ばせるために、連れて行きます。 日本でもよく話題になりますが、アメリカの医療費は本当に高いです。病気にならないのが1番安上りなので、日々健康に気を付けています。そのため、食費はケチりません。 保育代は夫の親が助けてくれたり、在宅勤務の私が面倒をみているので、基本無料ですって実際には、全然無料じゃないです！子育てほど、大変な仕事はありません。(笑) 私が節約方法として心掛けているのは、無理しない程度で無駄を省くこと。例えば、使い捨ての紙のお皿や割り箸等は、今までスーパーで買ったことがありません。レストランへ行くと、持ち帰りの際に貰えることが多く、使わなかったものは捨てずに家で保管してます。ミニパックのケチャップ、マヨネーズ、醤油類も同じく、使わなかったものは、家で料理の時に使います。 時間も無駄にするともったいないと思ってしまうので、いつも渋滞時間は避けるように外出。用事がある時は、1回の外出で全部終わるようにしています。 物欲は無いですが、旅行欲はあります。早期割引を利用したり、オフシーズンに宿泊先を予約したり、マイルやクレジットカードの特典を使ったりすることで、結構節約できます。 家のローンの支払いが終わった今は、毎月約$4500～5000ぐらいで生活しているので、1年で計算したら約$54000～60000となり、フロリダ州の大人2人の平均的な生活費と大体同じです。 今はまだ子供が小さいので、これくらいの額で生活できますが、臨時の出費はありますし、子供達が大きくなってくると、もっと出費が増えます。インフレも続きそうですし…(◞‸◟) 効率的な貯蓄方法を考えていかないと…😅💵💴 Photo by Pexels Read more
-
Cats Are Smart😻
I have 4 cats at home. They are sweet.💕 Mommy cat (MÎchan) & her sister(Îchan) Mommy cat & her daughter (Blue) Her son (Pat) I originally had 6 cats. But two male (Blue and Pat’s brothers) cats were always fighting, so I keep them in the backyard. I feed them every day and there are… Read more
-
What are your biggest challenges?- My Life
あなたの最大の挑戦は？- 自分の人生 I think life is full of challenges. I have made three big decisions until now. 人生は挑戦の連続だと思います。私は今まで、3つの大きな決断をしました。 1. Living abroad : 海外生活 I had been dreaming of living in foreign countries since I was a teenager. So, in my early 20s, I lived in Thailand and Spain. After that, I moved to America. 私は10代の頃から、外国で暮らすことに憧れていました。だから20代前半はタイとスペインに住んで、その後は渡米しました。… Read more
America, アメリカ, Dad, dailyprompt, dailyprompt-1804, Graduate School, Marriage, Mom, 国際結婚, 大学院, 家族, 日本, 母親, 海外生活 -
The Importance of Gestures
「ジェスチャーの重要性」 Using gestures is important to communicate with other people, especially with my mom, who has hearing issues. ジェスチャーを使うことは、他の人とコミュニケーションを取る上で大切なことです。特に、聴覚障害のある私の母のように。 I wrote about my mom in Japanese. She has hearing loss. She is not deaf, but she cannot hear well. 私の母については以前、日本語のブログにも書きました。彼女は、聴覚障害者です。完全に聞こえないわけではありませんが、よく聞こえない状態です。 She uses hearing aids every day. In her case, she always has a ringing sound… Read more
-
Japanese Gestures : Comparison
日本のジェスチャー：比較編 Do you know that gestures have different meanings in different countries. それぞれの国で、ジェスチャーの意味が違いことをご存じでしょうか？ For the first three years after I came to America, I worked in an upscale Japanese restaurant in Florida. At that time, I was interested in the restaurant business because my father was a sushi chef and owned his restaurant for a… Read more
