Japan
-

Flowers (6)
I saw beautiful flowers in Japan. The first one is Gazania. Shishito (green pepper) and lettuce are growing. I will show photos next time. Flowers (5) – LILI EN FLORIDA Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Better Relationship
I had a good time with my parents in Japan. We went to restaurants and museums. I didn’t argue with Mom at all. In the past, we were both stubborn and argued all the time. Our arguments were not like small fights. We yelled at each other. Last year, I almost gave up fixing the… Read more
-

Anamori Inari Shrine 穴守稲荷神社
One day before I left Tokyo, I visited the shrine. It was located within walking distance from my hotel. I am not from Tokyo, so I read the history of Anamori Inari Shrine. The shrine was originally founded in the late Edo period to protect the fields and homes in the Haneda Airport area. Other… Read more
-

Ginza 銀座
Hello, I am back. I arrived in Florida yesterday. I spent two days in Tokyo. The first day, we went to Odaiba and Ginza. Odaiba お台場 Ginza is a luxury shopping district. My friend is an architect. In 2007, the Swatch Group inaugurated the Nicolas G. Hayek Center. There are several watch boutiques inside, and… Read more
-

Odaiba お台場
The last stop is Tokyo. I met another friend yesterday. Odaiba is a popular shopping and entertainment district in Tokyo Bay. A guide to Odaiba – Tokyo’s entertainment island The female friend is a Gundam fan, so we went to see the Unicorn Gundam statue and the Gundam base. According to the official website, the… Read more
-

Toyama【2026】
How was your weekend? I visited Toyama on Sunday. My friend lives there, so we traveled to the northern region. Toyama【2025】 The Iwase area is well known as a historic port town. During the Edo Period (1603-1867), Kitamae cargo ships served those that crossed the Sea of Japan. Visit Toyama Returning to downtown, we headed… Read more
-

Nakamura Park 中村公園
Yesterday, we visited Nakamura Park. My dad likes Japanese history and watching NHK Taiga (samurai) dramas. This location is well known as the birthplace of Toyotomi Hideyoshi. Toyokuni Shrine is located in the park. Toyotomi Hideyoshi was born as a farmer’s son and later became a samurai (kampaku). There are two other famous samurai, Oda… Read more
-

Tsuruma Park 鶴舞公園
I visited the local park on Sunday. Tsuruma Park :1 Chome-1-1 Tsurumai, Showa Ward, Nagoya, Aichi 466-0064, Japan Rose and iris festivals are held between May and June. I like roses. Roses are beautiful flowers but have thorns. In other words, nothing is perfect. I saw young girls. They were taking photos. For TikTok or… Read more
-

Oasis 21
I stopped by the Sakae area before going to Osu. Oasis 21 is a popular attraction in Nagoya. It is close to the shopping district and Nagoya TV Tower. The facility is eco-friendly, and the glass rooftop “Spaceship-Aqua” is nice. Sakae & Oasis 21 (English) オアシス21 (日本語) Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Flowers (5)
I walk a lot every day. I think I lost weight… 😅 May is a good month to visit Japan. The weather is very nice. Flowers (4) – LILI EN FLORIDA Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

What’s a simple pleasure in life that brings you joy?
I am a minimalist. I want to live a simple life. Walking in nature and eating delicious food is fun. I am in my hometown now. I spend time with my dad every day. His health condition is fine. Yesterday we visited the cousin’s restaurant. A long time ago, I left my hometown. I am… Read more
-

Osu Shopping District 大須エリア【2026】
Good morning from Japan!🌸 I wake up around 3AM or 4AM every day. Last Saturday, I visited the Osu area. Osu, Nagoya (English) Osu is one of the most popular shopping areas in Nagoya. Some articles describe it as a blend of Tokyo’s Akihabara and Harajuku. But I think it is a historical and cultural… Read more
-

Nagoya Higashi Betsuin Temple【2026】
I visited Higashi Betsuin (Buddhist temple) again. The weather was nice yesterday. I walked the Japanese garden next to the temple. I can’t believe that I walked over 12000 steps. Nagoya Higashi Betsuin Temple Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Toganji
The current time is 11AM on Sunday. In Nagoya, Weekend Eco Tickets (Donichi Eco Kippu ドニチエコきっぷ) are the best deal. You can ride all city subways and buses. I bought one and visited several places yesterday. Weekend Eco Ticket (Donichi Eco Kippu) Have you ever heard about the Great Buddha of Nagoya (Nagoya Daibutsu)? As a… Read more
-

Rinku Park
I am in Nagoya now. I stayed in Osaka for one night. I woke up at 5AM and walked the park alone. There is an outlet mall near the park and Kansai International Airport. Rinku Park Osaka:1-271 Rinkuouraikita, Izumisano, Osaka 598-0048,Japan Rinku Premium Outlets : 3-28 Rinkuoraiminami, Izumisano, Osaka 598-8508,Japan Photos by LILI @liliflorida on… Read more
-

