Florida

  • Indian Restaurant

    Indian Restaurant

    On Wednesday, I had dinner in an Indian restaurant.  I like biryani. I requested mild spicy. I read about the history of biryani. The origin is Persia. According to the article, biryani has local and regional variations. I don’t know where the restaurant chefs came from. I know for sure that they are from India.… Read more


    by

    in

    , ,
  • Flowers (8)

    Flowers (8)

    Lately, it has been raining a lot. In the afternoon, I walked outside. I saw a rainbow. ここ最近、雨がたくさん降ります。午後は、外を散歩。虹が見えました。 Flowers (7) – LILI EN FLORIDA Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Flowers (7)

    Flowers (7)

    Summer is here. Florida is hot every day. Is Japan hot too? I am going to work in the garden tomorrow. 夏到来ということで、フロリダは毎日暑いです。日本も暑いかな?明日は庭仕事をしないと。 Flowers (6) – LILI EN FLORIDA Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Shopping Mall

    Shopping Mall

    Last weekend, we went to the shopping mall. There are several shopping malls in Florida. This mall is the one that has an arcade. Since I was young, I have often played action and racing games. Round 1 is the popular Japan-based amusement store chain. I know Dave & Buster’s. D&B is an American business.… Read more


  • Fireworks

    Fireworks

    Hello, How was your weekend? Last Saturday was Independence Day in the US, so I rested during the weekend. On Saturday night, we watched the fireworks. We live near a Native American reservation. The area has different fireworks and tax laws due to tribal sovereignty. In Florida, consumer fireworks are legally permitted only on July… Read more


    by

    in

    , ,
  • Growing plants【3】

    Growing plants【3】

    Mango Basil Pumpkin Avocado and mango season now. We started a small garden. Growing plants【2】 – LILI EN FLORIDA   Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , , ,
  • Japanese Restaurant

    Japanese Restaurant

    Today I went to the Japanese restaurant with my friend in Boca Raton. The restaurant was nice. I ordered hibachi (teppanyaki) scallops. Sushi Sake Boca Raton:7020 Beracasa Way, Boca Raton, FL 33433 In America, hibachi is well known as a grilling style. In Japan, it is a fire bowl (火鉢). On my way home, I… Read more


    by

    in

    , ,
  • Maker Faire Miami 2026

    Maker Faire Miami 2026

    April is a fun month. Today, we went to the local event. Attendees and participants are tech enthusiasts, scientists, and artists. They share and collaborate on projects such as robotics, electronics, 3D printing, woodworking, AI, and more. I am not an engineer, but I am interested in 3D printing and woodworking. Maker Faire Miami  I… Read more


  • Flowers (4)

    Flowers (4)

    Lately, I feel like many things are happening at once. To refresh my feelings, I took some photos. 最近、なんだか一度に色々なことが起きてる感じがするというか。気分転換に、ちょっと写真を撮りました。 I saw old posts. I have to adjust photo sizes. 😅 Flowers (3) – LILI EN FLORIDA Photos by LILI @liliflorida on Tumblr   Read more


  • Black Cat

    Black Cat

    Explorer of the day, Silent guardian of the night. A symbol of kindness and mystery. You are a graceful and beautiful miniature panther.   昼は探検家、夜は静かなる守護者。 優しさとミステリアスの象徴。 あなたは優雅で素敵なミニパンサー。   Another day, I met a black cat (looks like a Bombay cat). He was looking at me, so I showed my funny face. He was curious and… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Asian Vegetables

    Asian Vegetables

    Hi, I am back again. The weather is nice in Florida. Yesterday, I bought two plants in the Korean market. Lettuce Lettuce likes sun but is moist. The best temperature is between 60°F and 70°F (15°C–21°C). Shishito/Japanese green pepper Shishito is a Japanese green pepper. Like lettuce, shishitos grow in sunny spots and moist conditions.… Read more


  • Iguanas

    Iguanas

    In South Florida, iguanas are everywhere on the ground near a tree! Due to how cold it is, the iguanas just fall off the trees. Most are fine afterward, but it always appeared interesting to me. Did you know that iguanas burrow? The other spots you could find them in are bushes or trees! Iguanas… Read more


  • February

    February

    February is my birthday month. The current temperature is 41°F (5°C). I am worried about iguanas. A few years ago, Florida experienced very cold weather, and many iguanas died. I saw a video of people cooking dead iguanas. Apparently, iguana meat is called “chicken of the trees” and consumed in some countries. My eldest daughter… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Opossum

    Opossum

    Last night, I met a little friend in the backyard. The opossum is a common animal in Florida. Last time, I found a dying female opossum. She came to me and suddenly flipped over. I thought she was playing. But she was actually dead. She had three tiny babies in the pouch. I took them… Read more


    by

    in

    ,
  • 美味しい!

