Health

  • My Son’s Birthday

    My Son’s Birthday

    I remember when I was pregnant. During pregnancy, I was diagnosed with gestational diabetes. I needed to manage my blood sugar, so I ate only vegetables every day. After giving birth, I was physically and mentally exhausted. I couldn’t eat anything. While I rested, my husband took care of the newborn. Little by little, I… Read more


    by

    in

    , , ,
  • The most important invention in your lifetime is…

    The most important invention in your lifetime is…

    The most important invention is glasses. I started wearing glasses at age 12. I also used contact lenses when I was younger. Lately, I often wear glasses because I can’t read small print. I considered LASIK surgery, but I have dry eyes and astigmatism. Glasses are expensive. I need special lenses that cost about $200.… Read more


  • What do you complain about the most?

    What do you complain about the most?

    A few months ago, I talked to an older man (in his 60s). I asked him, “Did you get angry this week?” He said, “No, when I was young, I often got angry at work. But I am older. I accept everything.” Well, I always have a peaceful mind. Even when I was young, I… Read more


  • How often do you walk or run?

    How often do you walk or run?

    I don’t often walk and run. I don’t like exercise, so I manage my weight with healthy eating. My daily goal is to walk 3000 steps. I know I should walk more. When I return to Japan, I walk over 7,000 steps every day. Whether driving a car makes a big difference. I am just lazy.… Read more


  • Fever

    Fever

    Hi, how are you? I had a fever on Tuesday and Wednesday. I don’t have a fever now, but I have a sore throat. My kids were sick last week, so I got something from them. I think treatment of the common cold is different in Japan and the US. For example, Fever: In Japan,… Read more


    by

    in

    , ,
  • Sunday

    Sunday

    It has been two weeks since I returned to Florida. The day after I arrived in Florida, my brain wasn’t working properly, and I had no appetite. I only ate once a day for a week and lost 3 kg. I was very sleepy on Friday and Saturday nights. I went to bed around 9… Read more


    by

    in

    , , ,
  • What time do you go to bed and wake up currently?

    What time do you go to bed and wake up currently?

    The time difference between Florida and Japan is 13 hours. I returned to Florida last week, so I am sleepy in the daytime now. I want to know how international flight pilots and flight attendants overcome jet lag. I am a night person. According to recent studies, sleeping 7 to 9 hours a night is… Read more


  • Florida🌞

    Florida🌞

    I haven’t posted since last week. How are you? I am in Florida now. I arrived on Wednesday. Roman Hikō 浪漫飛行 (Romantic Flight) I am listening to my favorite song. 😊 Video & Photo by Youtube & LILI @liliflorida on Tumblr     Read more


    by

    in

    , ,
  • My Fourth Week in Japan

    My Fourth Week in Japan

    It has been almost a month since I returned to Japan. I spent some time with my dad. He has dementia. Yesterday, I spoke with his care manager. I may return to Japan again soon. On Friday, I went to the dentist to have my wisdom teeth removed. Sunday was Father’s Day. We went to… Read more


  • What strategies do you use to cope with negative feelings?

    What strategies do you use to cope with negative feelings?

    I am an open-minded person, so I usually don’t have negative feelings. For example, if someone disagrees with my opinion, I ask first why. I have been in the U.S. for a long time, so I say “no” to someone’s opinion as well. When I feel sad, like losing something, I stay with my cats.… Read more


  • 3月に入り…🌸

    3月に入り…🌸

    3月が始まりましたが、気分は1月のままです。2月はどこ行った…?(笑) 最近、日本人ブロガーさん達の梅の写真を見て、あ、もう春なんだ…って思います。桜なんて、もう10年以上見てないかな。大体、いつも5月や6月に日本に行くことが多いので、桜は散った後…5月上旬ぐらいなら、北海道はまだ咲いてるかも? 数週間ぐらい前から、日本行きの航空券の検索を始めました。今年は大阪万博があるので、航空券の値段が高くなるかな?と思っていたのですが、今のところ例年とそんなに変わらない感じです。今年は、長女が小学校を卒業します。なので、日本国内でどこか行けたらいいなって思っています。 候補として挙がっているのが、富山と淡路島。ずっと父とゆっくり旅行に行っていないので、一緒に家族旅行をする予定です。 父は、2月からデイケアに通い始めました。まだ軽度の認知症なので、母が家にいない時だけ利用しています。 上が施設の写真ですが、なかなか素敵なところだと思います。料理の献立が美味しそう! 私の祖母も特別養護老人ホームに入居する前は、別のデイケアに通っていました。祖母は70歳になる前ぐらいから車椅子で生活していたので、送り迎え付きでスタッフがいつも同伴してくれました。 祖母の場合、家の中で転倒したり、嚥下障害で救急車に運ばれたりしたことも。救急車を呼ぶと、救急隊員の方達がすぐ駆けつけてくださったのですが、私の祖父が昔消防署長だったこともあって、(祖父のことを知ってる)隊員さんの中には、祖父に頭を下げる人もいました。祖父はそうされるのを嫌がってて、救急車が到着した時は、私や他の家族が対応することが多かったです。 部下に何かしてもらうことに、抵抗があったのかな?祖父は、体調が悪くてもいつも、「救急車は呼ぶな!」って言ってたし、最期は病院に入院することを選びました。 日本行きの方は、色々プランを考えているところです。少し長く滞在したいな…色々やりたいこともあるし。 父の利用しているデイケアの見学もしたいです。 いつもプランはいっぱい考えるんですが、なかなか実行しない自分がいます。(笑)   Photos by LILI & 写真AC 3月に入り…🌸 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , , ,
  • What experiences in life helped you grow the most?

    What experiences in life helped you grow the most?

    I answer this question and one more question, “How has a failure, or apparent failure, set you up for later success?”. I am over 40 now. I have had many failures. The most influential experience is my academic failure and health issue in childhood. Most parents think that education is important. Particularly, Asian parents tend… Read more


  • 体調が回復しつつ…

    体調が回復しつつ…

    今フロリダは、日曜日の午後2時半を過ぎたところ (WordPressには夜投稿)です。 前のブログにも書きましたが、咳がずっと続くので、金曜日にクリニックに行ってきました。 お医者さんからゆっくり休むようにと言われたので、昨日は1日中寝ていました。今日ものんびり過ごして、明日からまた忙しい日々が始まります。 子供達は、夫の親宅へ。夫から、「咳するから、娘達の部屋で寝て!」と言われ、子供達がいない間は、長女のベッドで寝ています。ひどいなぁ…新婚時代は、看病してくれたのに。(笑) でも、いつも三女と一緒に寝ているので、仕方ないです。三女が病気になったら、それこそ大変! 今回クリニックでもらった薬は、咳止め用に「Benzonatate」と鼻炎用に「Fluticasone propionate」というスプレー。咳止め薬は1日3回、鼻炎スプレーは1日2回使用。鼻炎スプレーは、私がお願いしたものです。日本の耳鼻科では、「アラミスト点鼻液」をもらっていました。 今のところ、少しずつ良くなっている気がします。そういえば、Youtubeでみたのかな?何かのトリビアで、「最初に生まれた子は、アレルギー体質が多い」とのこと。 言われてみればそうかも…長女は昔から鼻炎持ちだけど、次女、長男、三女は鼻炎体質ではないです。 長女は生まれた時から、他の子達とちょっと違ってた…最初の子っていうことで、よく観察してたからかもしれないけど、生まれて数時間後には、笑っていました。これは、感情からじゃなくて、神経の反射で笑ってるように見えるだけと言われているけど、長時間陣痛に耐えた私には、癒しになりました。 長女がちゃんと言葉を話し始めたのは、4歳頃。それ以前にも少しは言葉を発していたけど、私が問いかけても、なかなか返答がないから大丈夫?って心配した時期も。おねしょは8歳ぐらいまであって、長女と一緒のベッドで寝ていた次女が朝、「ママ~ベッドシーツ変えて!」とよく言ったり…。 でも、今はおねしょの心配は全くなく、私より語彙力が増えて、マシンガントークの日々。クリニックにも一緒に来てくれたけど、私が咳で話せない時、お医者さんに症状を説明してくれたり、薬の飲み方についてもしっかり聞いてくれたりして、頼れる娘になったなぁと実感。 今日は、家でのんびり過ごしているので、少し昔のことを振り返ってみました。😊 P.S. サムネイルは、4人の子供達の後ろ姿を撮ったもので、下の写真は、誕生日にLake Okeechobeeで三女と一緒に撮りました。 Photos by LILI 体調が回復しつつ… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    ,
  • 今回は長引く…