Nagoya Higashi Betsuin Temple
Higashi Betsuin is a Jōdo Shinshū Buddhist temple. It is located in my hometown, Nagoya, Aichi Prefecture. Compared to Thai temples, Japanese temples are usually wooden structures. 名古屋東別院は、私の出身地にある浄土真宗のお寺です。タイの寺院に対して、日本のお寺は一般的に木造。 Thailand 【2】 – LILI EN FLORIDA The current time is 1:30AM. I will post my next blog from Japan. 現在の時間は、午前1時半。次のブログの投稿は、日本からになるかな。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Have you ever been camping?
Yes, my middle school had field trips. I went camping with classmates and teachers. I shared the tent with friends. We cooked, danced, and slept together. We also did a test of courage (Kimodameshi 肝試し in Japanese). Do you know Kimodameshi? At night, a group of people visits a cemetery, haunted house, or secluded forest… Read more
-

Thailand 【2】
Thailand is a Buddhist country. According to articles, nearly 95% of Thailand’s population is Theravada Buddhist. Theravada Buddhism focuses on personal enlightenment through self-discipline and meditation. Japan is also a Buddhist country but practices Mahayana (Zen). Not only Buddhism but Japan also has a history of Shinto. My grandmother was a believer. She was born… Read more
-

Starbucks Toyama Kansui Park
Yesterday, I read this article. ↓ Here’s the best spot to take in a panoramic view at “the most beautiful Starbucks in the world” | SoraNews24 In November, I visited Toyama and went to Kansui Park (環水公園). The official name is Fugan Canal Kansui Park (富岩運河環水公園). It is located a short walk north of Toyama… Read more
-

Cat Café
Do you know a cat café (猫カフェ)? According to Wikipedia, the world’s first cat café opened in Taiwan. It became popular among tourists, and the concept spread to Japan. In my hometown, there are several cat cafés. They provide a safe, clean, happy environment for cats. In some places, you can drink or eat while… Read more
-

Japanese dolls
Every year, March 3rd is Hinamatsuri (ひな祭り). It is also called Doll’s Day or Girls’ Day. That day, families with young daughters display traditional dolls and eat special foods. I am originally from a traditional family. I have dolls that are over 70 years old. I used to display 15 dolls seated on red cloth.… Read more
-

SAKURA 【2026】2 🌸
This morning, my friend sent me new photos. She went to the park on Sunday. Cherry blossoms at night are beautiful, right? One of the bloggers asked me whether cherry blossom trees produce fruit or not. Prunus avium (also called wild cherry) is a species of cherry. In Japan, Yamagata Prefecture is well-known for… Read more
-

SAKURA 【2026】🌸
Yesterday, my friend sent me cherry blossom photos. My hometown is Nagoya. I used to like to see cherry blossoms at night. After the sun went down and the lights came on, those flowers transformed into a magical world. The entire view was spectacular. SAKURA 【2025】🌸 – LILI EN FLORIDA Photos by LILI… Read more
-

What activities do you lose yourself in?
My current hobby is making accessories. When I was in Japan, I volunteered a few days a week. I played the keyboard (instrument) at a nursing home and sang songs with residents. I also taught Japanese to foreign kids and played with them. In Florida, I volunteered at a Japanese museum and organization. I participated… Read more
-

Susu 💔😭
Dear Susu Why did you cross the rainbow bridge? You wanted to see your babies? You were a beautiful and wonderful entertainer. If you want to see me again, come back anytime. You have wings. You are free to fly. Last night, suddenly I lost my parakeet. She was 7 years old. In general, most… Read more
-

Which animal would you compare yourself to and why? (2026)
I answered this question twice. I will answer again next year. Which animal would you compare yourself to and why? (2025) Humans are… (2024) This time, I want to compare myself to a boar. Because it’s my zodiac animal. Japan’s zodiac originally came from China. In China, it’s a pig, not a boar. I don’t… Read more
-

Valentine’s Day
I know it’s one day late, but Happy Valentine’s Day! How was your day? My day was the worst ever. I had a stomachache. While resting, I read the history of Valentine’s Day. St. Valentine wasn’t just one person. — History Facts According to the article, the day originated as a Christian feast day honoring… Read more
-

Chubu Centrair International Airport
I am originally from Nagoya, Japan. Chubu Centrair International Airport is a major airport in my hometown. Nagoya Airport (also called Komaki Airport or Nagoya Airfield) used to be a major airport until 2005, but it was replaced by Chubu Centrair International Airport. Chubu Centrair International Airport:Centrair 1-1, Tokoname City, Aichi 479-0881, Japan Chubu Centrair International… Read more
-

What colleges have you attended?
I thought I had answered this question, but I didn’t… Over 20 years ago, I attended a Japanese university in my hometown and earned a bachelor’s degree in Spanish. After graduation, I worked as an office worker, and then I moved to Florida. I studied English for one year and transferred to Florida International University.… Read more
-

