フロリダ州

  • ほねほねザウルスのプラキット🦖

    ほねほねザウルスのプラキット🦖

    カバヤ食品から販売されている、「ほねほねザウルス」のプラキットシリーズ。私たちがよく行くアジア系のスーパーに売っているので、娘がコレクションのように集めています。(笑) 娘いわく、他の種類のキットを買っても連結部分が同じ形なので、自由自在に自分の好きなようにオリジナルのモデルが作れるとのこと。先日も2箱購入後にすぐ開封して、車の中で組み立ててました。 彼女は恐竜が大好き!組み立てた後に、「ママ、Theiophytaliaを知ってる?」と英語で聞かれ、思わず沈黙…「何それ?」って内心、思いました。私は恐竜について詳しく勉強したことが無いので、日本語で言われてもよく分かりません。英語なら、もっとです!(笑) 早速インターネットで検索開始…娘の英語の発音通り、「ティオファイテリア」と検索しても表示されず…娘に英語での正しいスペルを見つけてもらい、ようやく分かりました。日本語名は、「テイオフィタリア」。 日本語には英語から来ている単語がたくさんありますが、カタカナ表記にすると異なることが多く、この単語もその例の1つだと思います。ちなみにこの「Theiophytalia」という英単語、英語のネイティブでもよく発音やスペルミスするそうです。(笑)  Photo by LILI Read more


  • 日本にあってアメリカにない物

    日本にあってアメリカにない物

    日本に一時帰国した時は、いつも日本でしか手に入らない物をたくさん買います。私の住んでいるエリアには、日本のスーパーがありません。そのため、いつも韓国系や中華系のスーパーで食材を買うことが多いです..てか、日本人もほとんど住んでないので、仕方ないです。(^^;) アメリカのスーパーにも行きますが、大抵の物は揃います。でも、小麦粉とガムシロップだけは、日本に一時帰国した時にいつも買っていました。 私は、日本からホームベーカリーを持って来ています。「電圧は大丈夫?」って気になる人もいると思いますが、日本の製品をアメリカで使うことは出来ます。ただ、長時間使ったりしてると、時々使えなくなることもあります。例えば、日本から持ってきたヘアドライヤーは最初はいいですが、使用を始めてから5分後ぐらいに、温風から冷風に変わります。(笑)  話はホームベーカリーに戻り、自宅でパンを作る場合に必要な小麦粉が、なかなかアメリカで手に入りません。インターネットで検索して、アメリカの製品も色々使ってみたのですが、思うようにうまく作れませんでした。 あと、最近はコーヒーや紅茶に砂糖や甘味料を入れることが少なくなりましたが、渡米当初は、「どうしてアメリカにはガムシロップがないの?」と不思議に思ってました。今でもありません。でも、砂糖や甘味料はいっぱいありますし、そもそも飲み物を注文すると、すでに味が甘かったりします。(笑) ここ3~4年はダイエットと健康のために、ずっと甘くない飲み物を好んでますが、以前、ファーストフードのお店で甘くない(unsweet)アイスティーをオーダーしたら、お店の人に凄いビックリされました!「どうして甘くないアイスティーが飲めるの?」って2回聞かれましたし!それくらい、甘くない飲み物をオーダーすると、アメリカ人からビックリされます。(笑) Photo by Pixabay Read more


  • アメリカの秋の味覚って?

    アメリカの秋の味覚って?

    アメリカも日本も、秋の季節に入りつつあります。他のところではきっと季節感があると思いますが、私の住んでいるエリアは1年中暖かいので、特に秋らしいと感じることは余り無く…あ、でも7~8月と比べると、少し涼しくなってきてるような感じはします。(笑) 日本と言えば、秋には美味しい食べ物が色々ありますね?私も日本に居た頃は、「松茸」、「秋刀魚」、「栗」、「ぶどう」等、秋の味覚を堪能していました。フロリダ州に住んでいる今は、秋の味覚って言ってもほとんど何もないです。(笑) スターバックスへ行くと、「パンプキン スパイス ラテ」が販売されます。たしか、ここでは8月下旬ごろから販売開始だったかな…飲んだことがありますが、味は…( ˘•ω•˘ ) スーパーだと、アップルサイダードーナツ、ピーカンパイ、スイートポテト、七面鳥(感謝祭は11月)等が売っています。これぐらいかな… そういえば以前、アメリカのかぼちゃを食べたことがあります!日本のかぼちゃと少し違ってサイズは大きいですが、甘みが少なくウリっぽくて、余り美味しくありません。アメリカではオーブンで焼いたり、スープにして食べる人達が多いです。 アップルサイダードーナッツは、まあまあ美味しいかな…ピーカンパイも!でも、私はやっぱり、「松茸ご飯」や「秋刀魚の塩焼き」の方が好きです! Photo by Pexels Read more