    美味しい!

    ムラゴンのブログにも書きましたが、日曜日に韓国人オーナーさんのスーパーに行ってきました。 アジア系スーパーに行ってきた! (muragon.com) このお店は、去年ぐらいにオープン。 駐車場には、こんなのもあったり…ここだけアジアっぽい。 買ってきた「チャプチェ」と「キムチ」を食べたけど、とっても美味しかったです。 Japchae (Korean Stir-Fried Noodles) Kimchi (Korean side dish) 特に、キムチなんですが… いつも行くスーパーも韓国人オーナーさんのお店だけど、そこのキムチは辛さが控えめ。そして、もっと酸味があります。 昨日行ったお店のキムチは、辛さが2倍ぐらい。ニンニクと唐辛子が、いっぱい入っているかも。 なんとなく、韓国人向けのキムチのような気がする…というのも、韓国では辛い料理が好きな人が多いから、国内と国外で販売されている商品の味が違ったりするそうです。 例えば、「辛ラーメン (Shin Ramen) 」。私が買っているのは、どっちだろう?私の中では、ピリ辛ぐらいだけど。 もっと辛いのが、「ブルダックラーメン (Buldak Ramen) 」。これは、私も辛いと思います。数年前、辛さを理由にデンマークで販売停止になったそう。辛いものが苦手な人もいるからなぁ。 韓国のお菓子も食べますが、日本のお菓子とそんなに変わらないと思います。韓国のスナック菓子には、甘辛い味とかあったりするかな。チョコレートやクッキーは、似ているものが多いです。 実は私、だいぶ前に韓国語を少しだけ勉強したことがあります。週末に韓国人オーナーさんのスーパーに行くし、Kpopアイドル達のMVをみる機会が多いから、ハングル文字を読みたいなって思って。 でも、ハングル文字を覚えるのが難しくて、ギブアップ。ひとまず先に、日本語と似ている単語をいくつか覚えました。 私が最初に覚えた単語は、「チャジョンゴ (자전거) 自転車」。なぜか、私には覚えやすかった。 日本語で、自転車のことを「ちゃりんこ」や「ちゃり」って言ったりしますが、韓国語から来ているんじゃないか?っていう説もあるそう。 韓国語の前には、中国語を勉強したことも。たしか、大学受験の前だったと思います。外国語学部で勉強したかったけど、どの言語を勉強するか決めてなくて、中国語かスペイン語で迷いました。中国語は、声調が難しいのと全部漢字。昔から漢字が苦手だったから、アルファベットを使うスペイン語を選択。それと、昔から愛知県には、ラテンアメリカ出身の人達が多く住んでいるから。 近いうちに、韓国を旅行したいと思っています。昔行ったことがあるけど、だいぶ前のこと。飛行機の乗り継ぎで、1泊韓国に泊まりました。でも、私の体調が悪かったのと外が寒くて、ゆっくり観光できず… 今度1人で行くなら、もっと韓国語の勉強をしないと! (笑)   Photos by LILI @liliflorida on Tumblr   Read more


  • What colleges have you attended?

    What colleges have you attended?

    I thought I had answered this question, but I didn’t… Over 20 years ago, I attended a Japanese university in my hometown and earned a bachelor’s degree in Spanish. After graduation, I worked as an office worker, and then I moved to Florida. I studied English for one year and transferred to Florida International University.… Read more


  • December

    December

    My Japanese friend arrived on Christmas Eve and stayed until this morning. While she was staying in Florida, we went to the beach and shopping. Have you ever seen pelicans? I saw wild pelicans so close.   The weather is nice. But yesterday and today are cold. The average temperature is 60°F (15°C).   Photos… Read more


  • Art Basel Miami Beach 2025

    Art Basel Miami Beach 2025

    Art Basel Miami Beach 2025 was open to the public between December 5 and 7. Art Basel Miami Beach  Art Basel Miami Beach 2024   Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • フロリダの生活に戻りつつ…

