ショッピングモール
-

フロリダのショッピングモールへ行ってきた!
昨日の午後は、夫と三女と3人でショッピングモールに行ってきました。気分転換に行ったけど、めっちゃ混んでた….ブラックフライデーウイークだから。 行ったところは「Sawgrass Mills」で、下記に公式サイトのリンクを添付しました。 Sawgrass Mills 現時点で、フロリダ州では2番目に大きいショッピングモール。ちなみに、州内で1番大きいショッピングモールは、「Aventura Mall」。家から車で30分ぐらいのところで、「(私が時々紹介する)くら寿司」の近くにあります。 昔は、「Sawgrass Mills」の方が大きかった気がするけど、いつの間にか「Aventura Mall」の方が大きくなってます。たぶん、「ブライトライン(Brightline)」の電車の駅が建設されたからかな。 Aventura Mall High-Speed Passenger Train:Brightline どちらのショッピングモールも、昔はよく行きました。でも、最近はずっと行ってなかったというか、私の物欲がほとんど無い状態。 昨日行ったのは、ゲームセンターで遊びたかったから。これでも、私は40代女性。(笑) 一応、お店にも少し立ち寄ったけど、何も買いませんでした。 ちょっと欲しいなぁって思ったのが、レゴ(LEGO)で作るホリデーブーケ。 レゴで作る飛行機も面白そう。 以前、レゴが販売する「SPIKE」を買ったことがあります。これは、アプリを使ったキットなんですが、プログラミング教材としても使われている人気商品。 長女が気に入ってて、よく遊んでいます。 自分の子供時代と比べると、商品の種類が増えました。 行っただけなのに、疲れた私。 昨日じゃなくても良かったのでは…?って思う。(笑) Photos by LILI フロリダのショッピングモールへ行ってきた! – LILI EN FLORIDA(muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more
-

I am a Minimalist.😅
「どこへ買い物に行きますか?」という質問なんですが、私はミニマリストです。😅 I buy food at the supermarket, but I usually don’t buy other things. I don’t want anything… 食材はスーパーで買いますが、他の物は買いません。欲しい物が特に無く… Yesterday, I went to a store called “ROSS” while my kids were studying in their programming class. This store sells clothes, shoes, perfumes, toys, food, etc. The prices are lower than in other stores. 昨日、子供達がプログラミングのクラスで勉強している間、「ROSS」というお店に行ってきました。このお店はディスカウントショップで、 服、靴、香水、おもちゃ、食べ物等が通常のお店より少し安い値段で売っています。(昨日行った時は、「Tommy… Read more
-

The first day of December⛄❄
今日から12月ということで、このサイトにも新しく雪を降らせました。気分だけ冬…って感じかな…?ここは全然。(笑)🏖️ Today is the first day of December. So, I added falling snowflakes to my website. Winter is here…I guess? but not in my area at all. Enjoy the beach in Florida! Hahaha🤣 12月に入り変わったことと言えば、子供達の通う「Code Ninjas」の場所が移転しました。今まではショッピングモールの中にあったのですが、今日から別の場所へ。 Any news I have now is the relocation of Code Ninjas. It used to be located in a shopping mall.… Read more
-