    今回は長引く…

    お久しぶりです。 1月下旬からなかなか風邪が治らず…今も咳がでるので、今日クリニックに行ってきました。どうやら風邪というか副鼻腔炎からくる症状みたいで、咳止め薬と鼻炎用のスプレーをもらいました。 最初に症状が出たのが、1月の最後の週。すでに3週間以上経っているのに、まだ治りません。私の周りでも体調が悪い人が多くて、みんな同じことを言っていました。 私は鼻炎持ちなので、風邪を悪化させると治るまでにかなりの時間がかかります。今日の診察では、お医者さんから「Upper respiratory infections」と言われたのですが、要するに鼻や喉が炎症起こしてるよ~みたいな感じで、ちゃんとした病名ではない気がする… 保険適用で、今回の自腹額は$240。高いなぁ。でも、処方箋の必要な薬をもらったので、市販の薬よりは効果があると期待。仕事柄、人とよく話すので、話してる時に咳が出ると、自分も嫌だし、相手にも不快な気分にさせてしまうんじゃないかなって思ってしまいます。 話は変わりますが、先週あたりからmuragon経由で他の方達のブログを訪問しています。実は、まだ使い方がよく分からなくて、 nice! がLikeみたいな感じなのかな?読んだブログには、必ず付けています。 muragonは去年から使い始めたのですがって、全然初心者じゃないじゃん!ってツッコまれそう…(笑) そうなんです!去年から使っていますが、muragon内で使える機能とか、他のサイトやプラットフォームとのリンクの仕方とか、分からないことがたくさんありまして… WordPressの方は、だいぶ慣れてきました。なんだかんだで、Wordpressで本格的にブログを始めて1年と4ヶ月。最初は、フォロワー数0からスタート。他のブロガーさん達がフォローしてくださって、少しずつフォロワー数が増えてきました。でも、いつも数は前後するので、余り気にしていません。ブロガーさんの中には、FacebookやInstagramとリンクさせている方達もいますが、私は今のところTumblrとLemon 8だけ。 前にも書きましたが、ブログを続けること自体がスゴイんです!ほとんどの人達が1年以内に辞めてしまう…という現実。 私も何度か投稿を休んだ時期があります。私の場合、1番最初にWordpressでブログを投稿したのは、2023年7月30日。投稿したのはいいけど、使い方がよく分からないし、慣れていないから、時間がかかってしょうがない!ということで、約2ヶ月は休止状態にして、その間に、ブログをいっぱい書いては投稿せずに保存。ある程度ブログ本数が増えてきたところで、投稿を始めました。それが、2023年の10月1日。最初は日本語のブログだけ投稿してて、同年の12月頃から英語のブログもスタート。 muragonへの投稿は、2024年の4月からです。Wordpressを使っているブロガーさんは、英語話者(非英語話者でも英語が分かる人を含む)が多い傾向で、日本語のブログはほとんど見ません。たまたま私がそうなのかもしれないけど、日本語のブログを見つけた場合は、私の方からブロガーさんをフォローすることもあります。 もっと日本語のブログサイトやブロガーさんと接するところはないかな…?と思って探していたら、muragonにたどり着きました。 今後は、もっとmuragonの方に投稿しようかなぁとも考え中。一応、投稿の際にブログのリンクを入れているので、どちらのサイトでも読めるようにはなっています。でも、同じ内容を投稿するより、違う内容を投稿したいとずっと思ってて…今まではブログの本数が少なかったので、量を増やしたいっていう気持ちがあったけど、そろそろちょっと変化を作りたいなと思っています。 まだどうするかは未定ですが、ブログはずっと続けていきます♪ 今は体調が良くなることを優先で… では、また! Photo by Pixabay 今回は長引く… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    ,
  • 体調が悪かった1週間…

    体調が悪かった1週間…

    約1週間(実際には8日)ぶりの投稿になります。サボっていたわけではなく、体調不良でした。 先週木曜日、朝起きたらフラフラな状態。体温を測ったら、38℃。食欲はないし、咳は出るし、頭痛はあるし…で、ひとまず寝ることに。水分補給はこまめにしつつ、ひたすら寝続けた結果、週末に平熱まで下がりました。熱は下がったけど、症状が鼻の方に来たため、鼻うがいとシャワーを繰り返して、悪化しないように。先週はこれでもかってくらい寝たのに、今週に入ってからは、鼻炎のせいでほとんど寝れず… 下の写真は、鼻のスプレーと喉の痛みに効くスプレー。お医者さんの処方箋があると、点鼻薬が使えます。私の場合は、すぐ鼻の調子が良くなりますが、夫いわく、きつい薬だから余り使わない方が良いとのこと。なので、今回は使いませんでした。 ビタミンは必須☆ 私がここまで体調が悪くなるのは、珍しいこと。急性喉頭炎になってクリニックに行ったのが、約2年半前。1月に入ってから、次女→長女→三女→長男→夫の順で体調を崩していたので、最後に私に来たっていう感じです。別に来なくていいのに… (笑) 昨日あたりから、少しずついつもの生活に戻り始めています。 この1週間に起きたことといえば、父のデイケアの施設が見つかったこと。まだ詳しいことは決まっていませんが、受け入れてくれるところが見つかって良かったです。それから、悲しいニュースですが、父の友人で私の知人でもある方が、心臓発作で亡くなりました。去年の5月に、私の夫と父が彼女に会っていますが、その時は元気そうにしてたって… 今月は、私の体調不良と悲しいニュースがありましたが、来月は私と息子の誕生日があります。旅行の予定はないけど、フロリダで爬虫類の展示会(Reptilian Nation Expo)が開催されるので、それに行く予定です♪ Reptilian Nation Expo では、また☆   Photo by イラストAC 体調が悪かった1週間… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

  • What are your two favorite things to wear? Jeans & Sunglasses 👖😎

    What are your two favorite things to wear? Jeans & Sunglasses 👖😎

    I am a minimalist. I haven’t bought new clothes recently. I like comfortable fashion. I wear a T-shirt and jeans every day. Florida is known as the sunshine state. To protect my eyes, I prefer wearing sunglasses or transition (photochromic lens) glasses. 😎 Photo by Pixabay @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    ,
  • What part of your routine do you always try to skip if you can? -👕👖🧦

    What part of your routine do you always try to skip if you can? -👕👖🧦

    I don’t wash clothes. The washing machine does wash dirty clothes, though. 😂 I don’t like folding clothes either. I think I can skip laundry. What do you think? Compared to sleep deprivation and skipping meals, no one will die. I have had sleep disorders in the past. In 2018, I was diagnosed with gestational… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Is there an age or year of your life you would re-live? – No 😅

    Is there an age or year of your life you would re-live? – No 😅

    I live now. I don’t want to go back to the past. I have done everything I wanted to do until now. I might be selfish. But my life is mine. If I say one thing, I would like to stay young. Since last week, I have had back pain. I need exercise. 😅 Photo… Read more


    by

    in

    , , ,
  • What’s the best piece of advice you’ve ever received? My grandpa said…👴