    フロリダの生活に戻りつつ…

    時差ボケ中の日々ですが、前回よりひどくない気がします。今回は1人だったからかな? 機内で爆睡した私。隣に座るお客さん次第で、お話する時があります。でも、今回は帰る時に便の変更があったし、両隣は男性。右側に座った人が、めっちゃ気まずそうだったけど。日本に行く時も、隣に座った男性が遠慮気味だったし。 男性って、隣に座る人が気になるのかな? それとも、私が原因? 長距離フライトは疲れるので、いつもスウェットを着ることが多いです。フーディーは、黒色でハーレーダビッドソンのロゴ入り。髪色は、6月に美容院に行って白髪染めをしたので明るい茶色。メガネは色付きで、サングラスにもなる2WAY。 40代の4児ママがする服装ではないことは、十分分かっています。でも、ファッションより快適さ重視。ちなみに私は、隣に誰が座っても気にしませんが…(笑) 徐々にフロリダの生活に戻りつつ、忙しい日々が続いています。 昨日は、長女の空手のレッスンがありました。以前から上級クラスで練習してて、近いうちに昇級審査があります。合格すれば、緑帯に。帯は緑色→紫色→茶色→黒色となっていくので、先は長いですが…でも、空手が好きって言ってるから。 1つだけリクエストするなら、もう少し気合の入れ方をかっこよくして欲しいなって。まあ、自分の娘だけど、日本生まれ育ちじゃないから仕方ないか。 私も時々、子ども達の練習相手になるべき? 長女の相手はちょっと難しいけど、次女と長男なら大丈夫な気がする…😅   Photo by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , ,
  • Family Time

    Family Time

    Happy Holidays! Some of you might be off until Sunday. I returned to Florida on Tuesday. Next month, my friend is coming to Florida. She is going to stay for a few days, so I’m making plans. By the way, this year marks 20 years since I first visited America as a tourist. I feel… Read more


    by

    in

    , ,
  • Trader Joe’s 🏬 トレーダージョーズ【2025】

    Trader Joe’s 🏬 トレーダージョーズ【2025】

    Last year, I posted this blog. ↓ 去年もブログを投稿しました。 Trader Joe’s 🏬 トレーダージョーズ【2024】 – LILI EN FLORIDA Trader Joe’s totes and reusable bags are still popular in Japan. To get more for my friends, we went to the store yesterday. Unfortunately, the tote bags were out of stock. The employee said that the bags will be… Read more


    by

    in

    , ,
  • Fort Christmas

    Fort Christmas

    Do you know where Christmas is in Florida? フロリダ州に、「クリスマス」という町があるのをご存知ですか? The town is historical, and it was originally called Fort Christmas. We visited the museum in 2021. 歴史がある町で、元々は「フォート・クリスマス」と呼ばれていました。私達は、2021年に博物館を訪れました。 The first post office was opened in 1892.  During the Christmas holiday season, you can send cards postmarked “Christmas, Florida” from the post office. 1892年に、最初の郵便局が開設。クリスマスの時期は、郵便局から「フロリダ州、クリスマス」消印のクリスマスカードを郵送できます。 Photos by LILI… Read more


  • USA Goju Karate Tournament 2025🥋🏆💯

    USA Goju Karate Tournament 2025🥋🏆💯

    On Sunday, my kids participated in the competition. Their results were good. But winning is not everything. Karate teaches self-defense and discipline. Firstborns tend to be competitive and motivated to do things right. My oldest daughter has that syndrome. A few weeks ago, she cried because she couldn’t get good scores on math assignments. I… Read more


    by

    in

    ,
  • Koreshan State Park

    Koreshan State Park

    The Koreshan State Park is beautiful. In 1893, Cyrus Reed Teed founded the community with a group of members in this area. After his death, membership declined. In 1961, the last members donated the property to the state. 「コレシャン州立公園」は、美しいところです。1893年、サイラス・リード・ティードがこの地に信者達とコミュニティを設立しました。彼の死後、信者数は減少。1961年、最後の信者達が州にこの土地を寄贈しました。 Koreshan State Park:3800 Corkscrew Rd, Estero, FL 33928 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Code Ninjas

    Code Ninjas

    Once a week, my kids go to the programming school called Code Ninjas. As they gain programming knowledge, they level up, and their wristband colors change. It is similar to the karate belt ranking system. Since they are studying at a state-approved online school, they have required computer skills. They used to go to the… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Melbourne Beach

    Melbourne Beach

    Melbourne Beach is quiet and beautiful. Instead of swimming, I was watching my kids and the waves. Next time, I will take more photos. Melbourne Beach Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Edison and Ford Winter Estates

