子供達
-

Flowers (3)
Yesterday, one of my following bloggers posted a beautiful flower and butterfly photo. So, I decided to post my photos today. ↑ Do you remember this photo? 😊 ↑ I took this photo in El Segundo, California. ↑ This is my kid’s flower art. I still don’t know how to change all photos to the… Read more
-

ひとりの時間🕰️
ある記事に、「誰にでも平等に与えられているのが、1日24時間という時間」と書いてありました。そのとおりだと思います。 そもそも1日24時間、1年365日(366日の年もあるけど)って誰が決めたんだろう?365日で計算すると、1年に8760時間あることになります。数字で表すと、なんだか凄い量に感じますが、1日8時間を睡眠時間とすれば、3割にあたる2920時間は毎日の生活に必要。残りの5840時間の過ごし方が、人によって違ってきます。大人の場合、多くの人達が1日の半分以上の時間を仕事、介護、育児等に使っていると思います。 私も忙しくて、次にやることを考えながら生活する日々。いつも何かしら考えているので、「ひとりの時間がもっと欲しい!」と思う時が正直あります。ひとりの時間というより、何も考えない時間が欲しいのかな? 1人っ子なので、ひとりでいる時間を孤独だと思ったことはありません。でも、つまらないと思ったことは、よくあります。(笑) 学生時代、ひとりで学食やファミレスで食べたりすることがあったけど、「ひとりじゃいられない症候群(ランチメイト症候群)」とはほど遠かった…こういう言葉があることを、最近知りました。 女性の「おひとりさまレベル」でいけば、私はひとりでカジュアルレストランで食事や国内外旅行は可能。今まで何度もしています。でも、ひとりレジャーやひとり高級レストランは、今までしたことがありません。やろうと思えばできるけど、せっかくお金を使うなら楽しみたいから、誰かと行きたいと思うかな。 夫と出会ってから8年近く2人だけの生活だったので、子供が生まれてからの生活の変化に戸惑ったこともありました。今まで夫の理解を得て、国外へ行ったり、日本に一時帰国したり等はしてきましたが、子供が4人になると、さすがに無理です。(笑) そんなわけで、ひとりの時間がもっと欲しいと思いつつも、仕方ないか…と今はあきらめています。もちろん、毎日子供達と一緒にいるので、ひとりでいる時とはまた違った楽しさもありますけど。 2日前、母からLINEでメッセージが来ました。「夫と2人だけの生活だと、毎日暇だよ (孫に会いたい)~ 」って。私には、そんな日がいつか来るのだろうか?と期待して、今日も頑張っています。 私の好きな名言なんですが、 〇 Learn from yesterday. Live for today. Look to tomorrow. *「昨日から学ぼう。今日を生きよう。明日を見てみよう。」 *私の日本語訳になります。最後の部分を「明日を見つめよう」と訳すこともあるかな。私が「明日を見てみよう」にしたのは、「明日に目を向けてみよう」という感じから。 これはスヌーピーの話に出てきますが、おそらくアルベルト・アインシュタインさんの名言から来てると思います。 〇 Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. 「昨日から学び、今日を生き、明日に希望を持とう。」 どちらも好きです。ポシティブになれるから。 今日は、ちょっと心の中で思っていることを書いてみました。自分のブログだから、こういうことが書けるんだよね…😅 Photos by Pinterest & Pexels Read more
-

子供達の成長と共に…
木曜日は、ブログの更新をしなかったかな?朝、子供達の学校から届いた教材を確認していました。家の中には、段ボール箱がいっぱい! 上3人の子供達は、フロリダ州認可のオンラインの小学校で勉強しています。あ、今は夏休み中で、来月から新学期が始まります。 コロナパンデミックが始まる前までは、地元の公立小学校へ通わせていました。でも、コロナパンデミックが始まって、オンラインの授業に変更。先生達がオンライン授業の教え方に慣れていなかったため、色々と問題やトラブルが発生。親として納得いかないところもあって、今の学校に転校させました。 コロナパンデミックが終わったら前の学校に戻す予定だったのですが、子供達が気に入っているため継続中。度々ブログにも書いていますが、長女は小さい頃から数学が得意で、成績もずっと全教科オールAをキープ。なんか、私の幼少期と全然違うけど。 (笑) 学校の先生達の勧めもあって、以前ギフテッドのテストも受けました。平均値より全部のスコアは高かったのですが、ギリギリのところでギフテッド判定されず。 そんな長女も、来年は中学生。少しずつ中学校の情報集めをしていて、できればSTEM(Science, Technology, Engineering and Mathematicsで、日本語だと科学・技術・工学・数学)教育をしっかりしてくれる学校に行かせたいと思っています。私が見てても、長女は完全に理系。以前は将来アイスクリームショップのオーナーかエンジニアになりたいって言ってたけど、最近はエンジニアか数学の先生って言っています。本人も好きなことが、何となく分かってきたのかな。 成長期真っ只中で、ついに私の身長と同じになりました!数ヶ月前までは、私の方が少し高かったのに…夏休み中でよく寝ているので、それで大きくなったのかも…体は大きいけど、頭の中はまだ小学生。大人っぽいところがあるけど、可愛いところもあります。 次女は長女より1歳年下ですが、完全に文系。アートが好きで、キャンバスを買ってあげると、よく絵を描いています。 長男は甘えっ子で、いつもお姉ちゃん達と一緒。 三女はまだ2歳になっていないので、手がかかります。 最初の考えでは、「50代は自分の人生を楽しもう!」だったのですが、予定が変わってしまいました。「子供達が高校卒業するまでは面倒をみる」と決めているので、あと17年はこんな感じ…子育てはまだまだ続きます。あ~長い。(笑) そういえば、今の仕事(と雇用先)も長女が生まれる少し前から始めているので、今年で14年目。時間が経つのは早いなぁと感じると共に、何でも続けていれば、それなりに上手になるし、自信もつくようになるなぁと思い始めました。まさに、「継続は力なり」。😊 ちなみに、下の写真は三女 ↓ Photos by LILI & Pexels Read more
-