-
The first day of December⛄❄
今日から12月ということで、このサイトにも新しく雪を降らせました。気分だけ冬…って感じかな…？ここは全然。(笑)🏖️ Today is the first day of December. So, I added falling snowflakes to my website. Winter is here…I guess? but not in my area at all. Enjoy the beach in Florida! Hahaha🤣 12月に入り変わったことと言えば、子供達の通う「Code Ninjas」の場所が移転しました。今まではショッピングモールの中にあったのですが、今日から別の場所へ。 Any news I have now is the relocation of Code Ninjas. It used to be located in a shopping mall.… Read more
-
次女の算数レッスン
昨日、息子の部屋を覗いたら、次女が算数を教えていました。ふむふむ…何を教えているのかな？あ、足し算！生徒は1人しかいませんが、ホワイトボードには他の生徒達の名前も書いてありました。 我が家の子供達の関係を図にしてみました。アイコンが全部入らなかったのですが、イメージ的にはこんな感じです。 長女と次女はいつも仲良し。部屋も2人でシェア中。2段ベッドがあるにも関わらず、いつも同じベッドで寝ています。喧嘩は時々しますが、性格は正反対です。 次女と長男も仲良しです。長男は、娘達とは別の部屋があります。次女が長男の部屋に行って、よく一緒に遊んでいることが多いです。 長女と長男は、昔から仲が悪いです。三女が生まれる前も生まれた後も、全然変わりません。どちらかと言うと、長男から長女に仲良くしようとしていますが、長女はなかなか受け入れません。ほぼ毎日、喧嘩。そして、その喧嘩を止めるのが、次女の役目。 三女に関しては、みんなよく可愛がっています。その中でも、特に長女が三女のことを最も気にかけてくれます。 長女と長男の仲が悪いのは、似たところが多いからだと思います。例えば、長女はリーダーシップ性があって、自分が仕切りたいタイプ。それに対して、長男も小さいながらも仕切りたいタイプ… 子供達の姉弟関係を観察するのも、なかなか面白いです。😊 Photo by LILI Read more
-
父が料理人だと…👨🏻🍳
すでに現役を引退しているので、「元」を付けた方がいいかもしれません。私の父は昔、寿司職人でお寿司屋さんを経営していました。第二次世界大戦中に生まれたので、日本が大変だった時代を知っています。 私は祖父母とも長い間、一緒に住んでいました。彼らが亡くなるまで、18年近くの同居生活。以前、伝統を重んじる家庭で育ったと書きましたが、父と祖父からの影響は大きかったと思います。 子供の頃から、家の中にはルールがありました。例えば、お風呂に入る順番は、祖父と父が最優先、夕食は男性達が帰ってくるまで待つ、掃除や洗濯は女性の仕事等々。いわゆる、「家父長制」が少しありました。 時々、家のルールが嫌な時もありました。でも、父が料理人だったことで、いいこともありました。それは、時間があると色々な料理を作ってくれたり、おすすめのレストランへ連れて行ってくれたり… 私の母は料理が苦手だったので、家でも父が料理を作ることがありました。私が今でも好きな料理は、ちらし寿司と麻婆豆腐。←日本食と中華料理！？ 今でも実家へ帰った時に、時々作ってくれます。 それから、私が父から教わったことは、「寿司屋へ行ったら、玉子焼きを食べなさい」と。でも、最近は日本のお寿司屋さんでも、玉子焼きを作っているところは少なくなったかな… 私がフロリダ州内で行ったことがある日本食レストランの中で、手作りの玉子焼きを提供していたところは2軒だけ… じゃあ、自分で作ったら？ 私は、料理を作るより食べる方が好きです。(笑) こんな環境で育ったせいか、料理を作ることには、今でも苦手意識があります…(^~^;) Photo by 写真AC Read more
-
三女が1歳になりました！🎂🎉
先日、三女の誕生日があり、1歳になりました。去年の今頃は病院を退院したばかりで、私は自宅のベッドの上で休んでいたと思います。 実は、娘の出産予定日は感謝祭の後でした。でも、上の子供達(特に次女)から、「感謝祭は家族全員で一緒に過ごしたい！」と言われ、産婦人科のお医者さんと相談。出産日を少し早めることにしました。 私は、4人の子供達を自然分娩で出産しています。4回とも陣痛促進剤は使っていますが、できる限り自然な状態での出産を希望しました。その結果、長女は予定日その日、次女は40週と6日、長男は38週と2日、三女は39週0日で生まれました。 長女と次女の妊娠中は、健康状態に問題がありませんでした。でも、長男を妊娠中に、初めて妊娠糖尿病になりました。毎日食事制限をした結果、低血糖と羊水過少で、予定日より2週間程早く出産することに。 妊娠糖尿病になると、羊水過多になることが多いと聞きます。でも、私の場合は、羊水がかなり減っていたのと、 赤ちゃんが大きくなってて…エコー検査をした後、医師の判断ですぐ出産となりました。 長男はへその緒が首に巻きついた状態で生まれてきたため、唇が紫色。息はしていましたが、全然泣かず。お医者さんが背中をこすっていると、元気に産声をあげてくれました。 息子はその後の検査でも異常が無かったのですが、私が数ヶ月間のオンリーサラダ＆野菜ライフ(炭水化物の摂取はほぼゼロ)をしていたせいで、体が食べ物を受け付けなくなっていました。 