    Edison and Ford Winter Estates

    The Edison and Ford Winter Estates are the historic homes of Thomas Edison and Henry Ford. I was surprised that the two were friends. Do you like science and history? 「エジソン&フォード・ウィンター・エステーツ」は、トーマス・エジソンとヘンリー・フォードの歴史的な邸宅があるところです。私は、二人が友人だったことにビックリ。みなさんは、科学や歴史が好きですか? Edison and Ford Winter Estates:2350 McGregor Blvd, Fort Myers, FL 33901 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Naples Botanical Garden

    Naples Botanical Garden

    One of my favorite places in Florida is Naples Botanical Garden. It was founded in 1993. There are more than 1,000 species of plants. フロリダ州にある好きなスポットの1つが、ネイプルズの植物園。1993年にオープンしました。1000を超える植物があります。 Naples Botanical Garden:4820 Bayshore Dr, Naples, FL 34112 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Weeki Wachee Springs State Park

    Weeki Wachee Springs State Park

    My second daughter loves mermaids. Over 70 years ago, Newton Perry wanted to attract visitors and began recruiting young girls to perform. Today, this park is one of the few places in Florida where you can watch the mermaid show. 次女は人魚が大好き。70年以上前、ニュートン・ペリーは観光客を呼び込もうと、若い女性達を集めてショーを始めました。現在、この公園はフロリダ州内で「マーメイドショー」がみれる数少ないスポットの1つです。 Weeki Wachee Springs State Park:6131 Commercial Way Spring Hill, FL 34606 Photos by LILI… Read more


  • Circus Museum

    Circus Museum

    After John Ringling died, the circus museum was established in 1948. Do you like the circus? ジョン・リングリングが亡くなった後、1948年にサーカスミュージアムが設立されました。みなさんは、サーカスが好きですか? Circus Museum:5401 Bay Shore Rd, Sarasota, FL 34243 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • John and Mable Ringling Museum of Art

    John and Mable Ringling Museum of Art

    Over 100 years ago, John Ringling and his brothers ran a circus company. After their circus business became successful, John opened a museum to display his wife’s art collection. 100年以上前、ジョン・リングリングと兄弟達は、サーカス団を運営していました。サーカスのビジネスで成功した後、ジョンは妻のアートコレクションを紹介するために、ミュージアムをオープンしました。 John and Mable Ringling Museum of Art:5401 Bay Shore Rd, Sarasota, FL 34243 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Wat Buddharangsi

    Wat Buddharangsi

    The Thai temple is located in South Florida. It is a quiet place. I have visited Thailand five times.  サウスフロリダには、タイ寺院があります。とても落ち着く場所。タイには、今まで5回行きました。 Wat Buddharangsi:15200 S.W. 240th St. Miami, FL 33032 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Mote Marine Laboratory & Aquarium

    Mote Marine Laboratory & Aquarium

    The Mote Marine Laboratory & Aquarium is located in Sarasota, Florida. It started as a shark and fish research institute in 1955 and still conducts research on marine life and environmental conservation. サラソタには、「Mote Marine Laboratory & Aquarium」という水族館があります。元々は、1955年にサメや魚の研究所からスタートして、今でも海の生物達の研究や環境保護を行っています。 Mote Marine Laboratory & Aquarium:1600 Ken Thompson Parkway Sarasota, FL 34236   Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • Henry Morrison Flagler Museum

    Henry Morrison Flagler Museum

    The Henry Morrison Flagler Museum is located in Palm Beach, Florida. He was a founder of the Florida East Coast Railway. This building was constructed in 1902. It was an ultra-luxury mansion used as a winter retreat until his death in 1913. Since 1960, it has been open to the public. フロリダ州のパームビーチには、ヘンリー・モリソン・フラグラーのミュージアムがあります。彼は、フロリダ東海岸鉄道を建設した実業家。この建物は、1902年に建てられました。とても贅沢なつくりで、彼が1913年に亡くなるまで、冬の別荘として使われていました。1960年からは、一般公開しています。 日本語での詳しい説明は、下記の記事をご覧ください。ライター名が表示されていませんが、私が執筆したものです。 鉄道好き必見!「フラグラーミュージアム」で学ぶフロリダの鉄道歴史 |トラベルjp… Read more


  • Fondue Restaurant

    Fondue Restaurant

    Yesterday, I went to the fondue restaurant with my family. It was my first time eating fondue in the US. The restaurant “Melting Pot” has over 90 locations in the US and Canada. Melting Pot | The Original Fondue Restaurant We chose the course menu. The appetizer was cheese fondue with veggies and bread. I… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Cuban Restaurant in South Florida