父のこと
父のことを少し書こうかな。今は認知症なので、会話をしても「うん、うん」しか言ってくれないけど… 6年前まで、フロリダに1人で来ていました。アメリカ国内で乗り継ぎして、入国審査も問題なくて、ホント凄いなって。 父は中学卒業後に集団就職で寿司屋に就職したから、料理は得意だったけど、勉強は苦手。しかも、戦後すぐ学校に通っていたから、英語はほとんど勉強しなかった時代。 英語のアルファベットが全部言えないので、父がアメリカに来る時は、事前に私が紙に英語のフレーズと発音をカタカタで書いて、それを自宅に手紙と一緒に郵送。時間がある時にそれを覚えて、私がいるフロリダまで来てくれました。 残念ながら、今はもう無理…11月にハワイに一緒に行ったけど、誰かのヘルプがないと、ちょっと難しいかな。 父のお父さんは、第二次世界大戦で亡くなっています。父が生まれる前に兵士として戦場に行ったきり、行方不明。だから、父は、実父の顔を見たことがありません。父のお母さんは三味線の師匠だったので、2人だけの生活には困らなかったそう。でも、20歳の時に、突然亡くなりました。 中学卒業後は、集団就職で東京へ。寿司屋に弟子入りして、修行の日々。20歳を過ぎた頃に、叔父さんと一緒に寿司屋を経営。 ある日、お母さんの昔の教え子がお店に来て、「息子が選挙に出馬するから、サポートをして欲しい」と言われて快諾。お互い子供の頃から知り合いで、父はずっと客商売をしていたので、秘書の仕事が向いていたそう。 父のお母さんの昔の教え子は良家の娘さんで、政治家に嫁いだ人。代々政治家の家系で、みんな大卒。父がサポートしていた人も、アメリカの大学で勉強した経歴。ちょっと意外な組み合わせだったけど、いつも一緒に過ごしていました。 私は小さい頃、母から「同級生に、父の仕事を言わないように」と言われていました。父が会社員ではないことに、なんとなく気づいてた…だって、平日はいつも夜遅く帰ってきてたし、週末もほとんど家にいなかったから。それに、外出する時は、いつも高級ブランドの服を着たり、高級レストランやホテルに行くこともあったから。行くと、スーツ姿の男性達が大勢いたり。 後に、父が仕事場に連れてってくれるようになったので、色々事情があるだなっていうことを知るように。政治家さんにも子どもがいて、長女と私は同い年。小さい頃は、よく一緒に遊びました。これは、前のブログにも書いたと思います。 状況が変わってきたのは、私が高校生ぐらいの時かな。政治家さんが選挙で落選したのが始まりで、色々問題が出てきました。それで、父の仕事も変わって、親族が経営している会社で働き始めたけど、新しい環境に適応するのが大変だった様子。 私は父と母が口論しているところを見たことがあるし、父は入り婿だから、私の祖父 (母のお父さん) からも相当言われたみたいで、かわいそうだなって。母も板挟みになってて、そのストレスのはけ口が私に。まあ、それ以前から、精神的に安定していないところがあったけど、その頃から口論がヒートアップ。 大学に入学してから一時的に母との関係は良くなったけど、異性との交際で意見が合わなくて、再び対立。その時は祖父が間に入ってくれたけど、少ししてから祖父が別のところで生活するように。 言葉は悪いけど、自分の味方をしてくれる人がいなくなったから、私は家にいたくなかった。とにかくその頃は、お金を稼ぐことと勉強に集中。週末は、友達のアパートに何人かで集まって、よく一緒に過ごしたり。同世代が集まると、学校、仕事、趣味のどれかの話になって、朝まで語り合ったことも。 そうこうしているうちに、友達が社会人になって、私も大学に通いながら郵便局でお仕事を始めたり。自分の稼いだお金で親元から離れて生活することもできたけど、いつか留学したい気持ちがあったから。 10歳年上の相手とは、共に忙しかったし、同じライフステージにいなかった…だから、お互い自然に離れていった感じです。20年以上前は公務員だったし、別の職員さんから、「数年毎に転勤があるけど、結婚すると融通が利くこともある」って聞いたから。その時に、やっぱり年齢差ってあるんだなって。 誰かのために、私は目標をあきらめたくなかった…当時、私の在籍大学は、社会人も受けいれていました。講義は、午後9時頃まで。私は夕方や夜の講義の方が好きだったから、講義の後に友達と一緒に食べたり。寝るだけのために、家に帰る生活だったと思います。しかも、早朝から仕事だったから、家でのんびり朝食を食べる時間もなかったぐらい。 父と2人でいると、ホント静かで平和。 父が母の味方をしていたというより、父が母の言い分を全部受け止めていたから。 父がフロリダに来た時、実は「できちゃった結婚」だったことを聞きました。入籍は、私が生まれる2週間ぐらい前にしたって。父と母は10歳違いで、父には結構な額の借金があったから、私の祖父母は結婚を反対。それで、強行突破で一緒になったって。 思わず、「なんでお母さんは、私の交際を反対したの?」って聞いたら、「お前に苦労をさせたくなかったんだろう…」って。 でも、私の方がまともな考えを持っていたように思えたのは、なぜだろう…? (笑) フォトアルバムを見ていたら、2017年頃に温泉旅行に行った時の写真を発見。この旅館は、コロナパンデミックが始まってすぐなくなったけど… 昔のように話ができなくなったけど、父には長生きして欲しいです。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Share what you know about the year you were born.
Last time, I didn’t write what year I was born. 1980s… I was born in 1983. This year, Tokyo Disneyland opened. The other major event was that Chuck Hull invented the 3D printer. The next year, he applied for a patent. I have a 3D printer at home. A few years ago, I bought a… Read more
-