    What’s the best piece of advice you’ve ever received? My grandpa said…👴

    What’s the best piece of advice you’ve ever received? I don’t know if this is the best piece of advice… A long time ago, my grandpa said to me, “Don’t get married to a man who is addicted to *Wine, Women, and Dice.” *In Japanese, Wine 飲む, Dice 打つ and Women 買う. Wine means drinking… Read more


    by

    in

    , ,
  • うちの猫ちゃんが…🐈😱

    うちの猫ちゃんが…🐈😱

    9月に入ったけど、毎日大雨続き。雨の量が半端じゃないので、雨漏りが心配な日々… 今週から書く仕事を再開したので、忙しい日々が続いています。 最近の個人的なニュースと言えば、大型犬にうちの猫ちゃんが襲われたこと!ホント、怒ってます!😠💢 先週だったかな?子供達が、「家の前に、犬がいるよ!」っていうので、私は勝手に子犬を想像。大雨で最初は後ろからしか見えなかったので、おいでって手招きしたら、なんとドーベルマンで、しかも2匹!誰かのペットのようだったけど、飼い主らしき人は近くにいなくて、ずっと何かを追いかけている様子。 次第に私の車に向かって吠え始めたので、何が起きたの?と思って見ていたのですが、理由が分からず。小さい犬だったら対応出来ますが、よりによって大型犬。しかも、攻撃力があるので、下手に近寄ることも出来ず。ひとまず、車のスマートキーにクラクションがあるので、それを押し続けることに。うるさいのは分かってたけど、武器になるような物を持ってなかったし、早くドーベルマンにはどっか行って欲しかったし…15分ぐらいしたら車から離れて、いなくなりました。 2日後ぐらいに、1匹の猫が足を引きずって歩いているのを発見。この子は我が家で生まれて、普段は裏庭にいます。よく見たら、足には噛まれた傷が!そのまま抱っこして、すぐ救急動物病院へ連れて行くことに。どうやら、この子がドーベルマン達のターゲットになったみたい…獣医さんに少し診てもらっただけで、$750!今年に入ってから、ペットの治療代だけで$7000以上は使ってる…(泣) また外に放し飼いにすれば傷が悪化するし、家の中に入れれば屋内で飼ってる猫ちゃん達と喧嘩になるし、1匹は猫白血病ウイルス(FeLV)陽性なので、別の部屋で飼ってるし…と色々考えた末、フェレットを飼っていたケージをきれいに洗って、今はその中にいます。食欲はあるので、当分は私が面倒みる形になります。傷が痛々しい…😥 それにしても、ドーベルマンはどこから来たの?夫に連絡して、夫経由で隣の家の人達にも連絡してもらったのですが、近所に大型犬を飼っている人はいても、ドーベルマンを飼ってる人はいないそう。 今回は私の猫ちゃんが犠牲になったけど、人が犠牲になったらどうするの?って思ったりします。実際、ドーベルマンに限らず、大型犬に襲われたニュースをよくきくし…夫の同僚も、昔飼っていたシーズーを近所の大型犬にかみ殺されてます。大型犬の飼い主がドアを開けて散歩に連れて行こうとした際、先に犬だけ外に出てしまって、シーズーを見つけてはそのまま攻撃開始。その時、シーズーを連れていたのは、同僚の娘さん。シーズーが、彼女をかばったそうです。 私も猫ちゃんの治療費を請求したいけど、飼い主さんが不明のため出来ず。猫ちゃん達だって普段は静かに暮らしてるのに、大型犬が現れるなんて思ってもいなかったはず。大型犬を飼わないで!とは言わないけど、ペットとして飼っている以上、ちゃんと責任を持って欲しいです。 猫ちゃんの病気について🐱🐈 Photo by LILI & Pixabay @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , , ,
  • 先週末は… 😓💧

    先週末は… 😓💧

    先日、日本のニュースで「新型コロナ第11波が到来」って言ってましたけど、私の周りでも、コロナに感染した人が増えています。実家にいる両親も、3日前に感染。高熱があったため、病院へ行って薬を貰ったそうです。今は平熱に戻ったものの、まだ安静にする必要があるとのこと。 私も先週、鼻炎になりました。良くなってきたと思ったら、また調子が悪くなったため、週末は家でゆっくり休むことに。今日は労働者の日(Labor Day)でお休みなので、家でゆっくり過ごしています。私の症状は鼻炎だけなので、コロナではないかな。 そして、来週は夫が出張。「費用は払うから、私も一緒に行きたい!」って言ったら、即答で「NO!」と返されました。そう言われても仕方ないか…仕事だし。夫の職業というか、働く業界は少し特殊で、男性が9割~9.5割以上。詳しいデータはないけど、消防士並みに女性が少ないです。しかも、年齢層が高め。若い人がほとんど入って来ないため、常に人手不足。若い人が働きたくない理由は、機械が好きな人じゃないと向かない(人より機械と接する時間が長い)、ある程度の経験が必須、経験を得てから国家資格に合格しないといけない等々。 夫も仕事に就いた時は若かったけど、今は中年。せっかく同世代が多いから、ゴルフでも練習すればいいのに、本人はホテルの部屋でゆっくり寝るのが好きみたい。なら、私や子供達が同伴しても、変わらないと思うけど? (笑) まあ、いいや。今コロナが流行ってるから、家にいれば感染する確率も低くなるし。 そういえば、話が変わりますが、このブログでちょうど400本目。鼻炎で気分が沈んでたけど、少し良くなりました。(笑) 前にも書いたとおり、年内の目標が、500本。有言実行になるように、頑張ります。😊 Photo by Pixabay Read more


    by

    in

    ,
  • 8月も残り少し…😎

    8月も残り少し…😎

    8月も残すところ、わずかとなりました。 なぜか昨日あたりから、鼻炎気味。こんな時期に鼻炎なんて…と思いつつ、定期的に水分補給中。鼻炎との付き合いは長いので、またか…って感じなんですが、鼻炎から急性喉頭炎になったこともあるので、油断は出来ず。自分のブログを読み返していたら、今年の4月にも鼻炎に。 昔、日本の耳鼻科で、アレルギー検査を受けたことがあります。子供の頃は、ボールや雨のしずくが肌に触れただけで、赤くなったり湿疹が出たりしたことも。だから、ずっとアレルギー体質だと思っていたのですが、結果はほぼ異常無し。決まった項目だけ調べたけど、花粉のところで少し弱いですよって出たぐらいかな。自分ではほこりに反応すると思って、日頃から掃除をよくしてたんだけどなぁ。 そうそう、「自分では普通のことだと思っていたら、他の人には普通ではなかった」ってことはありませんか? 私の場合は、よくあります。(笑) 例えば、掃除やきれい好きなところ? 一時期、日本のテレビ番組で俳優さん達が、「潔癖症」とか「暇さえあれば掃除する」って言ってたけど、私も似たようなところがあったり… 自分の部屋は少しくらい汚くてもそんなに気にならないのですが、「公共交通機関の手すりやつり革が素手で触れない」と「公衆トイレの便座に座れない」は、子供の頃から。今は車で移動することが多いので、手すりやつり革を触る機会は少なくなったけど、公衆トイレについては、ちょっと困ったりも。日本にいる時は、いつも和式を利用。でも、アメリカには和式トイレがないので、使い捨て便座シートは必須。あっても、極力便座に直接座らないようにしています。 友達や家族と飲み物や食べ物をシェアするのは、大丈夫。普段から、子供達の食べ残しを食べてるくらいだし。でも、自分の目の前で知らない人にサンドイッチを作ってもらったりするのはちょっと抵抗があって、Subway (サンドイッチのお店)にはほとんど行きません。🥪 お寿司は大丈夫なんだけど…🍣 コロナが始まってから、手洗いとうがいの回数が増えて、肌荒れで悩んだことも。毎回、外出の際はマスク着用。家に戻ったら、必ず手洗いは5回以上、うがいは10回以上してたためか、コロナに感染したことは1度も無く…私の行動は少し異常かな?なんて思ってここでチェックしたら、「プチ潔癖」レベル。 →  どこまで耐えられる!? #潔癖度チェックリスト (buzzfeed.com) 私は温泉や銭湯は大丈夫だけど、夫や子供達は無理。日本に行った時も、私だけホテルの共同浴場を利用。私が無理だと思う公衆トイレの便座は、夫や子供達は汚いとは思わないそう。 まあ、自分のこだわりみたいなものなのかも…😅 それにしても、早く鼻炎が治って欲しい。少し調べてみたら、温かい飲み物やハチミツが効果あるそうなので、後で温かい紅茶にハチミツを入れて飲もうかな。掃除もしないと! Photos by イラストAC @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , ,
  • Soldiers…