    Cuban Restaurant in South Florida

    This morning, one blogger mentioned the Cuban sandwich. The Cuban sandwich is good. I almost forgot that I went to a Cuban restaurant last Sunday. Thank you for reminding me. This restaurant is popular in South Florida. I didn’t eat a Cuban sandwich, but I ordered a crema de queso (cheese soup) and camarones enchilados… Read more


    by

    in

    , ,
  • Miami Beach

    Miami Beach

    I visited Miami Beach today. Photos by LILI @liliflorida on Tumblr   Read more


    by

    in

    , ,
  • Florida🌞

    Florida🌞

    I haven’t posted since last week. How are you? I am in Florida now. I arrived on Wednesday. Roman Hikō 浪漫飛行 (Romantic Flight) I am listening to my favorite song. 😊 Video & Photo by Youtube & LILI @liliflorida on Tumblr     Read more


    by

    in

    , ,
  • What was the last live performance you saw? Diego El Cigala🎤

    What was the last live performance you saw? Diego El Cigala🎤

    Do you know Diego El Cigala? He is a very famous flamenco singer. He was born into a Romani (Gypsy) family in Spain and started singing at a young age. His voice is amazing. He has often collaborated with other musicians. I like the collaboration with Cuban band Buena Vista Social Club. I think the… Read more


  • Old Florida Book Shop 📖

    Old Florida Book Shop 📖

    I visited this place with my family on Sunday. The inside of the shop is full of books. All books and magazines are old and collectible. I found two books written about Japan. One was about rural Japan, and the other one was about the Japanese influence in America. They were published in the 1980s.… Read more


    by

    in

    ,
  • Gyu-Kaku Japanese BBQ Restaurant

    Gyu-Kaku Japanese BBQ Restaurant

    On Friday, I went to Miami to renew my passport. On the way home, I stopped by the Japanese BBQ restaurant. Gyu-Kaku Japanese BBQ Gyu-kaku is a popular yakiniku restaurant in Japan. There are currently four locations in Florida. By the way, I am not a meat eater. But they offer a wide selection of… Read more


    by

    in

  • Lake Okeechobee

    Lake Okeechobee

    On the way home, we stopped by Pahokee, a city located on the shore of Lake Okeechobee. Photos by LILI @liliflorida on Tumblr   Read more


    by

    in

    , , , ,
  • Reptilian Nation Expo 2025 🦎🐍

    Reptilian Nation Expo 2025 🦎🐍

    Hello, Thank you for the birthday wishes. 🙏 On Sunday, we went to the Reptilian Nation Expo. The vendor was selling toys that he made with 3D printers. He accidentally designed a dino, and his friends liked it. Now he is a full-time artist. Wow! We also designed something before. What do you think? 😂↓… Read more


  • Name an attraction or town close to home that you still haven’t got around to visiting.

    Name an attraction or town close to home that you still haven’t got around to visiting.

    Spook Hill (3 hours) Video by YouTube Although I’ve been to Lake Wales a few times, I didn’t know. Spook Hill – Things To Do Lake Wales Dinosaur World (3.5 hours) Dinosaur World is a popular theme park. There are several locations in the U.S. One is located in Plant City. I am not so… Read more


    by

    in

    ,
  • My Favorite Place (5) St. Augustine 🏰

    My Favorite Place (5) St. Augustine 🏰

    St. Augustine was founded by the Spanish in 1565. The Spanish explorer Juan Ponce de León set out to find gold. He found Puerto Rico in 1508 and later became the first governor of the island. He was not finished exploring. He heard tales from the Indians of a magical spring that made old men… Read more