Nagoya
I enjoy my time in Nagoya every day. Two days ago, I ate with my friend at the buffet restaurant. 旬菜ビュッフェ 露菴 After lunch, we went shopping. I haven’t forgotten about my ancestors. I visited my family cemetery. On the way home, I stopped by a dango restaurant. Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

日本での生活
ムラゴンの方にも同じタイトルのブログを投稿したけど、日本での生活を楽しんでいます! 先週の土曜日は東京、日曜日は富山、そして、木曜日は名古屋で友人達と会って、今日もこれから別の友人に会う予定です。遊んでるぞ~(笑) 遊ぶって言っても若い頃とは違うから、美味しい料理を食べたり、お店をみたりするぐらいかな。日本についてからは、地下鉄、新幹線、バスに乗ったので、それだけでも楽しかった。普段、フロリダでは車ばっかりだから。 富山では、路面電車に乗りました。「トラム」って言うのかな?古い車両と新しい車両があってどちらも乗ったけど、私はレトロの方が好きかも。それにしても、寒かった…友人いわく、もうすぐ雪が降り始めるから、良い時期に富山に来たよって。 実は私、フロリダにいる感覚で日本に来たので、長袖を2着しか持ってきていません。今回は日本に1週間しかいないので、重ね着をしてなんとかなってるけど…カイロは買いました!(笑) 木曜日は、友人のおすすめするビュッフェスタイルのレストランへ。名古屋市外にあるので、友人が車を運転してくれました。昔は私も車を持っていたので、よく彼女とドライブに行ったり。車の中では昔の話をしつつ、まあ良いことも悪いことも。それから、美味しい料理を食べてリフレッシュ。 このレストランですが、人気で予約がないとすぐ食べれないそう。食べた後はショッピングモールに行って、少しお買い物。 今週は、先祖のお墓参りにも行きました。前回レンタカーを借りてポイントが残っていたので、3時間パックで借りることに。私だけだから小さい車を借りて、料金が4300円ぐらい。そこからポイントが引かれて、支払った額は2300円。かなりお値打ちになったと思います。 あとは、実家でのんびり過ごしています。好きだったマンガを読んだり、ショートストーリーを書いたり。やっぱり、「ママレード・ボーイ」は最高のマンガだと思う。 夕食だけは、親と一緒に食べます。父とは話をしますが、母とはやっぱり難しいな。 実は、水曜日に口論勃発。あれだけ言ったのに、また問題のある態度でした。私と口論をしてもメリットがないのに、どうしてそういうことが分からないんだろう。法律上、親の扶養義務は子どもにあります。でも、強制ではなく、あくまで自分ができる範囲内という意味。 そう言いながらも私だって良心があるから、ずっと我慢はしてる…(笑) ホント、母親がもう少し私のことを考えてくれて、身内の問題もなければ、そのまま実家にいたと思う…長年の友人達は昔から知ってる仲だから、本音で話すけど。 今さら過去を振り返ってもしょうがない。今を楽しむべき!😅 別のブログに、写真を載せました。 Photo by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Tokyo
I arrived in Tokyo last Saturday. Soon I went to the shower room in the airport and headed to Tokyo Skytree. Tokyo Skytree:1 Chome-1-2 Oshiage, Sumida City, Tokyo 131-0045, Japan The original plan was to go sightseeing. But my friend and I changed the plan and spent time at the restaurant. We talked for 4… Read more
-