    Soldiers…

    What profession do you admire most and why? I am surprised that several bloggers chose teacher and teaching jobs. I am a Japanese language teacher for adult learners. I respect elementary school teachers. One of my Japanese friends is an elementary school teacher. She has been busy every day. School teachers are not popular jobs… Read more


    by

    in

    , , ,
  • 昨日は…

    昨日は…

    昨日、ぎっくり腰になりました!大きい箱を移動させようとしたらなりまして、それから痛くて…。夕方から夜にかけて、ずっとベッドの上にいました。 動くと痛いから、スマホを使ってワードプレスの機能を色々チェック。サイトデザイン編集のところに「AI Builder」があったので、好奇心でクリック。自動でつくってくれるから期待して待っていたら、LILIがJohnsmithっていう男性名に変わって、サイト上にはマッチョな男性のイメージ画像が表示されました。え、誰?みたいな… すぐ元の状態に戻しましたけど。Travel、 Food、 Blog、 Photo、Educatorをキーワードに入れたのに、なんでそうなるの?AIって便利だけど、時々怖い…(笑) 今日は腰の方はだいぶ良くなったので、今まで投稿したブログ内のタグの編集をしました。今までたくさん付けてたけど、少ない方が良いらしいです。 40代って、若くはないなぁ。特に女性の40代は、体調に変化がある時期。私が睡眠障害がひどかったり、物忘れをよくしていたのは、30代後半。あと、肩こりやほてりも。たぶん、プレ更年期に入ってたから…?4月には貧血で倒れて、尾てい骨を強打。痛みが完全になくなるまで、2週間ぐらいかかりました。 日本に一時帰国した際、高校時代の女友達に約5年ぶりに会いました。やっぱり話の中心となるのは、体調の変化。女性同士だから話せる内容なんですが、体調の変化は私だけじゃないみたいです。私自身は頑張って見た目を若くしていますが、中身は年相応というか。無理すると体に来るので、ほどほどに。 尾てい骨を強打した時と同じく、昨日は次女が家の掃除、食器の片づけ、猫ちゃん達へのエサやりをしてくれました。Thank you. 🙏 長い夏休みも、もうすぐ終わり。来週から、子供達の学校が始まります。長女は小学校生活最後の1年、次女は新学年へ進級、長男は1年生になります。担任の先生達からも、自己紹介のメッセージが届きました。 また忙しい日々が始まる..😅 Photo by Pixabay @liliflorida on Tumblr             Read more


    by

    in

    , ,
  • Sleeping Well & Stress-Free Life 

    Sleeping Well & Stress-Free Life 

    I wrote about myself before. I have had sleeping disorders since I was young. I had sleeping disorders for the first time when I lost my grandpa. At that time, I was in the U.S. and returned to Japan immediately after I received an emergency phone call from my dad. After I had a long… Read more


  • 「silent cafe R 」閉店したけど…

    「silent cafe R 」閉店したけど…

    すでに閉店してしまったけど、私の母が働いていたカフェです。 「サイレントカフェ」という名前なのは、ここのスタッフさん全員が聴覚障害のある人達で、やり取りはすべて手話、筆談、ジェスチャー等。 コンセプトとしては、とても良かったと思います。でも、オーナーさんの体調不良で閉店。残念… 私の母は、中途聴覚障害者です。生まれつきや小さい頃から聴覚障害のある人は、手話が出来ます。でも、母の場合は途中からなったので、手話がうまく出来ません。そのため、数年前から手話の学校に通っています。今は中級レベルとのこと。 完全に聞こえないわけではないのですが、聴力低下+雑音が入るため、補聴器を付けても余り効果がないそう。電話はよく聞こえないので、普段はメールでやりとりしています。 私は仕事が日本語講師で言語系が専門なので、手話も言語の1つだと思っています。日本語と英語でも手話が違うそう。長女が教えてくれました。なぜか分からないけど、長女がアメリカの手話で「I Love You」の仕方を知ってて、私の母に見せていました。どこで学んだのかな? 少し調べてみたら、2種類あるみたいです。長女が知っていたのは、2つ目の方。 日本語の手話も探してみましたが、「I Love You」に相当する表現がないみたいです。日本人の場合、家族や恋人に対して「愛してる」って直接言うことが少ないのに加えて、「愛してる」より「大好き」の方がしっくりくるような気がします。こう思うのは、私だけ? 「I Love You」じゃないけど、「愛してる」を表現する日本語の手話を見つけました。 あれ?なんか知ってる…と思ったら、昔「星の金貨」っていうドラマで見たことがあります。このドラマと主題歌、凄く好きだったな。 久々きいてみたけど、やっぱり素敵な曲だと思います。 母とは、今まで数えきれないほどの衝突がありました。ホントにたくさん…母は箱入り娘に育ててずっと同居を望んでいたようですが、私は見事に違う方向に行ってしまいました。今の姿からは全然想像がつかないかもしれませんが、これでも礼儀や教育にとても厳しい家庭で育ちました。(笑) 今まで色々あったけど、彼女の聴力がどんどん落ちていく姿を見るのは、娘としても辛いな…やっぱり。 「いつまでもあると思うな親と金」という言葉がありますが、ホントにその通りだと思います。 The Importance of Gestures Videos & Photo by YouTube & Pexels Read more


  • Go To Bed at 9PM and Wake Up at 5AM

    Go To Bed at 9PM and Wake Up at 5AM

    I go to bed at 9 PM and wake up at 5 AM. Compared to my past, I have a normal life. I came back with my family from Japan two weeks ago and I still have jet lag. The time difference between the U.S. and Japan is 13 hours. In Japan, my parents went… Read more


    by

    in

    ,
  • 日本で健康診断🏥

    日本で健康診断🏥

    気づいたら、もう金曜日。しかも、6月もあと少しで終わります。日本から戻ったのが、1週間以上前になるとは…なんかまだ最近戻ってきたばかりに感じるのですが、10日経ってます。💦 時差ボケも相変わらず続いてるし…毎回日本から戻って数日間は、時差ボケがあります。でも、今回は長引いてるなぁ。やっぱ歳か…(笑) そういえば、日本滞在中に健康診断を受けました。 私は今、40代前半。今まで大きな病気をしたことは無いのですが、妊娠中に妊娠糖尿病、高血糖、高血圧、肝機能障害、睡眠障害、拒食症等、色々患いました。ほとんどが妊娠中だけ患ったもので、出産後も続いたのは睡眠障害と拒食症。 睡眠障害は昔からあったのですが、拒食症については、第3子妊娠中に初めて妊娠糖尿病に。血糖値をコントロールするために野菜ばっかり食べていたら、一時的にそうなりました。 今は大丈夫なんですが、気持ち的には食べたいのに体が受け付けない状態って、ホントしんどいです。今私が食べることが好きなのは、食べ物が美味しいと感じるから。まあ食べ過ぎると不健康にもなるので、適度なバランスは心がけてます。🙂‍↕️ 日本で受けた健康診断は乳がん、大腸がん、胃がん検診。乳がんの検査は、アメリカで第4子出産後にクリニックでしたのですが、念のため今回もすることに。ちょうど産婦人科で健康診断を受けたので、マンモグラフィと医師による触診をしました。マンモグラフィなんですが、めっちゃ痛かったです! 大腸がんと胃がんの検査は初めて受けたのですが、大腸がんの検査って便秘の人には大変だな…と。胃がんの検査は、あのバリウムと発泡剤の組み合わせは最悪! 20代前半ぐらいの理学療法士さんから、「昔より(バリウムの)味が美味しくなったんですよ!」って言われて飲んでみたのですが、口に入れた瞬間、どこがどう美味しくなったの?って思いました。飲んだ後に、「今までバリウム飲んだことってありますか?」って聞いたら、「いいえ、実は一度も無いんです!いつか飲んでみたいです~」って返ってきたのですが…飲んだことないなら、最初にそう言わなきゃいいのに…期待するじゃん。(笑) でも、今のバリウムは味が良くなったってことは、昔のバリウムはどんな味だったのか?ちょっと気になります。 後日、健康診断の結果が実家に届いて、異常無しとのことでした。良かった!😄 でも、健康管理は続けていきます。日本の企業では健康診断が義務になっていると思いますが、アメリカは自己責任。 今日はこの後、少し歩こうと思います。時差ボケのおかげ?で夕食抜きの生活を10日間続けたら、体重が約1.5キロ減りました。 あと2キロ程減らすとベスト体重になるので、もう少し続けてみようかな。太ると体に悪いし、瘦せ過ぎるとシワが目立つし、なかなか調整も難しいけど…😅 Photo by 写真AC Read more