    by

    in

    ,
  • アメリカのオンラインの公立学校

    アメリカのオンラインの公立学校

    アメリカは日本以上に自由が多くて、学校に通わせるにしても色々な選択肢があります。私の子供達は今、オンラインの公立(州認可)学校で勉強していますが、以前通わせていた通学制の学校と比べると、かなり自主性が求められます。 毎日先生との対話の授業はありますが、宿題の量は多いですし、定期的に試験もあります。3年生以降はテストの点数が一定のところまで達していないと、再試験か再度授業を受け直し等のペナルティー(落第)も!オンラインだからといって、全然楽じゃない…親の私からしてみたら、ランチの準備や面談もあるので、以前以上に忙しいです。 そんな私は時々、子供達の授業の様子をみる時があります。アメリカでは自主性が大事なのに対して、日本では協調性が大事とされていますが、先生の教え方にも違いがあります。私自身も教える仕事をしていますが、アメリカの先生は最初に生徒達に意見をきくのに対して、日本の先生は自分から話していくことが多いです。 子供達の会話を聞いていても、少し違いがあります。例えば、アメリカの子供達は大抵、「私はサッカーしたいけど、あなたはしたい?」と言うのに対して、日本の子供達は、「サッカーしない?(私はしたいけど)」です。 「私(I)」が先に来るか「あなた(YOU)」が先に来るかによって、続きの会話も変わってきます。あと、日本人同士の会話ではよく、主語(I)の部分が省略されます…(^^;) アメリカに長く住んでいる日本人と、日本語で会話をする機会が時々あります(1年に1回ぐらいかな…最近は特に少なく)。フロリダ州の場合は日本人が少ないので、滞在期間が長ければ長いほど、日本語を話す機会が少なくなります。特に主語を省略して話していると、日本語なのにお互い話がかみ合わないことが…(笑)  話は戻り、アメリカ人がディスカッションやディベートに強いのは、子供の頃から自分の意見を持つ教育を受けているからかなと自分の子供達を見てて思うのですが、自分の意見を持つ教育を受けていると、自分にも自信が付くようです。(^^) 先日、日本で学校の先生をしている友人とチャットをしていたのですが、アメリカの生徒達に日本のような運動会や文化祭といった団体行事をさせたら、はたして何人ぐらいがちゃんとスケジュール通りに練習や準備に出席するだろうか…という話になりました。(笑) Photo by Pixabay Read more


  • 「トルトゥーガ(Tortuga)ラムケーキ」はおすすめ!

    「トルトゥーガ(Tortuga)ラムケーキ」はおすすめ!

    甘党の人もそうじゃない人も、この「トルトゥーガ(Tortuga)ラムケーキ」は食べてみて!私もそれほど甘いものが好きな方ではないですが(ブラックコーヒーが好きって言ってるタイプなので)、このラムケーキは食べれます!もちろん、数日に分けてですが…(笑) ラム酒がたっぷりと効いた大人向けのケーキで、味も色々あります。私は最初、6個入りセットを買って食べてみたのですが、全部美味しい! でも、1番好きなのは、「Tortuga Mamajuana Rum Cake」!2回目購入の際には、全部この味だけゲット。 生産・販売されているのは、ケイマン諸島です。でも、ジャマイカ、バハマ、セントルシア、フロリダ州にもオフィスと取り扱い店があるので、カリブ海方面&フロリダに行った際には、ぜひお土産に★ https://amzn.to/3ID639p 新しい商品も増えているみたいで、一口サイズも販売中。形がクッキーみたいで、可愛い…☆☆☆ 今みたら、コーヒー豆も売ってます! https://amzn.to/3PoB8BLhttps://amzn.to/3PoB8BL 次回は、これを買ってみようかな♪ Photo by LILI Read more