日本到着
みなさん、お元気ですか? 先週の土曜日、日本に到着しました。空港到着後は、シャワールームに行ってリフレッシュ。 それから、東京スカイツリーへ向かうことに。友人との待ち合わせ時間まで3時間ぐらいあったので、インターネットカフェで少し休みました。 友人に会った後は、スカイツリーの写真を撮ったり、周辺のお店を見たり。その後は、ファミレスで4時間ぐらい話したかな。 今回、彼女とは久々の再会でした。彼女には、過去に同級生と交際していたことを話しました。というのも、彼女と私の昔の相手との間で、ちょっとしたトラブルがあったからです。 以前のブログを読んだ方は、知っているかもしれません。日本語で書くのは、初めてかな。 要約すると、23年前に同級生と交際していました。相手からずっと一緒にいたいと言われていたんですが、母が反対したのと私の身内が女性問題を起こしたので、少し1人の時間が必要でした。だから、相手に嘘をつきました。嘘というのは、「私の母が嫌ってる」と。まあ、他にも言ったんですが…たしかに、うちの母は私の相手にあまり良い感情は持っていなかったけど、お互いの家族が昔 (うちらが生まれる前) からの知り合いだったので、少しは妥協していた部分があったと思います。 でも、本当の理由は、別にありました。このことは言っていないので、相手は知りません。恥ずかしくて言いたくなかった… 本当は、私の身内が愛人を作って、その愛人との別れ話の場にたまたまいて、身内が愛人の顔をぶっ叩いているところを私が止めたから。愛人の顔を見たら、頬が真っ赤に腫れていました。大泣きで私に、「ごめんなさい、私が全て悪いんです!」って言うし、身内は「お前がなんで止めるんだよ!俺は悪くない!」って言ってくるし。私は全く関係ない人間なのに… こんな修羅場に付き合わされたから、一時的に男性=信用できないっていう感覚になったのかな。その頃の私は19歳だったし、気持ちのコントロールができなかったっていうか、それが年齢的に普通かと… 別れたのは、成人式の1~2ヶ月前。成人式では、お互い完全無視。そして、3年後の同窓会でまた顔を合わせることに。もちろん、また完全無視。 同窓会の前に、私は相手に一度謝りました。言い過ぎたかなと。同級生だから今後も顔を合わせる機会があると思ったし、当時の私は夫と婚約中。近いうちに渡米予定だったから、日本にいる間に問題は解決しておきたいなと。 ところが、私の態度が気に入らなかったようで、「男をなめんなよ」と言われたので、私もキレて、「女をなめんなよ」と。他の人なら違う言い方をしたかもしれないけど、ヤンキー気質の私は、売り言葉に買い言葉。でも、これくらいじゃないと、海外で生きていけない…(笑) 自分でも分かっていますが、男性の後ろを歩くタイプではないので、こういう問題が起きたのかなと一応反省しました。 夫に出会う前は、大学卒業後に日本の大学院に進学を希望していたけど、大学4年生の時に夫にプロポーズされて、「大学院だったら、アメリカでも行けるよ。僕と一緒にいてくれれば、君の夢を応援する!」と言ってくれたので、日本の大学院に進学せず、大学卒業後は会社に就職。夫も同じ年に大学院を卒業して転職したので、仕事が落ち着いてきた頃に私が渡米して結婚。 渡米後は、新たな気持ちでスタート。自分の目標に向かって、ずっと頑張ってきました。昔の相手は、私が海外で勉強したり、仕事をしたりする夢があったことは知っています。結婚のことも、他の同級生から耳に入ったかと。結婚した時、私は24歳で夫は30歳。昔の相手は、まだ学生でした。 留学とは違ったので、今後のキャリアのことを考えて、アメリカの州立大学に編入。ホスピタリティマネジメントを専攻して、働きながら2つ目の学士号取得を目指しました。卒業後は、非営利マネジメントを学ぶために州立大学院に入学。30歳の時に妊娠が分かったので、大学院は一旦休学して、仕事と育児に専念。33歳の時に、夫とマイホームを購入 (ローンは2年前に完済)。34歳の時に前の大学院を退学して、別の州立大学院に入学。雇用先が学費をサポートしてくれたので、教育学を専門にして、トップの成績で卒業。夫がプロポーズの時に言ってくれたように、ずっと私を支えてくれました。 度々ブログにも書いていますが、20代後半から30代は、ホントに忙しかったです。 昔の相手はいうと、そのまま家業を継いだようです。そして、詳しくは書けないけど、まあ色々あったようです。 過去のことなんて、すっかり忘れていた私。なんで今さら過去を思い出させるような出来事が起きるんだろう?って、ちょっとモヤモヤした気分に…仕方ないか (笑) でも、久々友人と話せて、とても嬉しかったです。 翌日は、新幹線で富山へ。到着後は、小学校時代からの友人とお寿司を一緒に食べに行きました。ブリが旬ということで、友人の行きつけのお店へ。めっちゃ美味しかった!この友人も昔からの付き合いなので、「気にすることないよ!」って。 それにしても、富山は寒かったぞ… 富山からはバスで名古屋に戻って、実家に到着。 今のところ、まだ母とは喧嘩していないので、静かな時間を過ごし中…(笑) 東京と富山で撮った写真は、別のブログにあります😊 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Preparing…
Next month, I will stay in Japan for a short time. The reason is to spend time with my dad. I have written about my mom several times. Two days ago, we argued again. She asked me to stay at a hotel instead of her house. This time, I booked a cheap flight ticket. The… Read more
-

When Did People Start Eating Three Meals a Day?
When Did People Start Eating Three Meals a Day? — History Facts Dinner is the largest meal of the day in Europe and the US. According to the article, that habit started with the Industrial Revolution in the 18th century. People had to work longer, so they started having a main meal once a day.… Read more
-

Suzuka Circuit 鈴鹿サーキット
Have you ever been to Daytona International Speedway in Florida? In Japan, there is the Suzuka International Racing Course. It is located in Mie Prefecture and owned by Honda. フロリダにある、「デイトナ・インターナショナル・スピードウェイ」に行ったことがありますか?日本には、「鈴鹿サーキット」があります。場所は三重県で、ホンダが所有しています。 前回行ったら、アマチュアレーサーさん達がいました。せっかくなので、ちょっとビデオをとってみましたけど… Suzuka Circuit:7992 Inoucho, Suzuka, Mie 510-0295, Japan Video & Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Cafe Mels
In June, we went to this restaurant in Nagoya. The restaurant concept is American diner, but I felt like it’s more Japanese style. What do you think? I ordered Omurice (Japanese omelette rice), and my kids ordered (Hawaiian-style) Loco Moco. Omurice was delicious! 6月に、みんなで名古屋にあるこのレストランに行ってきました。レストランのコンセプトはアメリカンダイナーですが、どちらかというと日本スタイルに感じたり。みなさんは、どう思いますか?私はオムライス、子供達はロコモコをオーダー。オムライスは、とっても美味しかったです! Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Airline meal options
I am a pescatarian. A few days ago, I read a travel blog. This blogger wrote about the experience of traveling from Europe to Japan. I was with my family in Japan this May and June. So I want to share the photos of special in-flight meals. Last time, I flew with Cathay Pacific Airlines.… Read more
-