育った環境って…
今日は、ちょっと真面目な話になります。ブログに自分の子育てについて書いたことがないので、今日は少し書いてみようかな。 これでも、私は4人の子供を育てるママ。母親らしくないところがあるので、時々長女から怒られることも…(笑) 私が言うのも変なんですが、長女はホントにしっかり者というか、私の夫に似た真面目な性格です。 私は昔から大雑把で、物事を深く考えないタイプ。普段から淡々としていて、喜怒哀楽は少なめ。子供達を怒ったりすることも、ほとんどありません。 夫は昔から几帳面で、物事を深く考えるタイプ。普段から真面目で、時々感情的になることがあります。お互いの母国は違いますが、共に一人っ子、祖父母と同居、孫の中では最年長という環境で育ちました。 似たような家庭環境で育っているのに、どうしてこんなに違うんだろう…?と思って、夫の幼少期について聞いたことがあります。そしたら、「怒られたことがなく、成績も良くて、いつも学校では優等生だった」とのこと。私なんて、「怒られっぱなしで、成績も悪くて、いつも学校では劣等生だった」けど… (笑) まあ、でも子供の頃からこんな感じだったので、他人から色々言われても余り気にしないかな。他人から言われるよりも、親から言われる方が、もっと傷つきます。 今年の5月に日本へ一時帰国した際に、昔の恩師に会いました。中学時代の担任の先生だった方で、後に校長先生になり、現在は退職されています。今回20年以上ぶりだったのですが、私のことを覚えててくれました。恩師が、「(私のこと→)中学時代、成績は余り良くなかったよな…でも、海外に行って、色々頑張ってきて凄いじゃないか。適応力があったんだな。俺は、早いうちから子供の将来を決めつけてはいけないと思っている」とおっしゃってくれました。 母親として子育てをする今、自分の幼少期を思い出すことがあります。自分の幼少期とは違って、私はいつも子供達を褒めています。どんな子でも人でも、必ず良いところがあるから。 私は「学校の成績は、あくまで評価の1つ」だと思っているので、「悪い成績を取ったら、次頑張ればいいよ!」って子供達には言っています。だって、本当にそう。 私自身の中学時代の成績は、全部の教科が5段階中オール2でした。当時は相対評価だったので、優秀な生徒から順に良い成績がつく時代。幼稚園受験して、ずっと市内ではトップの学校に通っていましたが、3年間全教科全部同じ成績をとって卒業したのも珍しかったらしいです。あ、これは後日談…今度機会があれば、昔の通知表をお見せます。ホントですから…(笑) 高校は進学校ではなかったので、少し頑張ればすぐ成績が上がりました。前にも書いた通り、高校に入学して最初は理系のクラスにいましたが、化学が大の苦手。良い成績が取れなくなったため、2年生から文系に変わりました。 日本の大学に通っていた頃は、まあ普通の成績。成績が良くなったのは、アメリカの大学に編入してからかな。私は昔から記憶力が良い方ではなかったので、テストではなくレポート課題のものを選んでいくうちに、成績が上がっていった感じです。アメリカの大学院にテストはほとんど無かったけど、書く課題がとても多かった…*数週間以内に英語で少なくとも13~15ページ書くのが普通だったから、日頃から本や論文を読んでいないと書けなかったです。 *教育学系の場合です。理系の場合は、課題が実験やプロジェクトの提出等になるので、専攻によっても異なります。 今朝、子供達にChupa Chupsをあげようとしたら、夫に怒られました。理由は、「砂糖が入ってて、歯に悪いから」って。1~2本食べるくらいならいいのに…なんか同じようなこと、子供の頃にもよくあったなぁ… 幼少期にこういったお菓子類を食べたことがほとんどなく、中学生の頃に初めてインスタントラーメンや吉野家の牛丼を食べて、「世の中には、こんなに美味しい食べ物があるなんて…」と感動。当時、どうして私がお菓子やインスタントフードを食べさせてもらえないのかを聞いても、理由を教えてくれませんでした。 高校生になってアルバイトを始めてからは、自分のお金で色々なお菓子やインスタントフードを買って食べるようになりました。 夫に今朝言われて、ふと思ったこと。きっと私は今、昔自分がして欲しかったことを子供達にしてるのかな… あ、子供達に、「飴を食べた後は、ちゃんと歯を磨くように!」とは言ってます。 虫歯は痛いから… Photo by Pexels & LILI Read more
-

日本での生活もわずか…
前のブログから少し間があいてしまいましたが、来週アメリカに戻ります。日本にはまだいますが、そろそろ仕事の方が気になりつつ…仕事に戻った日は、読むEメールが多そうです。(笑) のんびり出来ると期待して日本に帰ってきましたが、実際は全然出来ず。色々出かける計画も立ててたけど、ほとんど変更やキャンセルになりました。子供が小さいから仕方ないか…(^^;) でも、滞在中、色々なレストランやカフェに行ってきました。実家のインターネット速度が遅いため、スポットの紹介に関する投稿はアメリカに戻ってからします。(すでに書いたブログがありますが、写真がアップロードされてない状態なので…) 前回帰国した時は父が料理をしていましたが、今は物忘れがあるため、料理はしないとのこと。母は今年から年金受給が始まりますが、少しでも老後のためにまた働き始めました(父と母は年が離れていて、父は10年以上前から年金生活)。そのため、普段2人だけの生活の時は、お惣菜を買ってくるか外食が多いと言っていました。私が料理するのが好きではないのは、母の遺伝子が強いからかな…。 そういえば、先日アピタにあるゲームセンターへ行ってきました。今はほとんどしなくなりましたが、若い頃はゲームや賭け事が好きで、特にレース系ゲームとスロットをよくやっていました。パチンコも時々行ってたかな。最近はソリティアゲームにハマってるけど、ゲーム好きなところは今も変わっていません。 昔はゲームセンターと言えば、若い人達が多く集まるところでした。でも、今は年配の人達が多数、スロットやメダルゲームで遊んでいました。しかも、結構強い!私も久しぶりにスロットとメダルゲームをしましたが、全部負けました。(笑) 子供達はガチャガチャが好きなようです。今、種類がいっぱいあって、色々なところにコーナーが設置されています(ブログ上の写真は、近くのスーパー内にあるガチャガチャコーナーです。)。せっかく来たので、みんなで記念にプリクラを撮ることに。 10代半ばから20代前半ぐらいまでは、プリクラもいっぱい撮りました。今でも分厚いプリクラ帳が残っています。当時は1回300円で、顔の加工とかは出来ませんでしたけど、今は凄い出来ます!今回撮ったら顔が変わり過ぎてて、ビックリしましたけど。しかも、1回500円と値上がりしてる!今、アメリカから持ってきたスマホが壊れてて代わりの機種も最低限の機能しか使えないので、撮ったプリクラは後日投稿します。 子供達の学校も、無事終わりました。お別れする日の前日は、授業後に長女のクラスメイト達がみんな公園に集まって一緒に遊んでくれました。そして、最後の日は、学校でちょっとしたお別れパーティーをしたようで喜んでましたけど、せっかく出来た友達と会えなくなるので寂しがってもいました。 子供達が通っていた小学校 ↓ 今回、子供達のサポートをしてくれた生徒の多くが、外国籍の親から生まれた子供達です。私が少し聞いたところ、親はパキスタン、インド、ガーナ、ブラジル、中国出身だと言っていました。日本生まれの子もいれば、小さい頃に日本に来た子も。前にも書いたとおり、私の子供達は日本語がほとんど話せません。そのため、学校にいた時は、パキスタン、インド、ガーナ出身の親を持つ生徒達が英語で通訳をしてくれたそうです。私が「日本生まれの日本育ち。この近所に実家があるよ!」と言ったら、「お母さんは日本語出来るのに、どうして子供達は出来ないの?」と聞かれました。小さい子供って、ホント正直だなぁ…図星だよ。(笑) 日本人の子供達も分かる英単語を使って私の子供達とコミュニケーションをとってくれていたので、ホント助かりました。アメリカに戻った後も、日本語の勉強は続けさせます。学校にいた期間は短かったけど、学んだことが多くあったようです。私が気づいた変化と言えば、長女は箸を使って食事をするようになったこと、次女は誰かにしてもらった時は「ありがとうございます」と日本語で言うようになったこと、長男は私の親の手伝いを率先してするようになったことです。 週末の法事も、無事終わりました。夫はキリスト教徒ですが、一緒に出席。彼もだいぶ日本のしきたりや仏教に詳しくなったと思います。 見た目は非アジア人ですが、日本人に似たところがあります。昭和時代の日本人男性って言ったらいいのかな…考え方とか、好きな食べ物(納豆や辛子明太子が大好物)とか。お経を読んでいる間、子供達がちゃんとしているか心配していたのですが、4人ともみんな静かに座っていました。見よう見まねで、焼香もしてくれました。法事の後は、コロナパンデミック中に亡くなった叔母のお墓参りへ。久々、親戚にも会えて嬉しかったです。 今回はレポートみたいになってますが… 次回のブログ投稿はアメリカに戻ってからになるかな…もしかしたら、もう1回投稿出来るかも。 あ、そういえば今回のブログは、メンテナンス中のためMuragonに投稿していません。今までMuragonに投稿してからWordPressに投稿していましたが、来月から少しブログの本数を増やしたいのと、Instagramか/とPinterestを始める予定でいるので、WordPressをメインにしたいとも考えているところです。 滞在日数が少なくなりましたが、日本での生活を満喫したいと思います。この後は、スーパーへ買い出しに行ってきます!(^^) Photos by LILI にほんブログ村 Read more
-