    by

    in

    , ,
  • 数学専門の塾「マトナジウム(Mathnasium)」と割り算

    数学専門の塾「マトナジウム(Mathnasium)」と割り算

    アメリカ及びカナダ国内で教室が増えてきている、「マトナジウム(Mathnasium)」。(英語の発音では、ナの部分はネに近い発音になります) 幼稚園から高校生までが学べる数学(算数)の学習塾で、ここでは人気があります。家の近所にもあって、先日入り口に書かれていた問題が気になって解いてました… ①17/18、②23/30、③18/19の中でどれが1番大きい数字か?という問題。答えは、③です。最初①か③で迷いましたけど、答え合ってるよね!?ヾ(゚д゚; ) 念のため、①0.944…②0.766…③0.947…他にも2問あって解いてみましたが、久々頭を使って少し疲労が…(笑) 日本にもある「Kumon」の教室も、アメリカにはあります。ここでも、数学(算数)のコースが人気のようです。 先日、高校で数学の先生をしている知人に会いました。知人は、数学専門の学位を持っています。キューバ出身ですが、アメリカに来てからは長い間、公立高校で数学を教えています。この知人いわく、数学が好きな学生が少なく、学校からは一定のレベルを保たないといけないように言われているため、教える側も大変!とのこと。(´Д`;) その際に割り算の話になったのですが、知人に割り算の除算記号を書いてもらったところ、何かが違う!?日本で私が習ったのはこれ「⟌」ですが、知人は「⟌」が上下反転! もちろん答えは同じですが、どうやら国によって、割り算の筆算の書き方が違うことを初めて知りました。 Photo by LILI Read more


    by

    in

    ,
  • アメリカの小学校の校長先生は…

    アメリカの小学校の校長先生は…

    アメリカの小学校の校長先生は、日本の学校の校長先生と全然キャラが違います。(笑) 校長先生にもよりけりかもしれませんが、以前、私が子供達と一緒に小学校へ手続きをしに行った時のことです。 子供達と一緒に学校内へ入ったため、入り口で校内に入る際にいる許可証を貰うのを忘れてしまいました。校内を歩いていると、巡回中の校長先生とバッタリ!最初はお互い気さくに挨拶をしたのですが、その際にニコニコしながら校長先生が、「許可証が無いよ!許可証をオフィスで貰ってきてくれるかな?」と言ったので、急いで取りに行きました。そして、再度戻って校長先生に見せたら、またもニコニコ顔とウインクで返されました。あ、ちなみにこの方は50代ぐらいの男性で、見た目が猫っぽかったです。(笑) 私が小学生だった頃の校長先生と言えば、いつも真顔で朝礼では長い話をするし、大体校長室にいることが多く、校舎内ですれ違うことって余り無かったです… でも、この校長先生は、生徒達が登校してくる時間とお迎え時間には必ず他の先生達と一緒に巡回してましたし、私が学校へ行くと大体見かけました。ということは、校長室にいるより校内を巡回してる時間の方が長いのかな… コロナが始まって、この学校の授業もオンライン授業に変更。最初は子供達もオンラインで授業に参加していましたが、先生達がオンラインの環境でうまく教えることが出来なかったり、先生達側のインターネットやパソコンの問題が頻繁に起きたため、後に完全オンラインの公立学校へ転校させました。 オンラインの公立学校については、また次回紹介したいと思います。 Photo by Pixabay Read more