  • 4日ぶり…

    4日ぶり…

    4日ぶりの投稿になります。父の認知症の検査結果が来週分かるので、私も色々調べていました。今1人でどれくらい出来るのか母に聞いたところ、トイレとお風呂はサポートが要るとのこと。私が去年日本にいた時と比べると、やっぱり悪くなっています。 今週、区役所の人と介護支援専門員(ケアマネジャー)が家に来て、母が父の今後についてを相談。まだ介護は必要ないけど、要支援2レベルぐらいで、来週の検査結果が分かり次第、今後のケアプランを作って頂けるそうです。 昔と変わったなぁ… 祖母の時は、特別養護老人ホームに入居。私が大学生になった頃で、祖母が亡くなるまで週に1~2回、ボランティアスタッフとしてピアノ(キーボード)で童謡を弾いて、入居者の方達と一緒に歌ったことを覚えています。ここに入居していた方達のほとんどが、80代以上の高齢者。祖母は70代と若い方でしたが、パーキンソン病だったため、24時間サポートが必要でした。 祖父の時は、私の母(実の娘)が自宅で介護していました。祖父は私には優しかったけど、若い頃は家父長制の考え方が強かったため、母は複雑な気持ちに。この時は、私の父も積極的にサポート。亡くなる少し前に病院に入院することになり、最期は病室で息を引き取りました。 祖父が亡くなってから、約17年。昨日は、父がアメリカに来た時の写真を集めて、スライドショー作りをしました。父はパソコンが使えないので、スライドショーはLINEで母に送信。「後で一緒にみる」って、返信が来ました。 ちょっと自慢になってしまうかもしれませんが…私の父は英語が出来ないけど、1人で私に会うために、フロリダまで来たことがあります!しかも、1回だけでなく、3回。父の英語が出来ないというのは、ちょっと分からないレベルではなくて、英語のアルファベットも全部読んだり書いたり出来ないレベル(父は戦時中生まれで、最終学歴は中学卒業)です。 1回目は、私の結婚式の時。入国審査の時に英語で質問されるので、英語で書かれた結婚式の招待状と手紙に英語で父の渡航目的を書いて、実家に送りました。入国審査の際に色々聞かれたみたいですが、私が実家に送った結婚式の招待状を見せながら、父は笑顔で「My daughter, wedding, OK? 」って答えたそう。 2回目は、長女が生まれた時。長女の写真を実家に送っていたので、入国審査の際に父は長女の写真を見せながら、「My granddaughter, I am Grandfather! 」と言ったら、「OK, OK, Congratulations! 」って。 3回目は、私のアメリカの大学院の卒業式の時。この時も、卒業式の案内メールを母に送信。母がそれを印刷して、父に持たせました。私の卒業式に参加した後は観光して、クリスマスと新年を一緒に過ごしてって、とても充実した時間。 たしかこの時は、日本に帰る前日に大雪。アメリカ国内の多くの便が、変更や欠航になりました。父の乗る便はヒューストン経由だったので、変更や欠航はなかったです。 悪天候の影響で、飛行機が変更や欠航することはよくあります。前に、「フロリダ行きの飛行機の行き先がホノルルに変更したことがある」と書いたことがありますが、アメリカでは、天候以外の理由で変更や欠航になることも。 父には予め、「冬の時期に、北の州の空港での乗り換えは避けるようにしてね」と伝えて、日本の旅行会社で航空券の手配をしてもらいました。私の話をしたらしく、旅行会社の人から、「そこまで考える人は初めてです」って言われたって。私だって実際に体験するまで、考えたことなんてなかったです。そういえば、同じくテキサス州内の空港…空港と航空会社は違ったけど。 (笑) 今後、父がフロリダに来ることは難しいかもしれません。でも、日本国内なら一緒に行けると思うので、プランを考えています。 昔、父と2人で猿投温泉に行ったことがありますが、ずっと話して、美味しい料理を食べて、温泉に入ってって感じで過ごしました。父は優しい性格なので、今まで口論したことってないかも。そもそも、口論になる理由がないし、父とだと会話もスムーズ。ここに母が入ると、なぜか複雑になるというか… 私は、「後悔」という言葉が嫌いです。後で過去のことを考えるくらいなら、最初からやっておいた方が良いと思うタイプ。自分で決めたことをやるので、ずっと真面目に取り組んできたと思います。少なくとも今までは… 以前、母から「あなたは自分勝手に生きてるから、後悔ばかりでしょ?」って言われたことがあります。でも、私は言いました。「後悔なんてしたことないよ。私にそう言ってくるってことは、お母さんにはあるの?」って。母はビックリしてましたけど。 親の介護なんてまだ先の話って思ってたけど、徐々に現実的に。解決していない問題がいっぱいあるけど、今は少しでも父との思い出作りをしたいです。 今回のサムネイルは、Fotor GoArtで、大学院の卒業式の時に父と撮った写真をインクアート風にしました。   Photo by Pixabay 4日ぶり… – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr         Read more


    by

    in

    , ,
  • Come up with a crazy business idea.

    Come up with a crazy business idea.

    I have some ideas… In Florida, I want to start an anime or maid café for kids. A long time ago, I visited a maid café in Japan. Waitresses dressed in costumes and served customers. So far, I don’t have any competitors here. I will add green tea and boba (bubble teas) to the menu.… Read more


  • Club Wyndham Bonnet Creek 🏨

    Club Wyndham Bonnet Creek 🏨

    Club Wyndham Bonnet Creek is a resort condominium rental property. My father-in-law likes Disney, so he got a timeshare over 10 years ago. Wyndham Grand Bonnet Creek Non-timeshare owners can also stay. It is convenient for visiting Walt Disney World. My family stayed in Home2 Suites by Hilton Orlando South Park. 「オーランド(Orlando)」へ行ってきた! Photos by LILI… Read more


  • ICON Park Orlando🎡

    ICON Park Orlando🎡

    I visited some places with my family in Orlando and returned last night. 🙂 ICON Park Orlando  Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • 「バス・プロ・ショップス (Bass Pro Shops) 」へ行ってきた!