日本の学校初日…🏫
昨日も少し書きましたが、子供達が地元の小学校へ通っています。初日だったので親として少し心配していたのですが、上の娘達は学校が大好きとのこと。長女は「もっと長く学校に通いたい」、次女も「楽しかった」と言っていましたが、長男は泣きながら校門を出てきました。「どうしたの?」って聞いたら、「お姉ちゃん達がいなくて寂しい…」と。長女と次女はオンラインの学校に変わる前に、フロリダで地元の小学校へ通っていました。なので、今回が初めての学校ではないのですが、長男は初めてオンライン以外の学校になります。だから、少し不安だったのかな?なんだか泣いていた理由が可愛くて….。(笑) 長男が泣いていたら、他の生徒達が「大丈夫だよ」とか、「お姉ちゃん達も同じ学校で勉強してるから」と声をかけてくれました。他にも、「娘さんと同じクラスにいる〇〇です!」とか、「何かあれば聞いて下さい!」とか積極的に声をかけてくれて、子供達の方が優しくて大人というか、そういった気配りがとても嬉しかったです。 長女の話を聞いてみると、海外から来てる子も数人いるとか。私が見た限り、インド系とラテン系の子供達がいました。1人アメリカから来てる子もいるそうですが、みんな日本に長く住んでいるため日本語がペラペラとのこと。長女が最初に仲良くなったのは、インド系の子。英語が話せるので、学校の案内をしてくれたそうです。 今回は短い期間ですが、来年はもう少し長く通わせたいと思っています(学校側がOKしてくれれば…)。上の写真は、他の生徒からもらった絵。上手!下は親バカになりますが、昨日子供達が練習した日本語と算数の宿題。↓ 算数は、日本の方が高いレベルを教えているようで…それにしても、私の世代と比べると、子供の数が少ないというか…。私は地元の小・中学校へ通ったことが無いのですが、今は1クラス30人未満のところがほとんどみたいです。長男のクラスは27人いますが、1学年2クラスしかありません。私が小学生の頃は、1クラスに39~40人いて、1学年に4クラスはありました。中学校もそんな感じだったかと。前から少子化だということは知っていましたが、今回改めて実感。もしかしたら、地域によっても違うのかな? 今朝は、他の生徒のお母さんとも少しお話ししました。アメリカの学校ではこういう機会がほとんど無いので、私にとっても新鮮で貴重な経験です。 Photos by LILI https://liliflorida.muragon.com/entry/35.html にほんブログ村 Read more
-

日本での生活に少しずつ慣れつつ…😅
久々のブログ更新になりますが、実家のインターネット回線速度が遅くて少々困ってます。しかも、先週アメリカから持ってきたスマホの充電が急に出来なくなったため、何軒か携帯電話のお店に行ってきました。昔はプリペイド携帯が簡単に手に入ったのですが、SoftBankの場合、名古屋市内だと今は栄店しか取り扱っていないとのこと。栄まで行くのが面倒だったので、SIMロック解除が可能の機種をAmazon.jpで発見。10000円以下で買って今使っていますが、老眼が入りつつある私には、メールの文字が小さ過ぎで読めず。(笑) しかも、LINE(ライン)に日本に住む友達登録をしているのですが、そのデータが移行できないのに加えて、今までのゲーム記録も消えてしまったため、結構ショック! 今回アメリカから持ってきたスマホは契約しているものなんですが、それ以前に使っていたものは、プリペイド携帯です。今回充電が出来なくなったスマホは、3年ぐらい使ってるかな。実家で充電してたら急に煙が出てきて、更に焦げ臭いにおいが…もしかして燃えた!? その後、スクリーン上には「Overheating」のメッセージ。すぐ気づいたので良かったのですが、いなかったら火事になっていたかもしれません。こんなこと、初めてです。電圧の違いが関係してるのかな? 話は変わり、今日から上の3人の子供達が地元の小学校へ通い始めました。以前ブログにも書いたと思いますが、小学校時代からの(一緒の大学に行こうって言ってくれた)友人が、市内の公立小学校で教員をしています。彼女の学校に毎年海外から2週間だけ来る生徒さんがいるらしく、私の子供達も日本の学校へ通わせたらどう?と提案があり、今回初めて行かせることになりました(私が日本国籍のままなので、子供達も日本国籍を持っています)。子供達は日本語がほとんど話せないので、ひとまず「滞在中に頑張って10個の単語は覚えよう!」を目標に頑張り中。学校へ通うのは1週間(実質5日間)だけですが、色々学んだり体験してくれたらいいなぁと。先生達は仕事が増えると思いますが….スミマセン(^^;) 昨日は、学校の準備や必要な物の買い出しにアピタへ行ってきました。あ、そういえば今回ビックリしたことなんですが、実家周辺が特別なのかな?近所にあるのはドラッグストア、コンビニ、歯医者、クリニックがほとんどです。以前からコンビニや歯医者が多いことは知っていましたが、ここ数年間にドラッグストアの数が急激に増えている気がします。 ようやく日本での生活にも少しずつ慣れてきました。慣れてきたって書くと表現が少し変ですが、日本に到着してから最初の1週間はなかなか落ち着けず…。毎日実家にいますが、久々の日本のためか、色々なことを思い出すのに時間がかかってます。将来日本に戻りたいと考えていますが、海外生活が長いため(もうすぐ20年)、適応できるか少し不安に感じたり…まあ、なんとかなるかな。(笑) Photo by LILI https://liliflorida.muragon.com/entry/34.html にほんブログ村 Read more
-