    by

    in

    ,
  • アメリカの絵本って面白いョ♪

    アメリカの絵本って面白いョ♪

    我が家には4人の子供がいるので、家の中にはたくさんのおもちゃや絵本があります。その中には、私が日本で遊んでいたバービー人形やレゴ(日本から持ってきた…凄い古い)もあります。アメリカらしいおもちゃとしては、アルファベットのブロックやSTEMロボット等も…(^^) おもちゃ以外に、絵本も読んでて面白いです!学校から宿題として読むように言われている絵本は、協調性や規則を守ろう!といった内容が多いですが…(笑) 私が日本で子供の頃に読んでいた絵本は、道徳の内容もあったけど、もっとヒーロー系やハッピーエンド系も多かったような… ちょっと意外なのですが、アメリカで絵本を出版している作家さん達の経歴って様々です。日本で絵本作者になるには、出版社へ自分の作品を売り込んだり、コンクールで選ばれたり、自主出版というパターンが主流だと思います。 でも、アメリカでは幼児教育の先生、イラストレーター、翻訳家をはじめ、中には教育分野と余り関係ない職種で、不動産の営業職やエンジニアといった人達も!ほとんどの場合は自主出版が多いかな…自主出版ということは、自分で営業販売もしなければいけません。最近は、印刷版よりデジタル版の需要も増えてきたせいか、以前以上に出版までのハードルが低い分、競争は激しいかも… ここ数年間に、私の知人達もそれぞれ違うコンセプトの絵本を出版しました。知人達の1人は元幼稚園の先生で英語とポルトガル語のバイリンガル版、もう1人は現役のイラストレーターで英語版です。どちらも少し読ませていただきましたが、面白かったです。(^^♪ ) Photo by LILI Read more


  • オポッサムのベイビー達をレスキューした話

    オポッサムのベイビー達をレスキューした話

    日ごろからよく野生動物に出くわす私ですが、今年最も驚いたことと言えば、朝裏庭に出ようとドアを開けたら、大きいオポッサムがいたこと。 みなさん、オポッサムという動物を知っていますか?見た目はネズミのようなリスのような…可愛いと言えば、まあ、可愛いかな(笑)夜行性なので、外が明るい時間帯にオポッサムを見ることは、滅多にないです。 ところが私がオポッサムに出会ったのは、午前10時頃。私はいつも夜に猫(以前ペットとして飼ってた子&我が家の裏庭に勝手に住み着いてる野良ちゃん達)にエサをあげるので、最初はあ~この子もお腹がすいて食べに来たのかな?と思ってました。 そしたら、急にそのオポッサムが私の目の前で横に倒れ、そのまま天国へ。えーーー??嘘でしょ???私、何かしたの??? オロオロしてたら、上の娘が私の様子を見に来ました。ひとまず、お墓を作ってあげないと…と思って、娘と一緒にオポッサムの体をひっくり返したら、何とお腹に3匹の赤ちゃん!しかも、みんな元気に動いてる… オポッサムを見たことがない人もいると思うので、少し補足説明をすると、オポッサムは有袋類の動物。生まれた後は、ママのお腹にある袋の中で大きくなるまで過ごします。ある程度大きくなってきたら、ママの背中に移動して一緒に行動。 ひとまずこのままでは赤ちゃん達まで危ない!と思い、地元のアニマルレスキューセンターへ急いで連絡。引き取ってくれると言ってくれたので、そのまま箱に入れて持って行きました。 アニマルレスキューセンターのスタッフさん達からは、「ありがとう」と何回も言われ、こんな私でも少しは役に立ったのかな…とちょっと嬉しい気持ちに(笑) 正直な気持ち、最初は見るのも触るのも辛かった…だって、1つの体に生死が一緒になってるから。きっとママオポッサムは、この人なら私の子供達を助けてくれるだろうと思って、最後の力を振り絞って私のところに来たのかな…って。そう考えたら悲しくて(泣)もしかしたら、偶然のタイミングだったかもしれないけど… 写真は、10年以上前に義母がペットとして飼ってたオポッサム親子♪可愛いでしょ?(笑) Photo by LILI Read more


    by

    in

    , , ,
  • 栽培中のバジルに花が咲いた🌼

    栽培中のバジルに花が咲いた🌼

    我が家には、スーパーで買ったバジルの植木鉢があります。バジルは栽培しやすく、料理にも使えるので便利。後、匂いが強いため、蚊を寄せ付けない効果があります。ここはほぼ1年中暖かい気候なので、どうしても蚊が多く、バジルさんには重要な働きをしてもらってます。(笑) 買った後は外に置いておいたら、数日後に白い花が咲きました。バジルの花って、思い描いてたイメージと違って可愛いです♡ でも、それから1週間後ぐらいには、殆ど散ってしまいました。花は散ってしまいましたが、今でも元気に育ってます。毎日、声かけを欠かさずにしてるからかな… 以前、ミニトマトも庭で育てたことがあります。結構大きく育ったのですが、無農薬で栽培していたために、虫が増加。そのまま何もせずに放置していたら、実も葉もすべて食べられてしまいました。(´△`) 無農薬で植物を栽培をするのって、手間暇かかって結構難しいですね…スーパーで無農薬の野菜や果物は値段が少し高いですが、その理由がよく分かります。(´•_•; ) Photo by LILI Read more