出産してから2日後に退院予定でしたが、2日延長して精密検査。結果は異常無しだったので、自宅に帰ってゆっくり休むことにしました。ゆっくり休むって言っても、新生児がいたのでなかなかできず…😮💨 1週間ぐらいしたら、少しずつ食べれるようになりました。出産後はずっと飲み物とスープしか口にしていなかったので、体が食べ物を受け付けるようになった時は、嬉しくて泣きました。😭 そして、三女の妊娠・出産。長男の時と同じく、妊娠糖尿病と診断されました。私は普通体型ですが、年齢は40代。 産婦人科のお医者さんも、私に妊娠糖尿病の診断が出てビックリしていました。実年齢を言ったら、更にビックリされました。 アジア人女性は誰でも見た目が若く見えるので、実年齢を言うと、大抵驚かれます。お医者さんからは、「経産婦で40歳以上だと、妊娠糖尿病になりやすい」と言われました。自分でも分かっていましたけど、面と向かってはっきり言われると…😑このお医者さんは男性で、76歳でいながら現役。若い頃は、紛争地や途上国で働いていたこともあるそうです。 長男の時のことがあったので、今回は食事制限より運動重視で！と頑張ってエクササイズをしていたのですが、なかなか血糖値が下がらず。再度、食事制限をしましたが、今回は以前より少し緩くして、炭水化物も時々食べていました。 お医者さんからはインスリン接種を勧められましたが、まずは自分で血糖値を下げます！と言って少し待っててもらうことに。少しずつ血糖値が下がってきたので、インスリン接種は、出産するまでしませんでした。 生まれた時の三女の血糖値は、少し平均より高かったです。でも、1時間ぐらい様子を見たら下がってきたので、病室へ行って一緒に過ごすことになりました。 そして、4人とも、出産時の体重は4000グラム近かった…三女を出産した時に担当してくれた看護師さんに、「過去に3回の出産経験がある」と伝えました。そしたら、「ママは小柄なのに、赤ちゃんはみんな大きいのね…」と言われました。 いずれにしても、今はみんな元気に育っています。育児や子育てに悩みや不安はありますが、元気が1番だと思っています。 Happy Birthday My Little Princess !🫶🏼💛 Photo by Pexels & LILI Read more
-
感謝祭が近づいてくると…🦃
今週の木曜日には、「感謝祭 (Thanksgiving Day) 」 があります。子供達の学校も、今日から1週間のお休みに入りました。 アメリカでは、この時期に里帰りをしたり、旅行をしたりする人達が多いです。航空券代も、この時期とクリスマスシーズンは高くなります。 感謝祭が近づいてくると、私はある出来事を思い出します。 それは、今から4年程前のこと。私が毎日エサをあげていた野良(オス)猫が、交通事故で死んでしまいました。 朝は、元気に顔を見せに来ました。私と子供達が数時間外出している間に、誰かが車で轢いたんだと思います。私達が発見した時には、すでに死んでいました。しかも、事故があったのは、今住んでいる家の前。余りにも突然の出来事だったので、ショックでした。 猫は、動くものに反応します。この野良猫に限らず、交通事故で犠牲になる猫は多いです。気を付けて運転していても、突然猫が飛び出してくることもあります。 この野良猫が犠牲になった2日後ぐらいから、彼によく似た子猫がエサを食べに来るようになりました。最初は似てるなぁ程度に思っていただけでしたが、大きくなるにつれて、彼と見た目がそっくりに。 交通事故で犠牲になった猫はロングヘアだったので、私は「ライオン」と呼んでいました。その息子のようなので、「ライオンジュニア」と名付けました。 彼に子孫がいたとは…これこそ、猫の恩返しって言うのかな？(笑) ここ1年ぐらいは時々エサを食べに来ますが、毎日は見ません。他にも猫がいるので、縄張り争いでもしたのでしょうか。 私自身も車を運転しますが、この時期とクリスマスの時期は、いつもより交通事故が多発しているように感じます。昨日も高速道路を運転中に大渋滞していて、その先には大破した車がありました。 きっと多くの人達が、気持ち的に浮かれているのかもしれません。分からなくもないですが。 私も車の運転には気をつけないと！みなさんもお気をつけくださいね。 Photo by Pexels Read more
-
日本人のママ・キューバ人のパパ・アメリカ人の子供達②
先日、空手のトーナメントが終わった後、タイ人が経営する日本食レストランへ行ってきました。 このレストランには、家族でよく行きます。タイ人オーナーのレストランなので、私はタイ料理をオーダーすることが多いです。タイ料理以外に日本料理や韓国料理もあって、どれも美味しいです。 今回はちょっと奮発して、寿司盛りをオーダーしました！子供達はいつもオーダーするサーモンロールに、特別にラムネ飲料をオーダー。 写真から見ても分かるように、これは2人前です。私と夫で頑張って食べましたが、多くて全部食べきれず。残ったお寿司は、家に持って帰りました。 私も夫も「もったいない (Mottainai) 精神」があるため、食べきれない料理は、いつも持ち帰って家で食べます。 私は、日本で生まれ育ちました。伝統を重んじる家庭で育ったので、親からは「食べ物を残すのはダメ！」と教わりました。そのせいか、今でもお茶碗のご飯は、最後の1粒まできれいに食べます。 夫は、キューバで生まれ育ちました。夫がキューバにいた頃は、国の政治が不安定だったため、食べ物や日用品が常に不足していました。 たった1缶の粉ミルクを手に入れるために、親が長い行列に並んだり、ランチ時間に学校内のカフェに行っても食べ物がなく、空腹のまま授業に出席したこともあったそうです。 