I am a Leader and Follower. リーダーでありフォロワーな私
I think I am both a leader and a follower. 私はリーダーであると同時に、フォロワー(従うタイプ)でもあると思います。 I am a woman and a mom. Oh, I need to add “wife”, but I haven’t done anything special for my husband since we met. Thanks to his understanding, I live my life the way I want. I rarely put on makeup and wear… Read more
-

テスト会場がホテル…➂
昨日は、FAST Assessmentsの最終日でした。 先週だったかな、子供達の学校から「テスト会場の再確認」についてのEメールが来ました。Eメールの内容を読んでみると、どうやらテスト会場を間違えていたのは、私だけでは無かったようです。ちなみに今回テストを受けなかった場合、再テストは無いとのこと。 今回は家を少し早く出てテスト会場も間違えなかったので、15分ぐらい早く到着。前回と同じホテルだったので、子供達を待っている間、少し散策しました。1人でいたら、ホテルのマネージャーさんから勧誘を受けました。どうやら、ヒルトン会員メンバー限定で利用できる格安宿泊プランがあるとのこと。私はヒルトン会員ですが、ヒルトンのホテルに泊まったことは一度もありません。(笑) まだ今後の予定は決まっていませんが、後で宿泊先の変更が可能(キャンセルは不可)なのと、来年の6月まで有効ということなので、予約だけしました。料金的には、かなりリーズナブルだと思います。 私は昔、アメリカの大学のホスピタリティー(観光)経営学科を卒業しました。一緒に授業を受けたクラスメイトの中にはホテル、レストラン、航空会社、不動産会社で働いている人達がいるため、こういう業界の勧誘だけ一応話は聞きます。話だけ聞いて、興味が無ければ断ります。大手のホテルの場合、早割りやパッケージプランだとお得なこともあります。そういえば昔、タイムシェアが流行っていたと思うけど、今はどうなんだろう? いよいよテストが終わったので、3週間ぐらいしたら夏休みが始まります。先生達も生徒達の課題のチェックや成績を付ける時期に入るので、今週と来週は忙しいと思います。 昨日は、次女の宿題のチェックをしました。分数やら図形の問題を解いていたら、頭が疲れました。普段やらないことをするから…(^^;) 小学生レベルの算数って、なかなか難しいなぁ…問題の内容としては簡単なんですが、久々なので、数式や答えの出し方を思い出すのに時間がかかりました。定価の○割引とかの計算だったら、すぐ答えが出るんだけど。(笑) Photo by Pexels テスト会場がホテル…➂ – LILI EN FLORIDA (muragon.com) にほんブログ村 Read more
America, アメリカ, クラスメイト, タイムシェア, テスト会場, フロリダ州, ホスピタリティー経営学科, ホテル, 算数, FAST, FAST Assessments, Florida, HIlton Hotel, hospitality management, Mathematics, 勧誘, 問題, 夏休み, 子供達, 学校, 宿題, 料金 -

先週土曜日は空手のトーナメント🥋🏆💯
先週土曜日は、長女の空手のトーナメントがありました。今回は3人の中で1人しか参加出来なかったため、ずっと試合に出たいと言っていた長女だけが試合に出ました。型(形や演武といった言葉も有り)と試合があって、結果は型が3位、試合が1位でした。 今回初めて加工無しで、長女の顏を少し紹介。↓ 今回の対戦相手は、長女より少し体が大きい男の子。長女は同世代の女の子達と比べると、身長が約150センチ、体重が約40キロと大きい方です。私の身長が約156センチなので、それほど変わりません。あ、体重は私の方が重いですが…。(笑) 対戦相手が分かった時、私は彼女に2回聞きました。「対戦相手が男の子だけど、大丈夫?」って。でも、「うん、大丈夫。ママ、心配してるの?」と言ってきたので、私は「Good luck (頑張りなさい)! 」とだけ伝えました。 いざ試合が始まると、彼女の方から対戦相手にアタック。対戦相手も相手が女の子ということで、最初は控えめだったのですが、中盤になってくると、娘に蹴りが入ってきました。私も母親なので、娘を応援したい気持ちと同時にずっと心配。試合結果は、4-3で娘の勝ち。 試合が終わった後、娘のところに言って話をしました。試合中に対戦相手から太ももを蹴られているので、トラウマになってないかな?と心配していたのですが、本人は全然気にしていませんでした。試合中なので私も気持ち的に割り切っていましたが、この対戦相手が娘の彼氏だったり結婚相手だったら、絶対許しません! あ、でも、私や夫が出る前に、娘が自分で何とかするか…(笑) 今回、長女の年齢では男女別の対戦がありませんでした。10~11歳前後の年齢でも体格に個人差があるので、私の個人的な意見では、年齢より身長や体重で対戦相手を分けた方が良い感じがします。でも、一応ルールで決まっているみたいなので、仕方ないかな。前回は長女と同世代・同レベルの対戦相手がいなかったため、年上の上級レベルの生徒と対戦しました。これはこれで、今回よりも大変な試合だったと思います。 本人が空手をやりたいと言っているので、親の私は娘の意見を尊重。子供達に悪影響があれば私も考えますが、まずは自分達のやりたいことを優先させたいと思っています。 子供達の習っている流派は、17歳で黒帯、18歳から指導が出来るとのこと。そこまでいくまでに、まだまだ時間がかかります。まあ、好きなことをずっとやっていると、それなりに続くし上手になるとは思うので、今は応援します。 っていうか、長女の将来の姿が思い浮かぶのは何でだろう…。(笑) Photos by LILI 先週土曜日は空手のトーナメント🥋🏆💯 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) にほんブログ村 Read more
-