    by

    in

    , ,
  • 日本とは違う?アメリカの花火事情

    日本とは違う?アメリカの花火事情

    みなさんは子供の頃、よく花火で遊びましたか?私は夏休みに、家の前で友達と花火で遊んだり、浴衣を着て地元の花火大会に行ったことがあります。懐かしい…(笑)日本だと気軽に楽しめる花火ですが、実はアメリカではちょっと注意が必要で…。 アメリカは州や町によって、花火が禁止されています。2023年に花火を全面禁止している州は、マサチューセッツ州。もっと細かく見ていくと、花火の種類や購入年齢等もそれぞれの州や町によってルールが違います。 フロリダ州は、特別な日に花火をするのはOK。特別な日と言うのは、7月4日の独立記念日、12月31日の大晦日と1月1日の新年。1年に3日しか無い…。 手持ち花火はスーパーでも売ってますし、花火の専門店で購入することもできます。ただ、私自身、近年は打ち上げ花火の音が苦手になりつつ…あの大きなバーンっていう音が、銃声の音に聞こえるんです。実際、過去に銃声の音を聞いたことがあって…ちょっとトラウマに。 でも、花火は日本の夏の風物詩と言われるほど。季節感が無いところに住んでいる私には、日本の夏が恋しいです。 そういえば、今から10年以上前、州内にある「モリカミ博物館(Morikami Museum and Japanese Gardens)」*という日系のミュージアムで、夏祭りイベントのお手伝いをしたことがあります。壇上で盆踊りを披露して、来場者と一緒に踊りました。楽しかったです。*次回、このスポットについて紹介したいと思います。 Photo by LILI Photo by Pexels Read more


    by

    in

    , , ,
  • 子供も参加OKな「K1Speed」ってどんなところ?

    子供も参加OKな「K1Speed」ってどんなところ?

    子供でも気軽に運転する楽しさを体験できる、「K1Speed」。アメリカにある、屋内ゴーカート施設です。我が家は去年から、上の子供達2人だけ毎月1回開催されるレーシングカートイベントに参加。Junior、Teen、 Adultsの3つのカテゴリーがあって、年齢と身長の基準を満たしてるかどうかで参加資格の有無が決まります。 我が家の上2人の娘たちの身長は私と同じくらいですが、まだ小学生。なので、今はJuniorクラスのトーナメントに参加。前年度の全成績の合計が上位3位内に入ると、エリアの代表として州レースの参加資格が貰えて、そこで良い成績をおさめると、国内レースに参加出来ます。まあ、ここまで行くのに、相当の時間と努力が必要になると思いますが… 1番上の娘の成績は、今上位4位と微妙なところ。去年から始めましたが、なかなか良いテクニックを持ってるな…と親馬鹿ながらに思ったりも。(笑) フロリダ州のDaytona Beachには、国内を代表するカーレースのサーキット場「Daytona International Speedway」があります。 さて今後の成績はどうなるかな…?将来のカーレーサーになれるのか?(笑)残りのレース結果が楽しみです。 Photos by Pexels &LILI Read more


    by

    in

    , ,
  • 「ユニクロ(Uniqlo)」がフロリダにも!

    「ユニクロ(Uniqlo)」がフロリダにも!