そんな環境で育った夫がアメリカに来た時、最初は「まるで違う世界にいるようだ」と思ったそうです。 以前、TikTokのビデオでも見たことがあります。キューバからアメリカへ旅行に来た男性が、アメリカのスーパーに陳列されている商品の数に感激して、涙を流していました。このビデオを夫に見せたら、夫も「アメリカに来た頃は、彼と同じ気持ちだった…」と言っていました。 アメリカで生まれた子供達は、「もったいない精神」をよく理解していません。子供達が食べ物を残した時、私は注意をします。でも、アメリカに「もったいない」という考え方がないので、理解させるのが難しいです。 「もったいない」という言葉は、室町時代からすでにあったことが分かっています。2005年には、ケニア出身の女性環境保護活動家、ワンガリ・マータイ(Wangari Maathai)さんが、「MOTTAINAI」という言葉を世界的に広めようとしました。 私自身は、物を大切にすることで、感謝の気持ちが生まれやすくなると思います。 Photo by Pexels Read more
-
息子のロングvs.娘のショート
私のブログを読んだことがある人は、タイトルに「？？？」となるかもしれません。 「4人の子供(娘3人＋息子1人)がいるのに、どうしてversus (…対…)なの？正しくは、＆ (…と…)じゃない？」と… 今回は、子供達のヘアスタイルについてです。子供達の髪を切るのは私の役目ですが、時々は美容室に連れて行きます。 数か月前、上の娘達2人と一緒に美容室へ行きました。娘達の意見を聞くと、長女はショートカット、次女はボブカットを希望。美容師さんは、彼女達のリクエスト通りに切ってくれました。 私はヘアカラー希望だったので、ヘアカットが終わった娘達には、少し待っててもらうことに。みんなきれいになったところで、一緒に家へ帰りました。 自宅へ帰ると、夫がテレビを見ていました。そして、長女の髪型を見るや否や激怒！ 💢 「なんでそんなに髪を短くしたんだ！」と。 温厚な夫ですが、この時はもの凄い剣幕で怒ったため、長女がビックリして泣いてしました。私は長女をなだめながら、夫に激怒！💢 「娘を泣かせるな！」と。 その場には次女や長男もいたので(三女はお昼寝中)、一旦口論はやめました。そして、子供達が寝た後、夫と激しい口論をしました。 私：「娘がショートヘアにして何が悪い？」 夫：「女の子が短い髪にしてはダメだ！」 私：「いいじゃないの。本人が希望したんだから！」 夫：「じゃあ、美容師さんに切ってもらう前に、どうして彼女を止めなかった？」と… まあ、こんな感じでずっと続いていました。 結論からすると、夫の意見としては、女の子のショートヘア＝男の子らしく見える、ということらしいです。ショートヘアと言っても、肩につくかつかないかぐらいの長さです。ベリーショートではありません。 私には、彼の言っている意味がよく分かりませんでした。というのも、私の夫はロングヘアで、いつも髪を後ろで結んでいます。私の息子も、よくロングヘアです。でも、息子には何も言いません。 「男はいいのに女は悪い？」って、そんな理不尽な理由はないでしょ…と。 夫に言い返してやりました。実際にはもう少しキツイ言い方で、「鏡で自分の髪型を見てから娘に言え！」でしたけど。(笑) 最終的には、夫が長女に謝る形で解決しました。私は家族に、自分の意見を押し付けることはしません。職場や学校でルールが無い限り、夫がロングヘアでも、長女がショートヘアでも、本人が良ければいいと思います。 みなさんは、自分の娘がショートヘアにしたら怒りますか？ Photo by Pexels Read more
-
長女の今年度の成績は4位…
今週は、とっても忙しいです。上3人の子供達が、テスト期間中。 オンラインの学校では、子供達の学習過程を定期的にチェックする「Learning Coach」が必要です。これは大人であれば誰でもいいですが、一般的に親か祖父母がなります。我が家では、私と義母(彼らの祖母)がしています。通学制の学校より自由が多い分、自ら率先して勉強していかなければいけません。足りない部分だけ、私や義母が補っています。 午後には、毎月1回開催される「K1Speed」のレーシングカートイベントへ行ってきました。以前、「子供も参加OKな「K1Speed」ってどんなところ？」でも紹介しましたが、今は上2人の娘たちだけ、毎月「Juniorクラスのトーナメント」に参加してます。 昨日のレースですが、いつもより全体的にみんな遅かったのと、ぶつかってる回数が多かったです。常にスタッフの人達が近くで見ているので、状況次第でスピードを調整したり、途中でレースを中断することはあります。それでも、昨日はみんな出だしから遅かった… そして、今年度の成績ですが、長女はやはり4位。来月にもう1回トーナメントがありますが、今まで参加した合計点から順位が決まるので、ほぼ確定です。次女は、5位か6位になると思います。 上位3位内に入ると、エリアの代表として州レースの参加資格が貰えるので、来年の結果に期待かな。(^^) ちなみに、上位1位はドイツ人(ご両親がドイツ出身で、その子もドイツ生まれ)で、2位と3位がアメリカ人、4位が日本人(私の長女、アメリカ生まれで日本国籍有り)…と、何気に国別で競ってます。(笑) しかも上位1位、2位、3位に入っている子達は、長女より年上です。1位の子は今12歳なので、今年が「Juniorクラスのトーナメント」に参加できる最後のチャンス。本人も頑張っていましたが、親の応援も凄かったです！(^^;) ドイツの車といえば、BMW、メルセデス・ベンツ(Mercedes-Benz)、フォルクスワーゲン(Volkswagen)… アメリカの車といえば、キャデラック(Cadillac)、フォード(Ford)、ジープ(Jeep)…最近はテスラ(Tesla)？でも、主にEV車を専門にしてるし、今のCEOは南アフリカ出身… 日本の車といえば、ホンダ(Honda)、日産(Nissan)、トヨタ(Toyota)… 国ごとに車のメーカー名をアルファベット順に並べてみましたが、どの国も自動車産業が盛んですね。 Photo & Video by LILI Read more