先週末に買った飲料 & お菓子③
毎週、アジア系スーパーで買ったものを紹介しています。 先週末に買ったものは、こんな感じです。サントリーのC.C.レモンが無かったので、飲み物は買いませんでした。最近、子供達が「すみっコぐらし」のキャラクターが好きで集めているうちに、車の中はこんな感じになりました。サブタイトルは「ここがおちつくんです」らしいですが、隅っこどころか車内のど真ん中にいます。(笑) すみっコぐらしの公式サイト:すみっコぐらしofficial web site (san-x.co.jp) 最近は、こういうゆるキャラが人気なのかな?「ぐでたま」もそっち系のような気がするけど…。 4月ということもあって、スーパーの商品の陳列も少し変わったかな? 今、日本のジュース類は少ないです。韓国のジュース類も飲みますが、日本の味と似ているものが多いです。 お菓子類も日本のものと似ています。 「O!Tube」 っていうスティック状のスナック菓子が、なかなか美味しいです。色々な味が販売されていますが、私はチェダーチーズ味が1番好き。「じゃがりこ」とは、また少し違ったサクサク感です。時々、「コブクチップ」もあります。みなさんは食べたことがありますか? 昔、BTSのメンバーも食べていたことがあります。「チョコチュロス味」が人気だそうで、販売開始から約1ヶ月で100万袋ぐらい売れたという人気商品。私も買って食べたことがありますが、たしかにクセになる味。あ、でも、個人的には、「チョコチュロス味」より「コーンスープ味」の方が好きです。(笑) このスーパーのオーナーさんは韓国系なので、韓国の商品は結構安いので時々買います。今、日本のスーパーが家の近くに無いので、今度日本に帰った時は、いっぱい日本のお菓子やパンを買って食べるつもりです。太りそう… (^^;) Photos by シルエットAC, Pinterest & LILI 先週末に買ったお菓子③🍫🍬😆 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) にほんブログ村 Read more
-

Sunny Sunday🌞晴れた日曜日
I like being busy, so I always want to do something. 忙しくしていることが好きで、いつも何かしていたいタイプの私。 On Sunday, I cut tree branches in the morning and went to my kids’ Karate demonstration in the afternoon. 日曜日は午前中に木の手入れをして、午後は子供達の空手のデモンストレーションに行ってきました。 Cutting tree branches is one of my stress-reducing activities. I know I am a weird person to you, but I like doing it…Hahaha… Read more
-

Green Is Good…🌳緑ってやっぱりいいなぁ…
前回、庭師さんになりたかったと書きましたが、私は木や花をみたり触ったりするのが大好きです。今朝、裏庭で少し時間を過ごしましたが、現在はこんな感じ。ずっと木の枝を切っていないので、伸び放題。雑草もです。1ヶ月に1~2回は手入れするようにしていますが、今月はまだしていません。そろそろ時期かな…痛かった尾てい骨もだいぶ良くなったので、明日ぐらいにでも手入れする予定です。 定期的に少しずつした方が良いと思うのですが、まとめてやる方が、なんかやりがい感があると思うのは、私だけかな?怠け者だから。(笑) 裏庭には、子供達用の遊具もあります。日本のように子供達だけで公園へ行かせることが出来ないので、裏庭に遊び場をつくりました。英語では、Outdoor playset や Backyard playgroundって言ったりするかな。高いものから安いものまで色々売っていますが、組み立てを自分達でやれば少し安くなります。私は、Walmartで$300ぐらいで買いました。 買って組み立てした頃 ↓ 子供達もまだ娘2人だけ。(笑) あれから月日が経ち、少しずつ劣化してきていますが、まだ使っています。 知らないうちに、なんか新しい草花が増加中… この写真の中に、野鳥がいます。↓ みなさんは、分かりますか? 少し前までは、ミニトマトやバジルを育てていました。料理に使ったりしていましたけど、無農薬で育てていたため、虫達が喜んで食べていくように…いつの間にか、全部食べられてしまいました。(笑) 裏庭に住んでる野良猫ちゃん達。私が毎日エサをあげているので、完全な野良猫では無いかな。毎日、顔を見せてくれるだけでも嬉しいです。念のため、エサをあげる時に何匹いるかもチェック。 いつか日本庭園のようにしたいとは思っていますが、ここでは難しい気がする…近いうちに、植物園に行こうかな。 Photos by LILI https://muragon.com/dashboard/confirmEntryUpdate にほんブログ村 Read more
-

5 everyday things ✨私は5つの日常的なことで幸せに✨
① Stay healthy with my family 家族と共に健康でいること I still have coccyx pain now(I fainted last week and hit my hip on the floor.)… 今でも尾てい骨が痛いけど (先週転倒した際に、フロアで強打したため)… ② Eat delicious food 美味しい料理を食べること I like eating. I am happy when I am eating, not cooking. 食べることが好きなので、料理している時より食べている時の方が幸せです。 ③ Think about money お金について考えること I like thinking about money and personal finance. I am… Read more
-

痛いなぁ…😢
ここ2日間ぐらい、ブログの更新が出来ませんでした。更新したかったのですが、今余り体を動かすことが出来ません。 昨日なんですが、朝起きてコーヒーを飲もうと立った際に立ちくらみが!そのまま倒れてしまいました。すぐ起き上がることが出来たのですが、お尻からドスンと倒れたため、尾てい骨を強打してずっと痛いです。昨日は仕事の後、ずっとベッドの上に横になっていました。お尻を下にすると痛いので、横向きに寝ることに。座ることは出来ますが、長時間は難しいので、スマホで書いて最終チェックだけパソコンでしています。 原因は貧血かと…。実は今回が初めてでは無く、今まで2回程起きたことがあります。立ちくらみの後に鉄分のサプリメントを飲むと、良くなります。 治療法は休むことしかないのでゆっくりしていたのですが、いざゆっくりするとなると、何をしていいのか分からず…。(^^;) 私が休んでいる間、次女が掃除機がけから、オムレツ作り、食器の片づけ、洗濯物を洗濯機と乾燥機に入れてたたむことまで全部してくれました。悪いなぁと思って1ドルあげたら、家の中と外にいる猫ちゃん達のエサやりと植物への水やりも追加。次女1人いるだけで、こんなにも自分の仕事量が減るとは…今後は、もっと手伝ってもらいます!次女とは正反対の性格の長女は、全く家事を手伝いません。でも、体が大きくて性格的にたくましいので、家事以外のことでは頼れます。(笑) 20代までは貧血の症状が全然無く、体に色々な変化を感じ始めたのは、30歳を過ぎてから。35歳を過ぎてからは、もっと感じます。頑張って見た目を若く保っていますが、中身は40代。無理をすると、やはり体にガタがきます。 こんな状態なので、パスポートの申請には明日行く予定ですが、子供達のプログラミングのクラスは週末に変更。来週は今週ほど忙しくないので、少し自分の時間が出来ると思います。 Photo by イラストAC にほんブログ村 Read more
-