What was the last thing you searched for online? Why were you looking for it?
I searched for flight tickets. Early booking is 20-30% cheaper than usual. I compared prices and got a good deal last week. My dad has been sick. I am going to see him more often. The autumn in Japan is beautiful. Photo by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

Osu Shopping District 大須エリア【2025】
This year, I visited the same place again. Osu Shopping District 大須エリア【2024】 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
Aichi, Chinese Foods, Friends, Japan, Nagoya, Osu, Osu Kannon, Osu Shopping District, 名古屋, 大須, 大須観音, 愛知県, 日本, 中華料理 -

Second Love
When I was 19, I was dating a former classmate. We were students attending different universities. He lived in another prefecture, so he often returned to his hometown. A long time ago, his grandfather was a famous dentist, and my grandfather was a fire chief in the same area. Our families had known each other.… Read more
-

2nd STREET
When I was a college student in Japan, I always bought items in new condition. I wasn’t a rich student, but I had a part-time job. When I was 19, I bought a used car. I had expenses for my car maintenance, gas, and travel. I was interested in fashion, but I often shared fashion… Read more
-

Daiso ダイソー
I went to Daiso when I was in Japan. Daiso is a popular 100-yen ($1.00) shop and has over 5000 stores in Japan and overseas. Some items are not 100 yen. I bought five eyebrow pencils and a travel pillow. Each eyebrow pencil is 100 yen + tax, and the travel pillow is 300 yen… Read more
-

Multicultural Education
My roommates After returning from Spain, my original plan was to study multicultural education at a Japanese graduate school. That field of study was relatively new in Japan. I found a supervisor and discussed my future research based on the perspectives of language, culture, and gender. But I started working because of my engagement. Later,… Read more
-

Chita Peninsula 知多半島
Three days before I returned to Florida, I visited the Chita Peninsula. The Chita Peninsula is in the south of Aichi Prefecture. I already shared my cousin’s restaurant information. He owns a BBQ restaurant in my hometown and serves Chita beef. I went sightseeing in the Chita Peninsula. Another reason was to see investment properties.… Read more
-

Tanabata 七夕⭐🎋
Today is Tanabata in Japan. Orihime and Hikoboshi meet in the Milky Way. The characters in the story represent two stars, Vega and Altair, and so it is also known as the Star Festival. As part of the celebrations, people write their wish on a colored strip of paper called tanzaku and hang it up… Read more
-

What’s the most delicious thing you’ve ever eaten?
A few days ago, I went to an Italian restaurant in Japan. My favorite is ミラノ風ドリア Milano Fuu Doria (Milanese-style rice gratin). It is still cheap (300 yen = US$2.10) today. The taste hasn’t changed, and the price is almost the same as 20 years ago. → Saizeriya サイゼリヤ I used to eat once a… Read more
-

My Fourth Week in Japan
It has been almost a month since I returned to Japan. I spent some time with my dad. He has dementia. Yesterday, I spoke with his care manager. I may return to Japan again soon. On Friday, I went to the dentist to have my wisdom teeth removed. Sunday was Father’s Day. We went to… Read more
-

Aichi Museum of Flight
Last Sunday, I visited the aviation museum in my hometown. It is located at Nagoya Airport. Nagoya Airport was a major (international) airport until the opening of Chubu Centrair Airport in 2005. I remember I departed from this airport when I went to Thailand in 1997. Today, it serves domestic and small aircraft and the… Read more
-

My Second Week in Japan
I don’t do anything special, but I have many things to do every day. 特別なことはしてないけど、何かとやることが多い日々。 Today is the first day of school for my kids in Japan. This year, they will attend school for a month. 今日は、子供達が日本の学校に行く初日。今年は、1ヶ月間通う予定です。 Monday I went to see a doctor. 検診のため、クリニックへ。 Tuesday The cost of living is expensive in Japan. I… Read more
-

My First Week in Japan
I am in my hometown, Nagoya. The weather is a little cold. The temperature is 22°C now. 今、実家のある名古屋にいます。ちょっと寒くて、今の気温は22度ぐらいかな。 Tuesday We arrived on Tuesday night. We went to the Kaiten Sushi restaurant at night. 火曜日の夜に日本に到着。回転寿司へ行ってきました。 → Sushiro スシロー Wednesday I went to the ward (city) hall in the morning. The lunch was at a Japanese-style Italian… Read more
-

Mother’s Day 😊
This Sunday is Mother’s Day. I almost forgot. When is Mother’s Day in your country? Do you know the origin of Mother’s Day? In America and Japan, Mother’s Day is the second Sunday in May. But I think some countries are different. Let’s talk about the origin of Mother’s Day. Mother’s Day was originally an… Read more
-