    日本で人気のユニクロ。今では、世界的に有名なアパレルブランドになりました。 そんなユニクロのお店が、フロリダにもあります。その場所はというと、商業施設のディズニー・スプリングス内。ちなみに、こちらの店舗は、フロリダ州内で第1号店。第2号店は、オーランドという町にあります。 アメリカのユニクロの値段はというと、リーズナブル!値段だけで他のアパレルブランドと比較すると、もっと安いお店があるのも事実。例えば、Old Navy、H&M、FOREVER21等… クオリティーを考えると、私はユニクロを優先的に選ぶかな。アメリカの安い商品は、安いだけの価値しかないようにも感じるから… 今はオンラインでも購入が出来ますが、その際に気を付けたいのが、サイズ。欧米人とアジア人では体型が違うから、サイズが合わないことも!?特に、袖や丈が気になる長袖シャツやズボンは、試着してから買うことをオススメします。過去に失敗したことがあるので… 私自身、渡米当初のサイズは、日本でS~M、アメリカではXS~S。(今よりもっと痩せてて…笑) アメリカの大人(Adult)サイズでXS~Sだと、子供(Youth)サイズのL~XLと大体同じぐらいなので、当時はよく子供服を買って着てました。安くて、可愛いデザインが多かったな。 ユニクロのコラボTシャツが好きです、時々買ってます(笑) Photo by Pixabay Read more


    by

    in

  • 安くて美味しいピーチとピーカンがオススメ!「Georgia Peach World」

    安くて美味しいピーチとピーカンがオススメ!「Georgia Peach World」

    ちょっとマイナーな場所ですが、フロリダ州からちょっと北へ行ったところに、「Georgia Peach World」というお店があります。(アンダーラインをクリックすると、公式サイトにいきます) 個人的に気に入っていて、ジョージア州方面に行く際には必ずと言っていいほど立ち寄ります。何が気に入っているかというと、お店の名前どおり美味しいピーチが手に入ります!ジョージアの特産物がピーチって、最初私は知りませんでした(笑)。それから、ピーカン。私、ここのお店で売ってるピーカンが大好きなんです。(笑) 「Glazed Pecans」という商品があって、お値段は今の時点で約15ドル。でも、ピーカンの大きさと量が半端なく多くて、食べ応えあり。日本で買うよりははるかに安いので、時々日本の実家に送ったりもします。 このピーカンとブラックコーヒーの組み合わせは最高です! Photos by Pixabay & LILI Read more


    by

    in

    , , ,
  • フロリダで少し変わった水中アクティビティ3選

    フロリダで少し変わった水中アクティビティ3選

    以前、マーメイドショーの紹介をしましたが、フロリダでは他にも色々な水中体験が出来ます。 ここでは、人気のアクティビティースポットを紹介! ①「ジュールス アンダーシー ロッジ(Jules’ Undersea Lodge)」。 キーラルゴ(Key Largo)にある、水中宿泊施設。スキューバダイビングが初めて!という人は、最初にトレーニングを受けてからになりますが、希望者は資格取得も可能。トレーニング終了後、自分達で海底のホテルまで潜ります。部屋はそれほど広くないですが、必要なものはすべて揃っています。 ②「ネプチューン・メモリアルリーフ(Neptune memorial reef)」 別名、「水中墓地」とも呼ばれるこのスポット。広さは約65000平方メートル。本当の古代遺跡のようにも見えますが、すべて人工で作られたもの。墓地と聞くと、ネガティブなイメージですが、地元では一種の芸術としても扱われています。 ③「デビルズデン(Devil’s Den)」 日本語に訳すと、「悪の巣窟」や「悪魔の洞穴」という意味になりますが、実際にはダイバーやシュノーケラー達が集まる人気の洞窟。透き通った水と、古代の岩層が残る神秘的な場所です。(アンダーラインをクリックすると、公式サイトにいきます) Photo by Pixabay Read more


  • お店の入り口に「猪」と「ワニ」が!

    お店の入り口に「猪」と「ワニ」が!