I wanted to be a Cooking Teacher…料理の先生🤣🤣🤣
「5歳の頃、大きくなったら何になりたかった?」という質問。私は、「料理の先生」…🤣🤣🤣 I don’t know why I wrote like that. But I remember…because I drew my future self. どうしてこんなこと書いたのか分かりません。(笑) でも覚えています…将来の自分についてかいたので。 How about now? 今はどうかというと? I am bad at cooking.💦 私は、料理がホント下手です。💦 My husband and kids don’t complain about my cooking skills. So I can not improve my cooking skills… 夫や子供達が、私の料理の腕前に文句を言いません。だから、私の料理の腕前が上がるはずも無く… Should I blame them?😅 彼らを責めるべきなのかな?😅 Photo by… Read more
-

Anime・ Anime・ Anime! やっぱりアニメ!😄
5回以上みた映画やテレビシリーズは? みた回数で言えば、圧倒的にアニメです。😄 I have four children. They all watch different anime/cartoons. 4人の子供がいますが、みんな違うアニメをみます。 The eldest daughter likes Ninjago and Pokémon, 長女は「レゴ ニンジャゴー」と「ポケモン」が好きで、 The second daughter likes My Little Pony and A Whisker Away (Japanese anime), 次女は「マイリトルポニー」と「泣きたい私は猫をかぶる」の日本のアニメ映画が好きで、 The son likes PAW Patrol and Mickey Mouse Clubhouse, 息子は「パウ・パトロール」と「ミッキーマウス クラブハウス」が好きで、 The youngest daughter likes Baby Shark’s Big Show!. 三女は「サメのかぞく」のアニメが好きです。… Read more
-

What were your parents doing at your age? My DAD & MOM…
「あなたの年齢で親は何をしていたか?」という質問なんですが、私の両親の場合… I am over 40 years old now and my birthday is soon…😅 私は40歳を過ぎてて、誕生日も近いのですが…😅 My parents have a 10-year age gap. 私の両親は10歳差で、 My Dad was single for a long time. He got married to my Mom and had me in his early 40s (my current age). 父は長い間独身。私の母と結婚して、40代前半(現在の私の年齢)で私が生まれました。 My Mom suffered with uterine fibroids and had… Read more
4 Children, 40代, 4人の子供, age, children, 結婚, Dad, dailyprompt, dailyprompt-1847, 聴覚障害, hearing loss, international Marriage, Mom, Parents, 子供達, 家族 -

Do you need a break? YES!!!
休息は必要? Absolutely! From what? I need a break from parenting.😅 もちろん、必要!何からと言えば、子育てからです。😅 ↓ My children☆☆☆☆(I edited a photo.) 我が家の子供達。私はソファに座るとダラダラ…笑 I currently have three elementary school-aged children and a 15-month-old baby. I have to cook, clean the house, wash a lot of clothes, and do my job. Every day, I have so many things to do. I… Read more
-

List your top 5 grocery store items.
I go to the local supermarket and Asian supermarket every weekend. Local supermarket : Rice, Breads, Salmon, Salad Kits and Fruits Asian supermarket : Frozen (Udon) noodles, Instant noodles, Kimchi, Japanese seasoning and sauce, and Japanese snacks and chocolates. My children are not picky except for the oldest daughter. She is now in the process… Read more
America, Asian, お店, アジア系スーパー, アメリカ, スーパー, フロリダ州, children, dailyprompt, dailyprompt-2157, Florida, snacks, supermarket, 子供達 -

Are you more of a night or morning person? I am a night owl.🦉
夜型か朝型か?私はフクロウさん。🦉 This question is interesting because I don’t know the exact time of night… この質問は面白いと思います。なぜなら、夜って何時ですか?って思うので… I asked my children and students. “ What time is night? ” 自分の子供達や生徒達に聞いてみました。「夜って何時?」って。 My #1 daughter said 7 p.m~ My #2 daughter said 6 p.m~ My son said 10 p.m~ My students said between 6 p.m-midnight. そしたら、長女は午後7時~、次女は午後6時~、息子は午後10時~、生徒達は午後6時から深夜の間と答えていました。 According to the… Read more
-

サンタさん(Santa Claus)いたぞ~🎅
クリスマスの日まで数週間ありますが、昨日「バス・プロ・ショップス(Bass Pro Shops)」へ行ったら、サンタさんがいました。 There are a few weeks until Christmas day. Yesterday we went to Bass Pro Shops and met Santa Claus.🎅 ここのサンタさんはソリではなく、自分でジープ(Jeep)を運転して来ていました。(笑) This Santa Claus came here by driving his Jeep instead of sledding.🤣 店内では、サンタさんと一緒に写真を撮ることができます。我が家では、毎年の恒例行事。いつもサンタさんがいるわけではないので、事前に予約をしてから行くと、スムーズに写真が撮れます。 Inside the store, we could take a picture with Santa. This is our annual event. Santa isn’t always there,… Read more
-

My Daughter’s Essay ① : Lobsters🦞
Have u caught a lobster that was not red? Well today u are about to learn how rare each lobster is.🦞 (Albino / Ghost lobsters) These lobsters are 1 in 100 million lobsters. They can be white or gray shades. If u do find one, see if it has red eyes, they may be an… Read more
-

The first day of December⛄❄
今日から12月ということで、このサイトにも新しく雪を降らせました。気分だけ冬…って感じかな…?ここは全然。(笑)🏖️ Today is the first day of December. So, I added falling snowflakes to my website. Winter is here…I guess? but not in my area at all. Enjoy the beach in Florida! Hahaha🤣 12月に入り変わったことと言えば、子供達の通う「Code Ninjas」の場所が移転しました。今まではショッピングモールの中にあったのですが、今日から別の場所へ。 Any news I have now is the relocation of Code Ninjas. It used to be located in a shopping mall.… Read more
-