What was the best compliment you’ve received?
I don’t know what the best compliment is, but I have experienced happy moments. For example, when my kids and bloggers say to me, “You are the best mom.” The other moment is when I was a teacher trainee. Over 20 years ago, I practiced teaching at high school. I made teaching plans, taught in… Read more
-

3月に入り…🌸
3月が始まりましたが、気分は1月のままです。2月はどこ行った…?(笑) 最近、日本人ブロガーさん達の梅の写真を見て、あ、もう春なんだ…って思います。桜なんて、もう10年以上見てないかな。大体、いつも5月や6月に日本に行くことが多いので、桜は散った後…5月上旬ぐらいなら、北海道はまだ咲いてるかも? 数週間ぐらい前から、日本行きの航空券の検索を始めました。今年は大阪万博があるので、航空券の値段が高くなるかな?と思っていたのですが、今のところ例年とそんなに変わらない感じです。今年は、長女が小学校を卒業します。なので、日本国内でどこか行けたらいいなって思っています。 候補として挙がっているのが、富山と淡路島。ずっと父とゆっくり旅行に行っていないので、一緒に家族旅行をする予定です。 父は、2月からデイケアに通い始めました。まだ軽度の認知症なので、母が家にいない時だけ利用しています。 上が施設の写真ですが、なかなか素敵なところだと思います。料理の献立が美味しそう! 私の祖母も特別養護老人ホームに入居する前は、別のデイケアに通っていました。祖母は70歳になる前ぐらいから車椅子で生活していたので、送り迎え付きでスタッフがいつも同伴してくれました。 祖母の場合、家の中で転倒したり、嚥下障害で救急車に運ばれたりしたことも。救急車を呼ぶと、救急隊員の方達がすぐ駆けつけてくださったのですが、私の祖父が昔消防署長だったこともあって、(祖父のことを知ってる)隊員さんの中には、祖父に頭を下げる人もいました。祖父はそうされるのを嫌がってて、救急車が到着した時は、私や他の家族が対応することが多かったです。 部下に何かしてもらうことに、抵抗があったのかな?祖父は、体調が悪くてもいつも、「救急車は呼ぶな!」って言ってたし、最期は病院に入院することを選びました。 日本行きの方は、色々プランを考えているところです。少し長く滞在したいな…色々やりたいこともあるし。 父の利用しているデイケアの見学もしたいです。 いつもプランはいっぱい考えるんですが、なかなか実行しない自分がいます。(笑) Photos by LILI & 写真AC 3月に入り…🌸 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more
-

「学校」とは?
先日、フォローしている日本人ブロガーさんが、「学校で学ぶ知識は意味があるのか?」というテーマで書いていました。 小論文っぽくなるかもしれませんが、今回は「学校」をテーマに、少し自分の意見を書いてみたいと思います。 数日前のブログにも書きましたが、私は日本の大学を卒業後にアメリカの大学に編入して卒業、その後に1つ目の大学院に入学して中退、2つ目の大学院に入学して卒業しています。トータルで何年学校に通ったかな?幼稚園からだと、計26年ぐらいだと思います。 まだ受験の意味が分かっていない時期に、幼稚園受験をして合格。中学校を卒業するまでは、国立大学の附属学校に在籍していました。幼稚園から小学校に上がる時、小学校から中学校に上がる時は内部試験を受けましたが、外部から受験して入ってくる子達は、みんな優秀な生徒達ばかり。 私が学生だった頃は、相対評価の時代。だから、大体いつも良い成績を取る生徒達は決まっていました。 前回、日本に一時帰国した際、中学時代の恩師に再会しましたが、先生いわく、「教える側としても、生徒に悪い成績をつけたくないという気持ちがあったし、普段は良く出来るのに、テストに限って良い点数が取れない生徒がいた。悪い成績を付けると、生徒の親からクレームが来るから、三者面談が嫌でね。年月が経って教え子達に再会してみると、昔良い成績を取っていなかった子や、目立たなかった子が、後に有名大学に進学したり、仕事で出世したりしてる。だから、勉強がすべてではないんだよね」とおっしゃっていました。 その良い成績を取ってなくて、目立たなかった子が、私だったりします。有名大には進学してないし、仕事で出世もしてないけど…(笑) 今は、良くも悪くも自分を受け入れています。 本題の「学校で学ぶ知識は意味があるのか?」についてですが、そもそも「学校」って何だろう?って考えたりします。 日本語だと、学校は「一定の教育目的に従い、教師が児童・生徒・学生に計画的・組織的に教育を施す所」と辞書に書いてあります。でも、英語では、「An organization and institution for the teaching of children 子供達に教える組織や機関」です。 日本語と英語では、若干意味が違うように感じたりします。私は今フロリダ州にいるので、日本の学校と違う点を挙げるなら、アメリカでは、学び方が多様化していること。 私の子供達は、オンラインの小学校で勉強しています。私自身もオンラインクラスの先生をしているので、オンラインの学校が通学制の学校よりレベルが低いとは思いません。 でも、通学制の小学校と違って、オンラインの小学校は、毎日先生が近くで授業や生徒の宿題のチェックが出来ないのと、質問がある時にすぐ対応出来ないので、周りの大人がサポートする機会は増えます。 それから、オンラインの小学校の方が、普段から自分が主体で勉強するので、向く子と向かない子がいるように感じます。 自主性がある子は、自分で分からないことを調べたり大人に聞いたりするけど、ない子はそういうことをしないから、分からないままの状態でテストを受けて、再試験や補習授業が課せられます。 自分の長女と次女を観察していると、長女は自主性があるけど、次女は受身であることが多いので、長女の方が全体的に成績は良い傾向です。 昔のことを少し振り返りますが、私が大学生の頃は、テクノロジーを使った授業といえば、教室で録画されたビデオをみたり、テレビ電話を使うのが一般的でした。 テクノロジーの発展は、私達の生活に色々な変化を与えています。今後もAIの普及が進めば、先生という仕事が無くなる可能性もあるかな?と思ったりもします。 すでにアメリカでは、日本語を教える仕事は年々減っています。一応、大学院の専門が外国語教育学なので、そういう状況であることは、だいぶ前から知っていました。テクノロジーがすべての原因だとは思いませんが、多少は関係していると思います。 私が大学院に進学したのは、言語や文化の勉強が好きなのと、小さい頃から自己肯定感が低く、自分に自信をつけたかったからです。自分は得意な分野が限られていたので、消去式で自分が出来ることを続けただけと言った方がいいかな? 学校生活で得たことは、自分が望んでいた「知識」と「自信」。だから、学校自体が無意味だと思ったことはないです。 自分がこのことについてのブログを投稿した後、このブロガーさんが投稿していたと思います。このブロガーさんがおっしゃるとおり、「知識の量ではなく、それを生活にどれだけ使うことができるのかという運用力の方が実は大切」ということに、とても同感です。 「宝の持ち腐れ」ということわざがありますが、知識も使わなければ、無駄になります。 ちなみに、「宝の持ち腐れ」を英語で表現すると、 • A book that is shut is but a block → 直訳で「閉じたままの本は(紙の)塊でしかない」 • Sitting on a gold mine → 直訳で「(気づかないまま)金鉱の上に座っている」 …等が挙げられます。 私自身も気をつけないといけませんね。(笑)… Read more
-