-
「色」へのこだわり…②
前回は私の「色」へのこだわりについて書きましたが、今回は長女の「色」に対する感覚について紹介します。 昔から長女は、他の子供達とは少し違うところがあります。私が「モノトーン色が好き」とは少し違って、「色」に対してとても敏感です。 その典型的な例が、「食べ物」です。私が離乳食をあげていた頃は何でも食べましたが、自分で食べるようになってから好き嫌いが始まり、今でも克服できていません。 ある程度の食べ物の好き嫌いは仕方ないと思いますが、このまま行くと、本人が困るだろうと親心で心配。今は少量で、色々食べさせるようにしています。 彼女の場合、食べ物を味で選んでいるのではなく、色で選んでいます。特に、「ダーク色やとても明るい色」の食べ物を怖がります。 例えば、牛肉のステーキ、トマトソースパスタ、リンゴやイチゴといったフルーツ等に抵抗を示します。「白色やベージュ色系」の食べ物は大丈夫なので、チキンナゲット、サーモン、うどん、パン、ヨーグルト等をよく食べます。(私はぺスカタリアンですが、家族は肉を食べます) 多くの子供達が好きなケーキやアイスクリームも、クリーム系は大丈夫です。でも、チョコレート系は食べれません。 昔に比べたら食べれるようになった方で、3～4歳の頃は毎日、チキンナゲット、パン、白米ぐらいしか食べれませんでした。こんな食生活だと栄養が偏るので、5歳ぐらいまで粉ミルクを飲ませたり、足りない栄養分を子供用サプリメントで補ったりしていました。 こんな食生活ですが、健康診断の結果はいつも健康体。しかも、体格が良く、同世代の子供と比べても大きいです。 先月、彼女の学校の先生と話をする機会があり、彼女の学校の成績や食べ物の好き嫌いについて相談しました。前通わせていた地元の学校でも、今のオンラインの学校でも、学校の成績は常に良く、今まで受けた統一試験もすべて高得点。私の子供の頃とは、全然違います。私の成績は、🦆🦆🦆🦆🦆(22222…)の行列でしたから…(笑) そしたら、先生の方から「ギフテッド(Gifted)の可能性がある」と言われ、今その検査・診断の過程にいます。 最初の適性検査はKBIT-2(Kaufman Brief Intelligence Test-2)のテストで、すでに受けて平均よりかなり高いスコアが出ています。この後、別の適性検査と専門家による診断があるので、今はその連絡を待っているところです。 最終的な結果が出るまで、3か月ぐらいかかります。正直なところ、私は結果について余り期待していません。というのも、今のオンラインの学校に、すでに「ギフテッド」と認定された子供達が同じクラスで勉強しています。どういう結果が出ても、彼女の学習環境をすぐに変えるつもりはありません。 それよりも、成長期真っ只中なので、もう少し食べれる料理のレパートリーを増やしたいです。どうしたらいいものか…悩みます。 Photo by Pexels Read more
-
日本人のママ・キューバ人のパパ・アメリカ人の子供達①
我が家には、キューバに関する雑誌やアート等がたくさんあります。以前にも書きましたが、夫はキューバで生まれ大学2年生(20歳)まで住んでいました。私は日本の大学を卒業するまで実家に住んでいたので、どちらもアメリカ生まれではありません。 私達の子供達は、アメリカ生まれです。私達が子供達と遊ぶにも、自分達の育った環境が違うため、時々悩むことがあります。 例えば子供の歌なんですが、私も夫もアメリカの子供達が習う歌をほとんど知りません。「ABCの歌」と「きらきら星の歌」は知っていますけど、日本で私が習った「ABCの歌」とアメリカの「ABCの歌」は、少し違うことに気づきました。(^^;) それから、「ABCの歌」と「きらきら星の歌」のメロディーが同じっていうことも、子供達が歌っているのを聞いて知りました。 日々子供達から学ぶことも多いのですが、先日家の掃除をしていたら、キューバの雑誌が出てきました。少し古いですが、夫の親戚がアメリカに来た時に持って来てくれたものです。夫が子供の頃からあった雑誌ですが、今も出版されているかは分かりません。 夫が子どもの頃にみれたTVチャンネルは2つだけで、おもちゃは1人3個までという環境で育ったそうです。 私が子供の頃は、もう少しTVチャンネルがありました。おもちゃの数に制限は無かったですが、自分の子供達が持ってる数と比べるともっと少なかったです。 YouTubeやSNSが無かった時代なので、今より得られる情報が限られていたと思います。 Photos by LILI Read more
-
墨西哥レストランで🐟丸ごと出てきた！