今日から新しく英語入り…
今日から新しく、英語訳を付け始めました。理由は、私が今アメリカに住んでいること。それから、私の子供達が日本語が読めないためです。 I started adding an English translation. Because I live in the U.S. now and my children cannot read Japanese. 私の子供達はアメリカで生まれているので、第一言語は英語です。簡単な日本語は分かりますが、今ひらがなを練習中。私のブログを読んでも全然分からず、グーグル翻訳で訳していたそうです。 My children were born in the U.S., so their first language is English. They can understand simple Japanese words, but they are practicing hiragana right now. They don’t understand my blog at all when… Read more
—
by
in
-

日本の駄菓子セット♪
昨日、「IT’SUGARで日本のお菓子セットが販売中」と書きましたが、実は以前、Amazonで日本の駄菓子セットを買ったことがあります。 1回しか買ったことがありませんが、どんなお菓子が入っているのか気になって… ↑ 上の写真がそうですが、セール中に買ったので、これで19ドルぐらいだったと思います。サイズの関係で全部写らず… 日本で生まれ育った私は、駄菓子の大体の値段を知っています。なので、購入後に計算しました(こう書くと、ケチくさい性格に思われそう…😅) 。駄菓子代だけだと、日本で買ったら500~600円ぐらいかな。 日本からアメリカまでとアメリカ国内の送料を考えると、19ドルはそんなに高くないと思います。 子供の頃、うまい棒をよく食べました。私は、コーンポタージュ味とチョコレート味が好きでした。次女と長男にもうまい棒を食べさせたら、「初めて食べる味。でも、美味しい!」って言っていました。 それから、この駄菓子セットには入って無かったのですが、宮田製菓の「ヤングドーナツ」も昔よく食べました。前回、日本に一時帰国した時、スーパーで見つけて即買い。味は昔と変わっていなかったので、ちょっと嬉しかったです。😄 また近いうちに日本の駄菓子セットを買うつもりなので、感想を書きたいと思います。 Photo by LILI Read more
-

11月も残り少し…🍁
11月も残すところ、わずかとなりました。フロリダは今、11/28の午前7時過ぎです。(投稿は現地時間の午前1時に設定) ここ最近は、毎日があっという間に終わる感じがします。 我が家には、毎月何かしらのイベントや予定があります。特にイベントや予定が集中しているのが、2月、5月、8月、9月、11月。 子供達の学校は、毎年5月の中旬頃から夏休みが始まります。夏休みが終わるのは、8月中旬頃。夏休み期間が約3ヶ月あるので、子供達の過ごし方を考えるのも一苦労。 夏休みが始まる時期は、町や州によっても違います。北の方の州だと、6月頃から始まって9月頃に終わります。💦 日本では、11月から12月にかけて紅葉シーズンですね。🍁北海道や日本海側だと、10月頃から始まるかな…? みなさんは、紅葉を見ましたか? 日本に居た頃は、この時期によく紅葉を見に行きました。実家から車で1時間半ぐらいのところに、紅葉の名所がありました。そして、そのすぐ近くには、美味しい五平餅屋さん。紅葉を見に行った後、そこで五平餅を食べて帰ったのを覚えています。 私が今住んでいるエリアには、紅葉がありません。紅葉の代わりに、ココナッツの木が成長中。ココナッツ以外にマンゴーの木にも、新しい葉が付き始めています。🥥🥭 ↑ これがマンゴーの木と葉🥭 私はフロリダ州へ来る前、マンゴーを食べたことがほとんどなく、切り方も知りませんでした。マンゴーと同じく、ココナッツも…🥥😅 Photo by LILI Read more
-

次女の算数レッスン
昨日、息子の部屋を覗いたら、次女が算数を教えていました。ふむふむ…何を教えているのかな?あ、足し算!生徒は1人しかいませんが、ホワイトボードには他の生徒達の名前も書いてありました。 我が家の子供達の関係を図にしてみました。アイコンが全部入らなかったのですが、イメージ的にはこんな感じです。 長女と次女はいつも仲良し。部屋も2人でシェア中。2段ベッドがあるにも関わらず、いつも同じベッドで寝ています。喧嘩は時々しますが、性格は正反対です。 次女と長男も仲良しです。長男は、娘達とは別の部屋があります。次女が長男の部屋に行って、よく一緒に遊んでいることが多いです。 長女と長男は、昔から仲が悪いです。三女が生まれる前も生まれた後も、全然変わりません。どちらかと言うと、長男から長女に仲良くしようとしていますが、長女はなかなか受け入れません。ほぼ毎日、喧嘩。そして、その喧嘩を止めるのが、次女の役目。 三女に関しては、みんなよく可愛がっています。その中でも、特に長女が三女のことを最も気にかけてくれます。 長女と長男の仲が悪いのは、似たところが多いからだと思います。例えば、長女はリーダーシップ性があって、自分が仕切りたいタイプ。それに対して、長男も小さいながらも仕切りたいタイプ… 子供達の姉弟関係を観察するのも、なかなか面白いです。😊 Photo by LILI Read more
-

ぐでたま(Gudetama)の枕が売ってたゾ!
可愛い枕が売っているのを見つけました!お店の名前は、「IT’SUGAR」。 アメリカ国内に100店舗近くあって、フロリダ州内にも10カ所を超える店舗があります。売っている商品はキャンディーやお菓子類が多いですが、雑貨や小物類もあります。 昨日、ある店舗に行ったら、「ぐでたま(Gudetama)」の枕が売っていました!枕なのかクッションなのか、サイズ的には微妙(私にはクッションに見える😅)…でも、英語では「Pillow」になっているので、やっぱり枕かな。 気になるお値段は、約40ドル。結構します…💦 ぐでたま以外にも、「M&M’S Peanut」や「Chips Ahoy」のデザインもありました。 公式サイトからは、オンラインショッピングも可能。今見てみたら、日本のお菓子セットも販売中。美味しそう🎵 まだクリスマスまで1ヵ月程ありますが、今週末ぐらいからクリスマスプレゼントの準備を始めようかと思います。🎁 この枕、子供達用じゃなくて自分用に欲しいかも…ぐでたま好きです!(笑) Photo by LILI Read more
-