    by

    in

    ,
  • 日本のレンタカーとドライブルート

    日本のレンタカーとドライブルート

    まだ時差ボケで夜6時ごろになると眠くなり、そのまま朝まで寝てしまう日々。以前、睡眠障害だったって書きましたが、今のところそんな心配は皆無です。1日12時間以上は寝てる気が…しかも、ここ5日間ぐらいは夕食を食べていないので、体重が1キロ程度減りました。1回の食事で摂取カロリーが約500kcalで計算して、5日間で約2500kcal分は摂取してないわけで、そこに運動量を含めると、まあそんな感じにはなるか…1キロ痩せるためには、約7000kcal分を消費しないといけないので、続ければもっと減ると思います。 体重を増やすのは簡単だけど、減らすのは大変。(笑) 日本の実家周辺を散策していて気づいたことですが、24時間オープンのフィットネスジムが増えてました。昔、銀行があったところが、フィットネスジムに変わっててビックリ!コンビニ感覚で利用できるようになったんだなぁ。 日本ではいっぱい歩こう!と思っていたのですが、おもいっきり車に頼っていた自分。滞在中は、レンタカーを利用しました。 今回借りたレンタカー(ナンバー入ってるけど、私の所有車では無いので…) ↓ 今回1ヶ月間借りたレンタカー料金は、日本円で約23万円。私は米ドルで借りたので、約1440ドル。数字だけ見れば、米ドルの方が安いので少し得した気分になります…が、業務レンタカーだったら、もっと安く借りれました。 日本の運転免許証があれば、半額ぐらい借りれるところもあるので、来年あたりにホント日本の運転免許証の再取得を目指します! 借りた車は、ホンダの「FREED (フリード)」。私には運転しやすいサイズでしたが、身長約194センチの夫には少し小さかったようです。あと、6人家族+ベビーカー+スーツケースだと全部入らず。入らないスーツケースは、コンビニから実家やホテルに送りました。もっと大きいサイズを借りようと思うと、料金が更に高くなります。我が家はいつも安さ重視だから仕方ない…。(笑) 久々日本の道路を運転して思ったことは、車がみんなコンパクト。道路がちゃんと整備されていて、みなさんもルールを守って運転していました。 このビデオは大阪かな?↓ 大阪も名古屋と似たような所がありました。残念ながら大阪でどこかへ立ち寄ることは出来ませんでしたが、窓から景色を楽しみつつ… 「Louis Vuitton」のお店の前には、長い行列が!イベントでも開催されていたのかな? これは心斎橋の「パルコ」。「Gucci」のお店も、4年ぐらい前にオープンしたみたいです。 町の中心部から離れると、細い道路…これは、奈良県の大和郡山市周辺。道に迷ったので、途中で高速道路から出ました。 大阪から名古屋までは大阪→奈良→三重→名古屋、名古屋から大阪までは名古屋→三重→滋賀→京都→大阪ルートだったので、外の景色は思う存分満喫できたかな。大阪ー名古屋間は遠いようで、実は車で約2時間半と近かったり。 日本のサービスエリアは、ゴミの分別もしっかりしてました。これは、鈴鹿のサービスエリア。ツバメの巣を発見! 来年は大阪万博があるので、ゆっくり観光したいです。次回は、大阪で撮った写真を紹介する予定…たぶん。(笑) Video & Photos by LILI Read more


    by

    in

    , , ,
  • 週末は鼻炎でお休み…😪

    週末は鼻炎でお休み…😪

    金曜日の夜辺りから何となく鼻の調子が悪かったので、週末は少し休みました。子供達も、みんな咳と鼻水の症状があります。 私は生まれつき鼻腔が狭いのとアレルギー体質のため、鼻炎になりやすいです。特にほこりに敏感なため、掃除をよくします。肌も弱くて、何かが触れたりあたったりするだけで、一時的に吹き出物が出来たり赤くなったり…。 鼻炎になっても、大体数週間ぐらいで治っていくことが多いのですが、2年ぐらい前は悪化して急性喉頭炎になりました。当時三女を妊娠中だったため、市販の薬や鼻炎スプレーを使わずに放置しておいたら、ある朝、突然声が出なくなり…自分では出してるつもりなんですが、ハスキーボイスと言うか、夫や子供達は、「え、何言ってるか分からない…」的な感じ。この時初めてこんな症状になったので、ビックリしました。 最初は行きたくなかったのですが、最終的にクリニックへ行くことに。妊娠していたため、妊婦が飲んでもOKの薬をいただきました。薬を飲んだら、5日間ぐらいで良くなったかな。ホント、しんどかった…。どうやらしんどかったのは私だけではなかったようで、とまらない私の咳や鼻をすする音を聞いていた子供達も不快だったそうです。 みなさんは鼻の調子が悪い時、何かしますか?私は鼻炎にならないように、普段から鼻うがいをしています。あとはよく水分補給をしたり、室内を乾燥させないようにしたりしてるかな。体を温めるだけでも、鼻炎を悪化させない効果があるみたいです。ふと思ったことですが、日本やアジア(東洋)では、病気にならないように予防しようとします。でも、アメリカやヨーロッパ(西洋)では、病気になってから治療法を考える方が多い感じがします。 今、日本も花粉症が流行っているようなので、みなさんも気をつけてくださいね。 Photo by Pexels 週末は鼻炎でお休み…😪 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) にほんブログ村 Read more


    by

    in

    ,
  • 5 everyday things ✨私は5つの日常的なことで幸せに✨

    5 everyday things ✨私は5つの日常的なことで幸せに✨

    ① Stay healthy with my family 家族と共に健康でいること I still have coccyx pain now(I fainted last week and hit my hip on the floor.)… 今でも尾てい骨が痛いけど (先週転倒した際に、フロアで強打したため)… ② Eat delicious food 美味しい料理を食べること I like eating. I am happy when I am eating, not cooking. 食べることが好きなので、料理している時より食べている時の方が幸せです。 ③ Think about money お金について考えること I like thinking about money and personal finance. I am… Read more


  • 痛いなぁ…😢

    痛いなぁ…😢

    ここ2日間ぐらい、ブログの更新が出来ませんでした。更新したかったのですが、今余り体を動かすことが出来ません。 昨日なんですが、朝起きてコーヒーを飲もうと立った際に立ちくらみが!そのまま倒れてしまいました。すぐ起き上がることが出来たのですが、お尻からドスンと倒れたため、尾てい骨を強打してずっと痛いです。昨日は仕事の後、ずっとベッドの上に横になっていました。お尻を下にすると痛いので、横向きに寝ることに。座ることは出来ますが、長時間は難しいので、スマホで書いて最終チェックだけパソコンでしています。 原因は貧血かと…。実は今回が初めてでは無く、今まで2回程起きたことがあります。立ちくらみの後に鉄分のサプリメントを飲むと、良くなります。 治療法は休むことしかないのでゆっくりしていたのですが、いざゆっくりするとなると、何をしていいのか分からず…。(^^;) 私が休んでいる間、次女が掃除機がけから、オムレツ作り、食器の片づけ、洗濯物を洗濯機と乾燥機に入れてたたむことまで全部してくれました。悪いなぁと思って1ドルあげたら、家の中と外にいる猫ちゃん達のエサやりと植物への水やりも追加。次女1人いるだけで、こんなにも自分の仕事量が減るとは…今後は、もっと手伝ってもらいます!次女とは正反対の性格の長女は、全く家事を手伝いません。でも、体が大きくて性格的にたくましいので、家事以外のことでは頼れます。(笑) 20代までは貧血の症状が全然無く、体に色々な変化を感じ始めたのは、30歳を過ぎてから。35歳を過ぎてからは、もっと感じます。頑張って見た目を若く保っていますが、中身は40代。無理をすると、やはり体にガタがきます。 こんな状態なので、パスポートの申請には明日行く予定ですが、子供達のプログラミングのクラスは週末に変更。来週は今週ほど忙しくないので、少し自分の時間が出来ると思います。 Photo by イラストAC にほんブログ村 Read more