フロリダ州には、たくさんのレストランがあります。州の南に多いのが、ラテンアメリカン料理のレストラン。私が今まで食べたことがあるのは、メキシコ、キューバ、プエルトリコ、コロンビア、ペルー料理です。ブラジル料理は、デザートだけ食べたことがあります。 フロリダ州のNaplesの町へ行った時に、家族で墨西哥レストランへ行ってきました。さて、ここで問題です。この漢字「墨西哥」を読めますか？答えは、「メキシコ」です。国名を漢字で書くと、カタカナの時と違う国のように感じるのは私だけかな…？ちなみに、アメリカ→米国や亜米利加(中国語では美国)、イギリス→英国や英吉利、スペイン→西国や西班牙、フランス→仏蘭西や仏国となってます。 メキシカンレストランには、時々行きます。美味しくてボリュームが多いため、1回で全部食べきれないことが多く、食べれなかったものは持ち帰って家で食べます。1回の料理で2食分食べれるので、日本食レストランと比べるとお得感が…日本食レストランは、高いですから。(笑) 私はペスカタリアン（家畜の肉は食べません）なので、どこへ行ってもいつもオーダーするのは魚介類の料理🐟。Naplesの町へ行った時、初めてティラピア(白身魚)料理をオーダーしたのですが(料理名は「モハーラ・フリータ(Mojarra Frita)」)、何と出てきた料理が魚丸ごと1匹！これで約19ドルって安いです‼Σ(ﾟДﾟ)ｽｹﾞｪ!! 家の近くのメキシカンレストランへ行って同じ料理を探したのですが、ありませんでした。近いうちにまた行きたいと思うのですが、このお店はフロリダ州の西海岸にしかありません！ここから車で1時間半以上かかりますが、ティラピア料理を食べにまた運転します！😊 やっぱり美味しい料理を食べると、元気が出ます！ティラピアさん、ありがとう。🙏 Photo by LILI Read more
-
購入後3日で失踪したミニドローン…
夫が欲しがっていたため、去年の誕生日にプレゼントとして買ってあげた「DJI Mini SE」。購入した時の値段は、300ドル以上はしたかな…どの商品が良いのかよく分からなかったので、ひとまず初心者向けのミニドローンを買ってあげました。 夫は貰った後、すぐに開封して使い方を練習していました。その日は金曜日で週末にかけてずっとドローンを飛ばしていたのですが、日曜日に飛ばした後、二度と戻ってこなくなりました。300ドル以上も払ったのに…(泣) 月曜日にメーカーに問い合わせて、代わりの商品を送ってもらいました。何だかそれ以来なくすのが怖くなったのか、余り遠くに飛ばしてないようです。それにしても、3日でなくなるなんて…理由は色々あるみたいです。例えば、バッテリー切れ、電波切れ、強風等々… でも、ドローン飛行中のカメラビューからは、どこを飛んでいるかがはっきり分かりましたし、高度からだと、自分が住んでいるエリアがまた違った雰囲気に見えました。 値段の高いドローンだと、もっと高画質で飛ばしてもちゃんと戻ってきてくれるのかな…(笑) Photo by LILI Read more
-
10月末にはハロウィーン！(1)🎃
毎年、10月の最後の日はハロウィーンがあります。アメリカでは昔から人気のイベントの1つですが、ここ数年近所では、お菓子を配っている人達を余り見かけません。たぶん、コロナや経済の影響があるかな。 私自身は、ハロウィーンのデコレーションを見るのは好きです。でも、来た人達にお菓子を配るのは余り好きではありません。理由は以前、「trick or treat」と言って来た人がいるのですが、玄関のドアを開けたら180センチぐらいのダース・ベイダーが立ってました！(スター・ウォーズの黒ずくめのキャラクターで、夜に見ると不気味…) 大きさからしてどう見ても子供じゃないよな…っと思ったのですが、ひとまずキャンディーあげたら去っていきました。 アメリカでは、ハロウィーンに関する事件がよくあります。なので、安全面のことを考えると、他のイベントや祝日の方が私は好き… でも、夫の職場では毎年、「ハロウィーンコスチューム大会」というのが開催されます。それぞれの部署がチームに分かれて、どれだけユニークなアイデアのコスチュームを着るかを競います。 夫の上司は、元スタンダップコメディアン。今の仕事とは全然関係無く、20年以上プロのコメディアンとして働いてきました。そのため、人を笑わせたり驚かせたりするのが大好き！毎年、彼を中心に準備しているおかげ？なのか、ここ3年間はずっと優勝中…ちなみに夫のチームが優勝する前は、下の写真のチームが優勝してたそうです。写真が送られてきた時に思ったこと、現役の航空会社のスタッフさん達でしょ？…です。(笑) Photo by Pexels & LILI 今年のハロウィーンも去年と同様、少し庭に飾り付けをして、当日に1時間ぐらいお菓子を配る程度で終わると思います。私はテンション低めですが、子供達は喜んでます。なんせ、お菓子が無料で貰える日なので…(笑) 夫も今年の大会のために、準備を始めてます…(笑) Photo by Pexels Read more
-
アメリカでフェレットを飼うのは違法？
我が家の大切な家族の一員でもあるオスのフェレットの「ウノ君」。数年前、ある家の飼い主が引っ越す際に置き去りに…フェレットの他に、大型犬も残されていたそうです。新しい家で飼えないから家に残していくなんて、身勝手すぎる！(怒） すぐに新しい飼い主を探していたので、我が家で引き取ることに。名前の「ウノ」というのは、スペイン語で数字の1(UNO)を意味します。 連絡後にペットショップへ行って、ケージとエサをゲット。フェレットのケージって、意外にも高いのにビックリ！当時、180ドルしました… 実際に飼ってみると、フェレットって超ｶﾜ(・∀・)ｲｲ!! うん、ちょっと臭いけど…（笑）我が家のフェレットが特別人懐こいのか分かりませんが、とにかくうちに来た時から、触って！触って！と。今でもそうです！ 実は、この「フェレット」という動物、ペットとして飼えない州があるのを知っていますか？ 私の住んでいるフロリダ州はOKですが、カリフォルニア州とハワイ州は違法です。今の法律では、この2州を除いた州でフェレットをペットして飼うのはOK。州によっては、飼育するためにルールを設けているところもあるそう。どうやら生態系を壊したり、他の動物に病気をうつす可能性があるのが理由とのことで…でもそれは、外に逃げた場合や野生化した場合に限ると思いますが。 毎日18時間以上は寝ている、うちの「ウノ君」。起きてる時と寝てる時のギャップの差が凄いです！ Photo by Pixabay & LILI Read more