次女が描いた絵①
↑ 上の写真が、2週間程前に次女が描いた絵です。私は一切、修正していません。新学期が始まる前、学校からたくさんの教材が自宅へ送られてきました。その中には教科書以外にアクリル絵具、クレヨン、スケッチブック、粘土等も入っていました。 絵具とクレヨンがあったので、少し前にキャンバス(canvas)を買って彼女にあげました。アートが好きな彼女は、すぐ何かを描き始めました。 この絵のタイトルは、「流れる滝と木を眺める女の子」。 絵の真ん中の少し下辺りに、黒いものが描いてあります。これは女の子で、スカート姿で少し横になった感じかな。「どうして女の子が真っ黒なの?」って聞いたら、「パパが裏庭の草を全部刈ったから、悲しくて…」と。💦 はい、そうです。我が家の裏庭が雑草ボーボー状態だったので、草刈り機で刈りました。ごめんなさい。でも、ジャングル状態だったから…🙏🏼 オンラインの学校にも、毎年絵と写真のコンテストがあります。この絵はアートクラスの課題用に提出して(提出時には、描いたものを写真で撮って送信)、その後はリビングの壁に飾ってあります。 同じ週にショッピングモールへ行ったら、いくつかの絵が飾ってありました。 ↑ これらの絵は、アート教室に通う子供達が描いた絵です。絵のテクニックからすると、次女(小学校3年生)より年上かな? どの絵も、とっても素敵です。🥰 次女は絵に限らず、イラストや漫画も描きます。ロゴも、以前ここで紹介しました。 ↑ 次女が去年描いた、「空飛ぶポニー」。 次女や他の子供達の絵を見て、思ったことがあります。それは、「アメリカの子供達の絵は、原色系がよく使われている & 絵の輪郭がはっきりしている」こと。まあ、私的な意見ですけどね…😅 Photos & Paintings by LILI Read more
-

三女が1歳になりました!🎂🎉
先日、三女の誕生日があり、1歳になりました。去年の今頃は病院を退院したばかりで、私は自宅のベッドの上で休んでいたと思います。 実は、娘の出産予定日は感謝祭の後でした。でも、上の子供達(特に次女)から、「感謝祭は家族全員で一緒に過ごしたい!」と言われ、産婦人科のお医者さんと相談。出産日を少し早めることにしました。 私は、4人の子供達を自然分娩で出産しています。4回とも陣痛促進剤は使っていますが、できる限り自然な状態での出産を希望しました。その結果、長女は予定日その日、次女は40週と6日、長男は38週と2日、三女は39週0日で生まれました。 長女と次女の妊娠中は、健康状態に問題がありませんでした。でも、長男を妊娠中に、初めて妊娠糖尿病になりました。毎日食事制限をした結果、低血糖と羊水過少で、予定日より2週間程早く出産することに。 妊娠糖尿病になると、羊水過多になることが多いと聞きます。でも、私の場合は、羊水がかなり減っていたのと、 赤ちゃんが大きくなってて…エコー検査をした後、医師の判断ですぐ出産となりました。 長男はへその緒が首に巻きついた状態で生まれてきたため、唇が紫色。息はしていましたが、全然泣かず。お医者さんが背中をこすっていると、元気に産声をあげてくれました。 息子はその後の検査でも異常が無かったのですが、私が数ヶ月間のオンリーサラダ&野菜ライフ(炭水化物の摂取はほぼゼロ)をしていたせいで、体が食べ物を受け付けなくなっていました。 出産してから2日後に退院予定でしたが、2日延長して精密検査。結果は異常無しだったので、自宅に帰ってゆっくり休むことにしました。ゆっくり休むって言っても、新生児がいたのでなかなかできず…😮💨 1週間ぐらいしたら、少しずつ食べれるようになりました。出産後はずっと飲み物とスープしか口にしていなかったので、体が食べ物を受け付けるようになった時は、嬉しくて泣きました。😭 そして、三女の妊娠・出産。長男の時と同じく、妊娠糖尿病と診断されました。私は普通体型ですが、年齢は40代。 産婦人科のお医者さんも、私に妊娠糖尿病の診断が出てビックリしていました。実年齢を言ったら、更にビックリされました。 アジア人女性は誰でも見た目が若く見えるので、実年齢を言うと、大抵驚かれます。お医者さんからは、「経産婦で40歳以上だと、妊娠糖尿病になりやすい」と言われました。自分でも分かっていましたけど、面と向かってはっきり言われると…😑このお医者さんは男性で、76歳でいながら現役。若い頃は、紛争地や途上国で働いていたこともあるそうです。 長男の時のことがあったので、今回は食事制限より運動重視で!と頑張ってエクササイズをしていたのですが、なかなか血糖値が下がらず。再度、食事制限をしましたが、今回は以前より少し緩くして、炭水化物も時々食べていました。 お医者さんからはインスリン接種を勧められましたが、まずは自分で血糖値を下げます!と言って少し待っててもらうことに。少しずつ血糖値が下がってきたので、インスリン接種は、出産するまでしませんでした。 生まれた時の三女の血糖値は、少し平均より高かったです。でも、1時間ぐらい様子を見たら下がってきたので、病室へ行って一緒に過ごすことになりました。 そして、4人とも、出産時の体重は4000グラム近かった…三女を出産した時に担当してくれた看護師さんに、「過去に3回の出産経験がある」と伝えました。そしたら、「ママは小柄なのに、赤ちゃんはみんな大きいのね…」と言われました。 いずれにしても、今はみんな元気に育っています。育児や子育てに悩みや不安はありますが、元気が1番だと思っています。 Happy Birthday My Little Princess !🫶🏼💛 Photo by Pexels & LILI Read more
-

日本人のママ・キューバ人のパパ・アメリカ人の子供達①
我が家には、キューバに関する雑誌やアート等がたくさんあります。以前にも書きましたが、夫はキューバで生まれ大学2年生(20歳)まで住んでいました。私は日本の大学を卒業するまで実家に住んでいたので、どちらもアメリカ生まれではありません。 私達の子供達は、アメリカ生まれです。私達が子供達と遊ぶにも、自分達の育った環境が違うため、時々悩むことがあります。 例えば子供の歌なんですが、私も夫もアメリカの子供達が習う歌をほとんど知りません。「ABCの歌」と「きらきら星の歌」は知っていますけど、日本で私が習った「ABCの歌」とアメリカの「ABCの歌」は、少し違うことに気づきました。(^^;) それから、「ABCの歌」と「きらきら星の歌」のメロディーが同じっていうことも、子供達が歌っているのを聞いて知りました。 日々子供達から学ぶことも多いのですが、先日家の掃除をしていたら、キューバの雑誌が出てきました。少し古いですが、夫の親戚がアメリカに来た時に持って来てくれたものです。夫が子供の頃からあった雑誌ですが、今も出版されているかは分かりません。 夫が子どもの頃にみれたTVチャンネルは2つだけで、おもちゃは1人3個までという環境で育ったそうです。 私が子供の頃は、もう少しTVチャンネルがありました。おもちゃの数に制限は無かったですが、自分の子供達が持ってる数と比べるともっと少なかったです。 YouTubeやSNSが無かった時代なので、今より得られる情報が限られていたと思います。 Photos by LILI Read more