    by

    in

    , ,
  • ✨ダイエットライフ✨

    ✨ダイエットライフ✨

    以前にも書いたと思いますが、2月頃からダイエットをしています。今もダイエット継続中なんですが、始めた時より約3キロ減りました。最初の目標が5キロ減らすことだったので、今のところ順調。でも、油断するとすぐに増えます。(笑) 2月は大好きだったペットが天国へ旅立ってしまったこともあって、精神的にちょっとダメージがありました。私は大抵のことには動じないタイプですが、自分の家族や動物(や社会的立場の弱い人達)関連のことになると、一時的に不安定になる時があります…😔そんな理由もあって、食べる量が減ったかな?少し体重が減りました。 私は今まで、体重を減らすために色々なことをしました。ダイエット目的というより、自分の体や赤ちゃんのためにしたって感じです。私は第3子と第4子がお腹にいた時、妊娠糖尿病になりました。私は普通体型ですが、お医者さんからは「経産婦と年齢からくるもの」と言われまして…こう言われると、反論出来ません。事実だから!(笑) 余談なんですが、「アジア人女性のパートナーが非アジア人の場合、妊娠糖尿病のリスクが高まる」という研究論文を読んだことがあります。自分の場合もそうだったんですが、子供4人ともみんな3800g以上のビックベイビーでした。第1子と第2子の時は妊娠糖尿病では無かったのですが、やっぱり遺伝子的なものが関係してるのかな?私は2500gぐらいで生まれたみたいですが…😅 妊娠糖尿病になると、お腹の赤ちゃんにも影響が出ます。なので、ひたすら摂取カロリーを計算しながら毎日食べていました。 その頃の献立が残っています。クリニックで妊娠糖尿病専門の栄養士さんから貰った献立プラン例があって、それを参考にして私がつくったものです。その中の1つを紹介します。 〇 朝食:全粒粉の食パン1枚+ピーナツバターテーブルスプーン(=約大さじ)2杯  *炭水化物の摂取量は15グラム以下 〇 間食1:ピーナッツバターサンドイッチ1/2  *炭水化物の摂取量は15グラム以下 〇 昼食:ドレッシング入りの野菜サラダ+小さいリンゴか洋梨1個   *炭水化物の摂取量は45グラム以下 〇 間食2:卵のサンドイッチ1/2+小さいリンゴ1個   *炭水化物の摂取量は30グラム以下 〇 夕食:焼いた魚+野菜サラダ+リンゴソース1/2+少量のチーズ  *炭水化物の摂取量は45グラム以下+午後8時までに食べる 〇 間食3:グラハムクラッカー3枚+ピーナツバターテーブルスプーン2杯  *炭水化物の摂取量は15グラム以下+午後11時までに食べる …とこんな感じです。1回にたくさん食べずに、6回に分けていました。あと、ピーナッツバターやナッツ類が好きで、よく食べてたかな。ペスカタリアンなので、肉類は食べませんでした。これは妊娠糖尿病の人向けの特別な献立の例なので、妊娠糖尿病ではない人にはおすすめしません。 体重が増える理由は、1日に必要なカロリーより多く摂取しているから。1日に必要なカロリーより摂取量を少なくすれば、体重は減ります。摂取カロリーを減らす方法は、人によっても違います。 私の場合、運動量を増やすより、食べる量+炭水化物を減らす派。でも、食べる量を少なくしても、すぐには減らず…食べる量を減らしてから2週間ぐらいして、ようやく体重が減っていった感じです。 今も継続中のダイエットですが、私が毎日使っているアプリがあります。あると便利で、モチベーションアップにもつながります。 〇 Sweatcoin https://sweatco.in 私が使っているのはアメリカ版になりますが、歩いた分がステップとしてカウントされます。歩けば歩くほどカウント数が増えていって、カウントされた分は、特典に換えることが出来ます(カウント数に関係なく、登録メンバー全員が無料で貰える特典も有り)。私は無料プランを使っていますが、有料プランになると、もっと特典が選べます。あと、仮想通貨にも対応しているとのこと。私はしていないのでよく分かりませんが、調べてみたら日本語で詳しく書かれている記事を見つけました。良かったら参考にしてみてください。 https://stella-international.co.jp/media/sweatcoin-not-earn https://coincheck.com/ja/article/602 昨日、私が特典をチェックしたところ、Panera Breadのドリンクが2ヵ月間無料っていうのを発見!私はPanera Breadをよく利用しているので、これは使わないと!と思ってクリック。2ヵ月でも無料で飲み物が飲めるので、ありがたいです。1回行くと、コーヒーだけで$3ぐらい。1ヶ月飲み放題プランだと、$12ぐらいです。なので、飲めば飲むほどお得感があります。もちろん、いつも飲むコーヒーは、砂糖・ミルク無し。 ちなみに私は「ケチ」ではありません。無駄なことにお金を使いたくないだけで、必要な時には使います。「ケチ」と「倹約」の違いって何でしょうか…?(笑) それから、「楽天」の割引クーポンもいただきました。もしかしたら、近いうちに楽天で買い物をするかもしれません。 〇 カロリー計算アプリ 実際に使っているアプリを紹介しようと思ったのですが、Google PlayやApple Storeで検索しても、そのアプリが出てきません。私が使っているアプリは、もう古いのかな?でも、シンプルで使いやすいです。毎日食べた料理、カロリー、体重を記録すると、グラフになって表示されます。 私的な意見ですが、アプリ以外でダイエットのモチベーションアップにつながるものをいくつか挙げてみます。 〇 ダイエットの理由や目的を明確にしてから始める 自分がダイエットをしている理由や目的をしっかり決めてから、始めた方が良いと思います。理由や目的が無いと、なかなか続けるのが難しいです。筋トレもそうですが、1日2日では結果がすぐ出ません。ブログもそうかな? 〇 理想の体型をしている人を目標にしたり、ダイエット仲間を作る 誰でもいいので、「自分がなりたい」って思う憧れの人がいると、頑張ることが出来ると思います。昨日のブログにも書きましたが、私はいつも誰かを目標にして、その人のようになれるように頑張るタイプです。 ダイエット仲間がいるのも、結構励みになると思います。 私はある男性アイドルが好きで、毎日ソーシャルメディアにアップしている筋トレ写真を励みに頑張ってます。息子感覚でいつも見てるんですが、彼の投稿写真を見ることで、「あ~みんな頑張ってるんだ!じゃあ、私も頑張ろう!」っていう気持ちになります。 〇 短期間より長期間で減らすように… Read more


    by

    in

    , ,
  • I’m not superstitious, But I…

    I’m not superstitious, But I…

    Other bloggers posted, “I’m not superstitious, but I am a little stitious.”😄 Well, I’m not superstitious, but I don’t like sleeping facing North. In Japan and Asian countries, many people say that sleeping with the head facing north is not good. In Japan, sleeping in this direction is a death position and believed to bring… Read more