    「バス・プロ・ショップス (Bass Pro Shops) 」へ行ってきた!

    おはようございます。今の時間は、午前7時20分過ぎ (ムラゴンには、現地時間の昼頃に投稿しました)。気温は、12℃(53F)と表示されてます。寒い…ここでは。(笑) クリスマスシーズンなので、昨日は「バス・プロ・ショップス (Bass Pro Shops) 」へ行ってきました。 バス・プロ・ショップス(Bass Pro Shops) このお店については、今まで2回紹介。 サンタさん(Santa Claus)いたぞ~🎅 お店の入り口に「猪」と「ワニ」が! 毎年クリスマスシーズンに、サンタさんと写真を撮ることが出来ます。サンタさんも大変そう… 写真を撮った後は、ホットチョコレートとチュロスを食べて、店内を少し見ることに。 こういうのが展示されていたり…↓ 私は動物が好きなので、剥製より生きてる方が良いなぁ。 釣りに興味があるけど、今は時間が…それと、夫を説得させるのがなかなか難しい。😅 キューバ系移民だけかもしれないけど、釣りが人気で、ステータスとして、持ち家+フィッシングボートはセットになっているそう。 だから、キューバ人コミュニティー内の住宅地に行くと、一軒家の駐車場にフィッシングボートがあることが多いです。 以前、夫にRVの話をした時も、必要な時に借りれば十分って言ってたから、今後も所有は難しいだろうな。たしかに維持費が結構高いし、毎日使う物ではないから、贅沢品になるけど。 さて、2024年もあと10日程で終わります。 今年は良いこともあったし、悪いこともありました。良かったことは、日本に一時帰国して家族や友人達に再会出来たこと。悪かったことは、2月にペットのフェレットが死んだこと、それから飼い猫の1匹が猫白血病ウイルス(FeLV)で陽性だったこと。 来年はどんな年になるかな?   Photos by LILI 「バス・プロ・ショップス (Bass Pro Shops) 」へ行ってきた! – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr   Read more


  • My Favorite Place (4) Bonnet House Museum & Gardens 🏠

    My Favorite Place (4) Bonnet House Museum & Gardens 🏠

    Bonnet House Museum & Gardens is a historic home in Fort Lauderdale, Florida. A Chicago lawyer, Hugh Taylor Birch, purchased this property in 1895 and gave it to his daughter Helen as a wedding gift in 1919. Helen’s husband, Frederic Clay Bartlett, was an artist. Six years later, Helen died from breast cancer. Frederic remarried… Read more


  • Sawgrass Mills 🛍🎮

    Sawgrass Mills 🛍🎮

    A few days ago, I wrote about this place in Japanese. Welcome To Sawgrass Mills® Sawgrass Mills is the second largest shopping mall in Florida. I am a gamer. 😂 フロリダのショッピングモールへ行ってきた! Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more


  • What are your two favorite things to wear? Jeans & Sunglasses 👖😎

    What are your two favorite things to wear? Jeans & Sunglasses 👖😎

    I am a minimalist. I haven’t bought new clothes recently. I like comfortable fashion. I wear a T-shirt and jeans every day. Florida is known as the sunshine state. To protect my eyes, I prefer wearing sunglasses or transition (photochromic lens) glasses. 😎 Photo by Pixabay @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    ,
  • What is your favorite place to go in your city?

    What is your favorite place to go in your city?