    以前、メルボルンへ行った話を書きましたが、実はハーレーダビッドソンのお店の後に、「バス・プロ・ショップス(Bass Pro Shops)」へ立ち寄りました。このお店はチェーン店で、店舗数も多いです。店内に大きな水槽があって魚が見れたり、キャンプ用品が安く売っていたりするので、子供達を連れて時々近くの店舗へ行きます。 今回はメルボルンの店舗へ行ってきましたが、何故かここにはペットとして飼われている猪とワニが!店の入り口に結構広めのスペースで飼われていて、猪は人馴れしてる様子でした。 日本で昔、猪を見たことがあります。野生ではなく動物園で見たのですが、その時に見た猪と比べると、なんか小さいし可愛い♡ワニの方はというと、みんなのんびりお昼寝中。 私は動物が好きなので、見た時までは幸せな気持ちだったんですが、店内に入ったら、はく製の猪がいくつか展示されてて複雑な気持ちになりました。(><) 数日後に家に戻って、ふと気になって「猪」と「豚」の違いについて調べてみました。というのも、以前中国人と干(十二)支について話したことがあって、日本では最後の動物が「猪」、中国では「豚」と言っていたのを思い出し… 色々な情報があったのですが、簡単にまとめると、どうやら猪も豚も祖先は同じで、猪を家畜用に改良したのが豚だそうです。 アメリカには、「Feral pig(feral swine)」という言葉があります。一応pigが付いているので日本語だと「野良豚/野生の豚」と訳されます。でも、広い意味合いで「猪」や、猪と豚がミックスした「イノブタ」も含まれています。 家畜にならなかった猪もいるってことは、過去に脱走して自然界で長年たくましく生きてきたんだ…って思ってしまいました。私がお店の入り口で見た猪たちは、この先どうなるのかな… Photos by LILI Read more


  • 朝は「キューバンコーヒー」を飲もう!

    朝は「キューバンコーヒー」を飲もう!

    サウスフロリダには、たくさんのキューバ人やキューバ系アメリカ人が住んでいます。実は、我が家の夫もキューバ出身! ということで、今回は「キューバンコーヒー」について書いてみたいと思います。 「キューバンコーヒー」とは、エスプレッソの一種。他のコーヒーと比べて味が濃いのが特徴で、キューバ人は普通、ミルクを入れずに砂糖を数杯入れて飲みます。しかも、砂糖の量が半端じゃない!(笑) どうしてこういう飲み方をするようになったかいうと、キューバはサトウキビの生産地だから。 もし、ミルクを入れるのであれば、「カフェ・コン・レチェ(Café con leche)」とスペイン語で言います。(conが一緒に、 lecheがミルクという意味) 実際のキューバンコーヒーの味はいうと、まさに眠気覚ましにピッタリ! 眠い時にこれを飲めば、数時間は大丈夫!ただ、朝起きた時や空腹の時に飲むと、後で胃のむかつきや胃痛になることも…それぐらい味が濃いってことです(笑) 義父母と同居してた頃、毎朝飲んでました。それが理由か分かりませんが、今ではブラックコーヒーが大好きな私。おやつに、ブラックコーヒーと一緒にチョコレートを食べるのが日課になってます… だから、全然痩せれません…(笑) Photo by Pixabay Read more


    by

    in

    , ,
  • 自己紹介

    こんにちは、みなさん!日本出身でアメリカフロリダ州在住のLILI(リリ)です。いつの間にか在住歴は16年が過ぎ、フロリダライフにもだいぶ..いや相当(笑)慣れてきました。仕事と育児で忙しい日々を過ごしていますが、この度、新しくこのサイトを開設しました。 Hello, everyone! Thank you for visiting my website. I am LILI. I am originally from Japan.I have been living in Florida over 16 years, and little by little I have been familiar with Floridan life…I think I know enough…hahaha I have been busy with my work and raising my kids, but I started this… Read more


    by

    in

  • 超なが~い!アメリカの夏休み

    超なが~い!アメリカの夏休み

    アメリカの学校の夏休みは、日本に比べてとっても長いです。私の住んでいるエリアの学校は、5月の下旬頃に学校が終わって、8月の上旬頃に新学期が始まるのが一般的。この数カ月余りの間、何が大変か?って言えば、親として子供達とどのように過ごすのか考えなければならないことではないでしょうか。(笑) 我が家には、10歳の娘を筆頭に子供が4人。元気でエネルギーが有り余っているこの年頃の子供達が毎日家でじっとしているわけがない。(笑)なので、上の子供達3人は色々お稽古事をしてます。もちろん、近場で旅行にも行きました!子供達の習い事や旅行については、また書きたいと思います★★★ Photo by Pixabay Read more


    by

    in

    ,