Last year, I posted this blog. ↓
去年もブログを投稿しました。
Trader Joe’s totes and reusable bags are still popular in Japan. To get more for my friends, we went to the store yesterday. Unfortunately, the tote bags were out of stock. The employee said that the bags will be available again in January. I think most buyers are tourists.
日本では、今もトレーダージョーズのトートバッグや買い物バッグが人気。昨日は友人達のために、お店に行ってきました。残念ながら、トートバッグは在庫なし。従業員が言うには、1月に再入荷予定だそうです。なんとなく、買ってる人達って観光客のような気がするけど。
All bags are expensive in the Mercari marketplace. Why are they so special?
メルカリをみたら、みんな高い値段。なにがそんなに特別なんだろう？
They are just bags. I want to know the reason.
ただのバッグのようだけど。理由が知りたいなぁ。
Photos by LILI
Leave a Reply