    I don’t have my favorite place in my current city, but I like visiting Cuban communities. There are several Cuban communities in South Florida. The large communities are Hialeah and Little Havana. Approximately over 93% of Hialeah residents speak Spanish. My husband is Cuban, and I also speak Spanish. Both English and Spanish are important… Read more


  • Beach or mountains? Which do you prefer? Why? – Beach 🏖️

    Beach or mountains? Which do you prefer? Why? – Beach 🏖️

    I like nature. I don’t have a preference. I chose the beach because I currently live in Florida. I read an article about the relationship between personality and geography. According to the research (2015), extroverts prefer the beach, and introverts prefer mountains. My personality type is INTJ. What’s the trait you value most about yourself?… Read more


  • USA Goju Karate Tournament 2024🥋🏆💯

    USA Goju Karate Tournament 2024🥋🏆💯

    My children participated in the tournament yesterday, and they won awards. My eldest daughter likes competition. Before the competition (shiai) began, I had talked to her. “No one has won the first place yet.” She nodded and said to me, “Okay, Mama! I am motivated now.” As a result, she won first place. 👏 She is… Read more


    by

    in

    , , ,
  • Hospitality Management Program

    Hospitality Management Program

    This time, I want to write about my life in America. After I received the first bachelor’s degree in Spanish from a Japanese university, I became an office worker. I worked in the office every day, but I didn’t like my job. At that time, I was in a relationship with my boyfriend (later fiancé… Read more


  • My Favorite Place (3) Coral Castle 🏰

    My Favorite Place (3) Coral Castle 🏰

    Do you like science? Are you interested in astronomy? Coral Castle is also known as Ed’s Place. A Latvian immigrant named Edward Leedskalnin (1887–1951) built this place. No one knows how he carved and stacked more than 1000 tons of limestone. Coral Castle My Japanese article (日本語) → 奇妙なオブジェの不思議スポット!南フロリダ「コーラル・キャッスル」 | アメリカ | トラベルjp 旅行ガイド 契約期間中ではないので、ライター名が掲載されていませんが、写真と記事を提供しました。😊… Read more


  • フロリダ州の「くら寿司」に行ってみた! (2) 🍣

    フロリダ州の「くら寿司」に行ってみた! (2) 🍣

    フロリダ州の「くら寿司」については、去年の10月にもブログで紹介しているので、今回タイトルに新しくナンバーを付けました。 「くら寿司」はフロリダ州にもあります。でも、店舗数が少なくて、今州内に3軒くらいかな? 回転寿司と言えば、日本では気軽に利用出来るところですが、ここでは高級レストラン扱いと言ってもいいほど。そもそも、日本食=高級っていうイメージを持ってる人が多いせいか、くら寿司の1皿は$3.55(今日の換算レートで約530円)。 日本の「くら寿司」と比べたら、かなり高いです。これはお寿司1皿の価格で、他の料理は$10超えることも。その他に税金やチップ代が入ってくるので、6人で食べに行くと、平均して$150(約22000円)ぐらいかかります。1人あたりで計算すると、約3700円。ランチで格安なフレンチなら食べれるんじゃないの?って思ったりも…でも、子供達が好きな場所なので、連れて行くようにしています。 昨日行ったら、新しいメニュー&期間限定メニューがありました。 野菜の天ぷら あんみつ 期間限定のチーズオムレツのお寿司 期間限定のチーズケーキ 期間限定のビッくらポンは、ピクミン(Pikmin)。私はこのキャラクターを始めて見たのですが、みなさんはご存知ですか?私の子供達は、「ゲームのキャラクターだよ!」って言ってたけど… The official home for Pikmin ちょうど抹茶フェア中で、抹茶のパウダーを使ったお寿司もいくつかありました。私は今回、うどんと野菜の天ぷらをオーダー。若い頃と違って、そんなにたくさん食べれない… 長女は今ちょうど食べ盛りで、毎回10皿以上は食べます。しかも、ネタは全部サーモン。更に、味噌ラーメンも食べるので、見ててスゴイなぁと思ったり。だから、私より背が高いんだよね…きっと。(笑) 今は月に1~2回行くペースですが、毎月期間限定メニューがあるので、またブログに書きたいと思います。 実は金曜日から腰痛が再発したので、今日はこの後ゆっくり休みます。せっかく鼻炎が良くなったと思ったのに… では☆ Kura Revolving Sushi Bar en FLORIDA🍣 フロリダ州の「くら寿司」に行ってみた! (1) 🍣 Photos by LILI フロリダ州の「くら寿司」に行ってみた! (2) 🍣 – LILI EN FLORIDA (muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more


    by

    in

    , , ,
  • My Favorite Place (2) Vizcaya Museum and Gardens 🍀

    My Favorite Place (2) Vizcaya Museum and Gardens 🍀

    Konbanwa⭐️ My internet connection was unstable yesterday. I am sorry. 🙏   Vizcaya Museum and Gardens was built as a vacation home by James Deering in 1916 and opened as a public museum in 1953. English, Spanish, Haitian Creole, French, Italian, and Japanese↓😊 Do you see an iguana? Vizcaya Museum & Gardens, Miami FL Enjoy… Read more