自分の普通が他人には…
数日前、インド人ブロガーさんが「Habits」について書いていました。興味のある方は、下記のリンクをご覧ください。↓ “Your companions are the ones who decide that your habit is bad…!” – avatibhavati.com とても興味のある内容だったので、少し自分の意見を入れつつ紹介したいと思います。 「Habit (s)」は、日本語で「習慣」や「癖」と訳されることが多いですが、みなさんは、「自分では普通のことだと思っていたら、他の人には普通ではなかった」ってことはありませんか? 前にブログにも書いたことがありますが、私は少し潔癖症なところがあるので、洋式トイレの使い方が他の人達と少し違う? と思います。でも、他の人達がどのように使っているかが分からないので、詳しく説明するのはちょっと難しいところなんですが…(笑) 8月も残り少し…😎 – LILI EN FLORIDA アメリカなんて、みんな洋式トイレ。日本にいる時は、和式トイレを探して使います。でも、最近は洋式トイレの方が多いかな。昔、タイの田舎町に行った時は、ほとんどが日本にあるような和式トイレでした。でも、水洗トイレではなかったので、終わった後は、自分で便器の横にあるタンクの水で流しました。今は、水洗トイレが多いと思います。 ブログを読んでて、もう1つ、身近に感じたことがあります。それは、「左利き」について。 実は、私の父が左利きです。一応、右手も使えるので、両利きって言った方が良いかな?父は今80代なんですが、昔は左利きの人はみんな右利きに直したとのこと。中学卒業後、寿司職人として修行を始めましたが、今みたいに左利き用の包丁がなかったので、毎日右手を使って魚を切る練習をしたそうです。 子供の頃、父が左手で箸を持ってて、「お父さんって左利きなの?」って聞いたら、「そうだよ」って。それを聞いてから、父を観察してみると、利き手の方が使いやすいからか、よく左手を使っています。 余談ですが、江戸前寿司の名店「すきばやし次郎」の創業者も左利きです。 インドでは、「左手は不浄の手とされるため、食事の時は右手で食べる」って聞いたことがあります。せっかくなので、ブロガーさんに、「左利きの人は、どのような扱いをされているの?」と聞いてみました。そしたら、「右利きの人と同じように、平等に扱われるよ。左利きの人達のための社会組織もある。左利きの人は、勤勉で知的な人が多い」って返ってきました。 個人的な意見ですが、アーティストに左利きの人が多いイメージがあります。割合的にみると、左利きは世界人口の約10%ぐらいしかいないので、貴重な存在。 そもそも、右利きと左利きって、どうやって決まるんだろう? 気になります。 Photos by 写真 & イラストAC 自分の普通が他人には… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more
-

Who are your favorite people to be around?
My family and friends I met my future husband in Japan. At that time, I was a student coordinator, and he was an exchange student. When I was 22… There was a rule that student coordinators should not date exchange students. Because some students were underage. One day, he asked me to celebrate his birthday… Read more