-
オポッサムのベイビー達をレスキューした話
日ごろからよく野生動物に出くわす私ですが、今年最も驚いたことと言えば、朝裏庭に出ようとドアを開けたら、大きいオポッサムがいたこと。 みなさん、オポッサムという動物を知っていますか？見た目はネズミのようなリスのような…可愛いと言えば、まあ、可愛いかな(笑）夜行性なので、外が明るい時間帯にオポッサムを見ることは、滅多にないです。 ところが私がオポッサムに出会ったのは、午前10時頃。私はいつも夜に猫（以前ペットとして飼ってた子＆我が家の裏庭に勝手に住み着いてる野良ちゃん達）にエサをあげるので、最初はあ～この子もお腹がすいて食べに来たのかな？と思ってました。 そしたら、急にそのオポッサムが私の目の前で横に倒れ、そのまま天国へ。えーーー？？嘘でしょ？？？私、何かしたの？？？ オロオロしてたら、上の娘が私の様子を見に来ました。ひとまず、お墓を作ってあげないと…と思って、娘と一緒にオポッサムの体をひっくり返したら、何とお腹に3匹の赤ちゃん！しかも、みんな元気に動いてる… オポッサムを見たことがない人もいると思うので、少し補足説明をすると、オポッサムは有袋類の動物。生まれた後は、ママのお腹にある袋の中で大きくなるまで過ごします。ある程度大きくなってきたら、ママの背中に移動して一緒に行動。 ひとまずこのままでは赤ちゃん達まで危ない！と思い、地元のアニマルレスキューセンターへ急いで連絡。引き取ってくれると言ってくれたので、そのまま箱に入れて持って行きました。 アニマルレスキューセンターのスタッフさん達からは、「ありがとう」と何回も言われ、こんな私でも少しは役に立ったのかな…とちょっと嬉しい気持ちに(笑） 正直な気持ち、最初は見るのも触るのも辛かった…だって、1つの体に生死が一緒になってるから。きっとママオポッサムは、この人なら私の子供達を助けてくれるだろうと思って、最後の力を振り絞って私のところに来たのかな…って。そう考えたら悲しくて(泣）もしかしたら、偶然のタイミングだったかもしれないけど… 写真は、10年以上前に義母がペットとして飼ってたオポッサム親子♪可愛いでしょ？(笑） Photo by LILI Read more
-
アメリカの絵本って面白いョ♪
我が家には4人の子供がいるので、家の中にはたくさんのおもちゃや絵本があります。その中には、私が日本で遊んでいたバービー人形やレゴ(日本から持ってきた…凄い古い)もあります。アメリカらしいおもちゃとしては、アルファベットのブロックやSTEMロボット等も…(^^) おもちゃ以外に、絵本も読んでて面白いです！学校から宿題として読むように言われている絵本は、協調性や規則を守ろう！といった内容が多いですが…(笑) 私が日本で子供の頃に読んでいた絵本は、道徳の内容もあったけど、もっとヒーロー系やハッピーエンド系も多かったような… ちょっと意外なのですが、アメリカで絵本を出版している作家さん達の経歴って様々です。日本で絵本作者になるには、出版社へ自分の作品を売り込んだり、コンクールで選ばれたり、自主出版というパターンが主流だと思います。 でも、アメリカでは幼児教育の先生、イラストレーター、翻訳家をはじめ、中には教育分野と余り関係ない職種で、不動産の営業職やエンジニアといった人達も！ほとんどの場合は自主出版が多いかな…自主出版ということは、自分で営業販売もしなければいけません。最近は、印刷版よりデジタル版の需要も増えてきたせいか、以前以上に出版までのハードルが低い分、競争は激しいかも… ここ数年間に、私の知人達もそれぞれ違うコンセプトの絵本を出版しました。知人達の1人は元幼稚園の先生で英語とポルトガル語のバイリンガル版、もう1人は現役のイラストレーターで英語版です。どちらも少し読ませていただきましたが、面白かったです。(^^♪ ) Photo by LILI Read more
-
日本とは違う？アメリカの花火事情
みなさんは子供の頃、よく花火で遊びましたか？私は夏休みに、家の前で友達と花火で遊んだり、浴衣を着て地元の花火大会に行ったことがあります。懐かしい…(笑）日本だと気軽に楽しめる花火ですが、実はアメリカではちょっと注意が必要で…。 アメリカは州や町によって、花火が禁止されています。2023年に花火を全面禁止している州は、マサチューセッツ州。もっと細かく見ていくと、花火の種類や購入年齢等もそれぞれの州や町によってルールが違います。 フロリダ州は、特別な日に花火をするのはOK。特別な日と言うのは、7月4日の独立記念日、12月31日の大晦日と1月1日の新年。1年に3日しか無い…。 手持ち花火はスーパーでも売ってますし、花火の専門店で購入することもできます。ただ、私自身、近年は打ち上げ花火の音が苦手になりつつ…あの大きなバーンっていう音が、銃声の音に聞こえるんです。実際、過去に銃声の音を聞いたことがあって…ちょっとトラウマに。 でも、花火は日本の夏の風物詩と言われるほど。季節感が無いところに住んでいる私には、日本の夏が恋しいです。 そういえば、今から10年以上前、州内にある「モリカミ博物館(Morikami Museum and Japanese Gardens)」*という日系のミュージアムで、夏祭りイベントのお手伝いをしたことがあります。壇上で盆踊りを披露して、来場者と一緒に踊りました。楽しかったです。*次回、このスポットについて紹介したいと思います。 Photo by LILI Photo by Pexels Read more