  • 猫ちゃんの病気について🐱🐈

    猫ちゃんの病気について🐱🐈

    3月が始まりました。2月はホントに忙しかった…ブログにも書いた通り、運転免許証の更新から始まって、フェレット君の病気、そして先週は飼い猫の体調が急変して、動物病院へ運ぶことに… もう先月だけで、ペットの治療代が$6000ぐらいかかってると思います。😮‍💨でも、大事な家族なので、仕方ないかな。これから数カ月間は、もっと節約生活を頑張るぞ! 今回は、ちょっと真面目に猫ちゃんの病気について書いてみたいと思います。 長文になります。私が分かる範囲内で書いているので、専門的なことは獣医さんに直接聞いて下さいね。🙏 現在、我が家には4匹の猫ちゃん達がいます。名前は、イーちゃん♀、ミーちゃん♀、パット♂、ブルー♀。 イーちゃんとミーちゃんは姉妹で、パットとブルーは、ミーちゃんの子供達。この他にもう2匹一緒に生まれましたが、喧嘩ばかりするので外で飼っています。まあ、外と言っても、家の裏庭なので毎日会ってますけど。 イーちゃんもミーちゃんも、母親は野良猫。私が毎日庭でエサをあげていたためか、ある日、我が家の屋根裏で出産。詳しくは、ココにも書いています。(クリックすると、ページへ行きます。) 生まれてから数週間ぐらい経って、ちょうどハリケーンが来る時期だったかな?可哀そうだと思って、家の中で飼うことにしました。 それから、3年ぐらいずっと室内飼いをしています。ただ、やはり野良猫の遺伝子を受け継いでいるせいか、ミーちゃんが突然脱走(イーちゃんはしません)。脱走してから数日後に帰ってきたのですが、その約2ヶ月後には4匹の子猫を出産。そんな感じで、我が家の猫ちゃん達が、2匹から6匹に増えました。 ミーちゃんが出産した時↓ 猫の繁殖力は、本当にスゴイです!イーちゃんとミーちゃんの避妊手術を予定していたのですが、脱走した時は1歳未満。大丈夫だと思っていた私が間違っていました。💦 もうこれ以上猫を増やすわけにはいかないので、今は室内で飼っている4匹すべて避妊・去勢済みです。 先週なんですが、突然ブルーの意識が朦朧とした状態に!実は、ブルーの体調が悪化する前日に、夫がブルーの💩に寄生虫っぽいのがいると言って、4匹の猫ちゃん達にイベルメクチンを少量与えました。イベルメクチンは抗寄生虫薬で、2015年にノーベル生理学・医学賞を受賞した大村智博士も開発に携わっています。コロナの治療薬としても期待されていたので、日本のニュースでも度々紹介されました。 アメリカではこの薬が手に入りやすいので、我が家にもあります。先週、*4匹の猫ちゃん達にそれぞれ同量(約3mg)ずつ与えたのですが、3匹は副作用が出なかったのに、ブルーだけが出てしまいました。 *少量でも我が家の猫のように、副作用が出ることがあります。英語になりますが、下記のビデオでは、イベルメクチンを与えて副作用が出た猫ちゃんの治療方法を紹介しています。イベルメクチンは英語で「Ivermectin」と書くので、日本語の発音(英語では、最初の発音がイではなくアイ)と少し異なります。 私がブルーを発見した時には、ビデオの猫ちゃんのように意識が朦朧としていて、瞳孔が開いたままの状態。名前を呼んでも全く反応しなかったため、救急動物病院で診てもらうことになりました。運んだ日は家に連れて帰ることが出来ず、検査と治療のために1週間程度入院することに。 そして、週末にブルーの猫エイズ(FIV)と猫白血病ウイルス(FeLV)の検査結果が出ました。結果は、猫エイズ(FIV)は陰性、猫白血病ウイルス(FeLV)は陽性。 ここで少し、2つの病気の違いについて書きます。 ●猫エイズ(FIV) 猫エイズは、感染猫との喧嘩で傷口からウイルスが侵入して感染します。母子感染もありますが、咬傷ほどハイリスクではありません。一度感染してしまうと、免疫力が少しずつ低下していきます。感染してもすぐ症状が出るわけではないので、何年か経って判明することがあります。 ●猫白血病ウイルス(FeLV) 猫白血病ウイルスは、主に感染猫の唾液、尿、母乳等から感染します。感染猫と体を舐め合ったり、同じ食器やトイレを共有したりするだけでも、感染する可能性が高いです。特有の症状は無いのですが、発症してしまうと、感染してから5年以内に死んでしまうことも。免疫力が低下するため、病気になると治りくくなります。 ちなみに、どちらの病気も猫同士のみ感染するウイルスなので、人間や他の動物には感染しません。でもって、アメリカや日本だけでなく、どこの国の猫ちゃん達にも感染リスクがあります。特に猫エイズ(FIV)は、野良猫の(主に去勢していない)オスが縄張り争いのためによく喧嘩するため、ハイリスクになります。 ブルーの検査結果を知ってから、私は急いで他の3匹の検査をかかりつけの獣医さんにお願いしました。 3匹の結果は、猫エイズ(FIV)と猫白血病ウイルス(FeLV)共に陰性。良かった!😅 でも、ここで私は疑問…どうしてブルーだけ、猫白血病ウイルス(FeLV)が陽性なの? 彼女は室内で生まれてからずっと室内飼いをしているので、外の野良猫ちゃん達との直接的な接触がありません。 考えられる感染ルートとしては、よく家から脱走していた母猫のミーちゃん経由。でも、ミーちゃんの検査結果は陰性だし、姉妹猫も息子猫も陰性。 あるいは、裏庭で飼っている兄弟猫がエサを食べに来た際に、ブルーがドアから顔を出して接触したとか…?でも、そんなことしているところなんて、今まで見たことがありません。 その後も「猫白血病ウイルス(FeLV)」について、インターネット上の記事や動物病院で貰って来た雑誌を読んで調べることに。ある動物病院のコラムに、「猫によって、感染しても初期段階で治ることがある」と書いてありました。 もし、仮に3匹が過去に感染していたとしても、今まで体調悪そうにしていたところなんて見たことが無く… だから、もう感染ルートが謎!🤔 ブルーが退院する前にもう1回検査をしたので、来週詳しい結果が出ます。 現在のブルーの様子↓ 退院した日↓ *クリックすると、音(私と長女の声)が出ます。ご注意ください。 今は、ブルーだけ別の部屋で生活しています。免疫力を高めるためにも、栄養のあるものをしっかり食べさせて、ストレス無く自由に過ごさせることが1番かなと。 早く元気な頃のブルーに戻って欲しいです。😔 Photos by Pexels & LILI Read more


    by

    in

    , , ,
  • アメリカの医療費は高いぞ!💸

    アメリカの医療費は高いぞ!💸

    アメリカの医療費が高いことは、とても有名です。でも、保険がある場合、自己負担額が減ることもあります。私は保険があるので、クリニックや病院へ行く必要がある場合は、必ず自分の持っている保険が使えるところを選んでいます。 というのも、長女を出産した時、自分の保険が出産費用を全額カバーしてくれませんでした。😭 出産して育児に追われていたある日、自宅に請求書が届きました。請求書の金額を見たら、$20,000(*約300万円)近くでビックリ! *今日のレートで、1ドル約148円で計算 さすがにこんなには払えなかったので、夫が電話で保険会社と交渉して減額してもらいました。その後すぐ保険会社を変えたので、次女の時は自己負担額が$2500(約37万円)ぐらい、長男の時は$1500(約23万円)ぐらいでした。どの金額も、すべて自然分娩で出産した場合です。 次女と長男の時の自己負担額が$1000ぐらい違いますが、これはおそらく長男を出産後に体調が悪く、少し治療をしていたため、出産とは別枠で保険がカバーしてくれたんだと思います。 他にも、以前腰痛のため、カイロプラクティックに行っていたことがあるのですが、$4000(約60万円)までは自己負担。それ以降は、保険がカバーしてくれたことがあります。 私が健康に気をつけたいと言っているのは、こういった理由から。日本人と比べると、アメリカ人は少し風邪をひいた程度なら、クリニックや病院には行きません。市販の薬を飲んで、休む程度です。 私も少し熱や咳がでる程度なら、クリニックや病院には行きません。でも、元々鼻炎持ちなので、鼻炎の症状がひどくなった時には行きます。市販の薬ではなかなか治らず、長引くと更に症状が悪化します。以前、我慢していたら、急性喉頭炎になって声が5日間ぐらい出なくなったことも…我慢は禁物ですね。 また、人によっては、お腹の調子が悪い時にコカ・コーラやペプシを飲む人もいます。あるいは、ピンクの液体「Pepto-Bismol」。これ、なかなか強烈な色と味。💦 国が変われば、医療制度や治療方法も違います。本音を言えば、日本に住みたい…父から日本の医療費も高くなってるという話を聞きましたが、アメリカに比べたら安いかなと…将来は銃が無く、食べ物が美味しいところで過ごしたいです。 Photo by Pexels Read more


    by

    in

    ,
  • アメリカでは虫歯の治療代が$1200ってホント?