次女が描いた絵①
↑ 上の写真が、2週間程前に次女が描いた絵です。私は一切、修正していません。新学期が始まる前、学校からたくさんの教材が自宅へ送られてきました。その中には教科書以外にアクリル絵具、クレヨン、スケッチブック、粘土等も入っていました。 絵具とクレヨンがあったので、少し前にキャンバス(canvas)を買って彼女にあげました。アートが好きな彼女は、すぐ何かを描き始めました。 この絵のタイトルは、「流れる滝と木を眺める女の子」。 絵の真ん中の少し下辺りに、黒いものが描いてあります。これは女の子で、スカート姿で少し横になった感じかな。「どうして女の子が真っ黒なの?」って聞いたら、「パパが裏庭の草を全部刈ったから、悲しくて…」と。💦 はい、そうです。我が家の裏庭が雑草ボーボー状態だったので、草刈り機で刈りました。ごめんなさい。でも、ジャングル状態だったから…🙏🏼 オンラインの学校にも、毎年絵と写真のコンテストがあります。この絵はアートクラスの課題用に提出して(提出時には、描いたものを写真で撮って送信)、その後はリビングの壁に飾ってあります。 同じ週にショッピングモールへ行ったら、いくつかの絵が飾ってありました。 ↑ これらの絵は、アート教室に通う子供達が描いた絵です。絵のテクニックからすると、次女(小学校3年生)より年上かな? どの絵も、とっても素敵です。🥰 次女は絵に限らず、イラストや漫画も描きます。ロゴも、以前ここで紹介しました。 ↑ 次女が去年描いた、「空飛ぶポニー」。 次女や他の子供達の絵を見て、思ったことがあります。それは、「アメリカの子供達の絵は、原色系がよく使われている & 絵の輪郭がはっきりしている」こと。まあ、私的な意見ですけどね…😅 Photos & Paintings by LILI Read more
-

ちょっといい話…😊
今回は、アメリカで体験したちょっといい話を紹介します。 10年程前に、私は長女を出産しました。初めての出産だったこともあり、たくさんのことを学ばなければなりませんでした。最初は赤ちゃんの抱っこの仕方や、紙おむつの前後の区別さえも分からず…分からない時は、出産した病院の看護師さんに聞いて練習しました。 出産前に両親学級にも参加しましたが、実際に赤ちゃんを前にしてみると、私も夫もあたふた状態。最初の1ヶ月は、あっという間に過ぎてしまいました。 そんなある日、気分転換に3人でショッピングモールへ行きました。特に必要な物は無かったのですが、何となく色々なお店を見て回りました。 30分ぐらい歩くと疲れてきたので、ベンチに座って少し休むことに。その時に、デジタルカメラの容量がいっぱいになってきたのに気付いて、新しいSDカードに変えることにしました。新しいSDカードはカバンの中にあったので、古いSDカードをベンチの上に置きました。 でも、自分が古いSDカードをベンチの上に置いたことを忘れてしまい、新しいSDカードに変えた後は、その場を去りました。 古いSDカードが無いことに気付いたのは2~3日経ってからで、自分がどこに置いたのかを思い出せず… その古いSDカードの中には、長女が生まれた時から1ヶ月歳までの写真がいっぱい入っていました。どうしても見つけたかったのですが、自分がどこに置いたのかを忘れてしまった以上、もう見つからないだろうと思い、あきらめることにしました。 それから1ヶ月ぐらい経ったある日、郵便ポストに長女宛の郵便物が入っていました。差出人の名前が無く、誰かのイタズラかな?と思って開封してみると、中には1通の手紙と一緒に失くしたSDカードが入っていました。 手紙には、こう書いてありました。 “勝手に手紙を送ってごめんなさい。 私は、このSDカードを○○のショッピングモールのベンチの下で見つけました。 SDカードの中身を見てはいけないことは分かっていました。 でも、写真を見たら、赤ちゃんの写真がいっぱいありました。 写真の1枚に、住所があることに気付きました。 この手紙を受け取った人が、あなたに届けてくれると想います。” ずっと育児に追われていて、SDカードのことは忘れていました。もう戻ってこないと思っていたものが戻ってきたので、とっても嬉しかったです。しかも、切手代を自腹で払ってまで、見ず知らずの人に送ってくれただなんて感謝…🙏 ちなみに、この差出人が見つけた住所の写真は、長女のソーシャルセキュリティー(SSN)カードが届いた際に撮ったものです。 アメリカでは、出産した病院で出生証明書(Birth Certificate)を申請する時に、ソーシャル・セキュリティ・ナンバーの申請も一緒にします。(他の病院は分かりませんが、私の出産した病院ではできました) このことがあってから、出産後は必ず住所の記載された郵便物の写真を数枚撮るようにしました。 まあ、物を無くさないようにするのが1番いいんですが…長くアメリカに住んでいると、いいこともあります。😊 Photo by Pexels Read more