-
子供も参加OKな「K1Speed」ってどんなところ？
子供でも気軽に運転する楽しさを体験できる、「K1Speed」。アメリカにある、屋内ゴーカート施設です。我が家は去年から、上の子供達2人だけ毎月1回開催されるレーシングカートイベントに参加。Junior、Teen、 Adultsの3つのカテゴリーがあって、年齢と身長の基準を満たしてるかどうかで参加資格の有無が決まります。 我が家の上2人の娘たちの身長は私と同じくらいですが、まだ小学生。なので、今はJuniorクラスのトーナメントに参加。前年度の全成績の合計が上位3位内に入ると、エリアの代表として州レースの参加資格が貰えて、そこで良い成績をおさめると、国内レースに参加出来ます。まあ、ここまで行くのに、相当の時間と努力が必要になると思いますが… 1番上の娘の成績は、今上位4位と微妙なところ。去年から始めましたが、なかなか良いテクニックを持ってるな…と親馬鹿ながらに思ったりも。(笑） フロリダ州のDaytona Beachには、国内を代表するカーレースのサーキット場「Daytona International Speedway」があります。 さて今後の成績はどうなるかな…？将来のカーレーサーになれるのか？(笑）残りのレース結果が楽しみです。 Photos by Pexels &LILI Read more
-
フロリダで少し変わった水中アクティビティ3選
以前、マーメイドショーの紹介をしましたが、フロリダでは他にも色々な水中体験が出来ます。 ここでは、人気のアクティビティースポットを紹介！ ①「ジュールス アンダーシー ロッジ(Jules’ Undersea Lodge)」。 キーラルゴ（Key Largo)にある、水中宿泊施設。スキューバダイビングが初めて！という人は、最初にトレーニングを受けてからになりますが、希望者は資格取得も可能。トレーニング終了後、自分達で海底のホテルまで潜ります。部屋はそれほど広くないですが、必要なものはすべて揃っています。 ②「ネプチューン・メモリアルリーフ(Neptune memorial reef)」 別名、「水中墓地」とも呼ばれるこのスポット。広さは約65000平方メートル。本当の古代遺跡のようにも見えますが、すべて人工で作られたもの。墓地と聞くと、ネガティブなイメージですが、地元では一種の芸術としても扱われています。 ③「デビルズデン(Devil’s Den)」 日本語に訳すと、「悪の巣窟」や「悪魔の洞穴」という意味になりますが、実際にはダイバーやシュノーケラー達が集まる人気の洞窟。透き通った水と、古代の岩層が残る神秘的な場所です。（アンダーラインをクリックすると、公式サイトにいきます） Photo by Pixabay Read more
-
お店の入り口に「猪」と「ワニ」が！
以前、メルボルンへ行った話を書きましたが、実はハーレーダビッドソンのお店の後に、「バス・プロ・ショップス(Bass Pro Shops)」へ立ち寄りました。このお店はチェーン店で、店舗数も多いです。店内に大きな水槽があって魚が見れたり、キャンプ用品が安く売っていたりするので、子供達を連れて時々近くの店舗へ行きます。 今回はメルボルンの店舗へ行ってきましたが、何故かここにはペットとして飼われている猪とワニが！店の入り口に結構広めのスペースで飼われていて、猪は人馴れしてる様子でした。 日本で昔、猪を見たことがあります。野生ではなく動物園で見たのですが、その時に見た猪と比べると、なんか小さいし可愛い♡ワニの方はというと、みんなのんびりお昼寝中。 私は動物が好きなので、見た時までは幸せな気持ちだったんですが、店内に入ったら、はく製の猪がいくつか展示されてて複雑な気持ちになりました。(><) 数日後に家に戻って、ふと気になって「猪」と「豚」の違いについて調べてみました。というのも、以前中国人と干(十二）支について話したことがあって、日本では最後の動物が「猪」、中国では「豚」と言っていたのを思い出し… 色々な情報があったのですが、簡単にまとめると、どうやら猪も豚も祖先は同じで、猪を家畜用に改良したのが豚だそうです。 アメリカには、「Feral pig(feral swine)」という言葉があります。一応pigが付いているので日本語だと「野良豚/野生の豚」と訳されます。でも、広い意味合いで「猪」や、猪と豚がミックスした「イノブタ」も含まれています。 家畜にならなかった猪もいるってことは、過去に脱走して自然界で長年たくましく生きてきたんだ…って思ってしまいました。私がお店の入り口で見た猪たちは、この先どうなるのかな… Photos by LILI Read more
-
超なが～い！アメリカの夏休み
アメリカの学校の夏休みは、日本に比べてとっても長いです。私の住んでいるエリアの学校は、5月の下旬頃に学校が終わって、8月の上旬頃に新学期が始まるのが一般的。この数カ月余りの間、何が大変か？って言えば、親として子供達とどのように過ごすのか考えなければならないことではないでしょうか。（笑） 我が家には、10歳の娘を筆頭に子供が4人。元気でエネルギーが有り余っているこの年頃の子供達が毎日家でじっとしているわけがない。(笑）なので、上の子供達3人は色々お稽古事をしてます。もちろん、近場で旅行にも行きました！子供達の習い事や旅行については、また書きたいと思います★★★ Photo by Pixabay Read more