    アメリカでは虫歯の治療代が$1200ってホント?

    ホントです。(笑) でも、行く歯医者さんや虫歯の状態によっても変わります。 今回は、私の実体験を書いてみます。 ある日の晩に急に歯が痛くなったので、翌日近所にある歯医者さんへ行きました。 実は私、歯医者さんが大の苦手。なんていうのかな…あの匂いやドリルの音が嫌いで、ずっと歯医者さんには行っていませんでした。でも、虫歯の痛みに耐えられず… アメリカで歯医者さんに行くこと自体が初めてだったので、まず受付で自分の名前、住所、電話番号、虫歯の状態や保険の有無を伝えることに。 少しすると診察室に来るように言われて入ったら、歯科助手からレントゲン写真を撮ると言われ…何かよく分からないけど、従うことに。😅 レントゲン写真を撮って15分ぐらい待っていたら、ついに歯医者さん登場!想像していた歯医者さんとは違って、気さくなインド人でした。私の名前を見て、すぐ日本人だって分かった様子。その理由が、彼のインドの実家の1階が日系会社のオフィスだったとのこと。その影響からか、アメリカに留学した後も日本人留学生達とよく遊んでいたと言っていました。 実家の1階がオフィスって、一体どんなところに住んでいたんだろう…と気になりつつも、話は本題に。虫歯の治療方法についての話がありました。 「今日は、虫歯があるから来たんだよね?このレントゲン写真を見てごらん?ここが、虫歯ね。痛いでしょ?ただ、ちょっと複雑なところにあるんだよね。以前治療した虫歯のところにある。治療法としては2つあるんだけど、1つは虫歯のある歯を抜く、もう1つは治療する。保険でカバーできる部分はあるけど、自己負担額が$1200。どうしたい?」と。 自己負担額に、思わず聞き直しました。😱 どうやら普通の虫歯と違って、私の虫歯は少し治療が複雑とのこと。歯を抜くって歯を抜いた後はどうするの(そこだけ歯が無くなること)?って思ったんですが、保険が無い人はそうすると言っていました。私は歯を抜くことだけは嫌だったので、治療を選択。虫歯より更に痛くなるし、今後のことを考えたら、歯は残しておきたいところ… それから、数回歯医者さんに通ったかな。虫歯の場所をうまく説明するのが難しいんですが、以前治療した虫歯の下にあったため、詰め物と歯を削って、新しく詰め物を入れるという方法でした。 そういえば、今って虫歯の詰め物は白いんですね。私が歯医者さんに通っていた頃は、銀色の詰め物でしたが… もう虫歯の治療に$1200も払いたくないので、それ以来、定期的に歯のクリーニングへ行ったり、歯ブラシや歯磨き粉も良いものを選ぶようにしています。マウスウォッシュも忘れずに。 次回は、アメリカの医療費について紹介します。 Photo by Pexels Read more


    by

    in

  • 理想の体型&美の基準の違い

    理想の体型&美の基準の違い

    世の中には、ダイエットをしなくても痩せている人がいます。うらやましいな~そんな私も、若い頃は痩せていました。特に何もしていなかったのですが、当時は日本でSサイズ、アメリカでXSサイズや子供服のLサイズが着れました。 40代になった今はというと、日本ではMサイズ、アメリカではS、時々Mサイズと言ったところでしょうか…😓 4人も妊娠・出産したんだから、体型が変わってもしょうがない!と友人から言われたことがあります。たしかにその通り!いやいや、言い訳しているだけで、妊娠中も出産後もスリムなママ達はたくさんいます。🫣 アメリカにいると、理想の体型基準が変わります。なぜかというと、ここではスリムな女性より、少しぽっちゃり系の女性の方がモテる傾向だから。少しぽっちゃりというより、女性らしい体型と言ったらいいのかな。個人の好みもあると思いますが… それから、アメリカと日本では、女性の美の基準も少し違うと思います。一般的な違いを少し書いてみると、アメリカではロングで黒髪のストレートに加えて、肌は少し褐色系で目元はシャープで少しパッチリ系が好まれます。イメージ的に言うと、キム・カーダシアン。彼女の実のお父さんはアルメニア系なので、エキゾチックな顔です。アルメニアは、アジアに入るのかな? 日本では、ロングで黒髪か少し茶色系。ストレートが好きな人もいれば、少しウェーブがかかった髪型が好きな人もいます。肌は色白で、目が丸くて大きい感じでしょうか。 夫は私に体型については何も言いませんが、黒髪のストレートは好きな様子。体型について言ったら私が怒ることは分かっているので、あえて言わないんでしょうけど…笑 私が髪色を染めると、「わざわざ染めなくてもいいのに…」と言います。私が髪を染める理由は2つ。1つは白髪隠し、もう1つは次女のため。 実は次女が4歳~5歳ぐらいの頃、「どうしてママの髪は黒いのに、私の髪は茶色なの?」と言われたことがあります。言われた時はどう説明したらいいか分からず、ひとまず次女の髪色に近い色に染めることにしました(昔も染めていましたけど…)。今は大きくなって、次女は自分のママとパパが違う人種であることが分かっているようです。前にも書いたかな?次女が私に1番似ていて、髪は茶色ですがストレート。顔立ちや性格も、日本人的です。🙂 今年は日本に一時帰国する予定があるので、先週末からダイエット開始。今は普通体型ですが、毎回日本へ帰ると、色々な料理を食べて太ります。(笑) ひつまぶし、味噌田楽、さば寿司等々、食べたいものがいっぱい! 私は以前からぺスカタリアン(ペスコ・ベジタリアン、魚は食べますが家畜の肉は食べない)生活を続けていますが、甘い物も控えるように。こんなんで、ホントに痩せれるのか…🤣 以前、日本に一時帰国した際に、健康診断のために地元のクリニックへ行ったことがあります。ふと気になったので、その時お医者さんに、「もう少し痩せた方がいいですか?」と聞いてみたところ、「普通体型なのでいいと思いますよ。アメリカに住んでいらっしゃると、食べる量や摂取カロリーは増えるかもしれませんね。海外には超肥満の人達もいますが、日本人の場合は超肥満体型までいってしまうと、心臓発作や心不全になりやすくなるので、まず長く生きられません」と言われました。あ、そういえばアメリカの死因のトップ3に入っているのは、心疾患だったような… 健康で長生きするためにも、体型と若さのキープはしたいところです。でも、誘惑が多くてついつい…😅頑張ろうっと!💦 Photo by 写真AC & Pexels Read more


    by

    in

    , , , ,
  • The Importance of Gestures

    The Importance of Gestures

    「ジェスチャーの重要性」 Using gestures is important to communicate with other people, especially with my mom, who has hearing issues. ジェスチャーを使うことは、他の人とコミュニケーションを取る上で大切なことです。特に、聴覚障害のある私の母のように。 I wrote about my mom in Japanese. She has hearing loss. She is not deaf, but she cannot hear well. 私の母については以前、日本語のブログにも書きました。彼女は、聴覚障害者です。完全に聞こえないわけではありませんが、よく聞こえない状態です。 She uses hearing aids every day. In her case, she always has a ringing sound… Read more


  • Is your life today what you pictured a year ago? -Si, somewhat…

    Is your life today what you pictured a year ago? -Si, somewhat…

    今のあなたの生活は、1年前に描いたようなものですか? Yes, I expected somewhat… まあ、多少は予想していました… How has my life changed since last year? 去年からどう変わったかというと? I gave birth in November of last year and became a mom of 4. 昨年11月に出産して、4児の母になりました。 I am over 40 now. In general, women over 40 tend to have a higher risk of complications and health issues. Luckily, I only had… Read more


    by

    in

    , ,