Nature
-
❺things you do for fun & I am good at…
5つの趣味や得意なことと言えば？ I think I wrote about my hobby and specialty before… 以前にも自分の趣味や特技について書いたことがありますが… ❶ Cutting tree branches and arranging flowers 木を切ったり、花を生けること。 Have you ever seen green flowers? 緑色の花って見たことありますか？ ❷ Writing 文章を書くこと。 I want to publish my books, maybe children’s books or language textbooks. When? I don’t know yet. いつか子供達向けの本や語学系の教科書を出版してみたいかな。いつ頃？まだ分かりません。 ❸ Playing the piano and Taisho-goto… ピアノを弾いたり、大正琴を弾いたり…… Read more
-
Arborist/Floral Designer
My dream job is to be an arborist or floral designer. Since I was a child, I have loved writing and cutting tree branches. I always cut tree branches in the backyard. I am very happy when I interact with trees and flowers. Am I a weird person? Do you know the movie Edward Scissorhands… Read more
-
You get to build your perfect space for reading and writing. What’s it like?
読書や執筆ができる完璧な空間を作るなら、どんな感じ？ My perfect space for reading and writing is an empty space. 私の場合は、何もない空間かな。 Someday I want to stay in my imaginary world for a few days or weeks, without talking to my family, friends, and colleagues. 機会があれば、数日から数週間ぐらい、自分の家族、友人、同僚達と話さずに空想の世界に入り浸りと思いますが、 But it is actually impossible. I’m a talkative person.🤣 現実的にそれは不可能ですね。私はおしゃべりさんなので。🤣 More realistically thinking, I want to stay in… Read more
-
Bok Tower Gardens in Florida
I was on vacation until 12/23, so I visited some places in central Florida. I wanted to visit the place “Bok Tower Gardens” in Lake Wales, Florida. 12月23日まで休暇だったので、フロリダ中部の観光スポットへ行ってきました。その中でもずっと行きたかったところが、レイク ウェールズにある 「Bok Tower」というところです。 What is the Bok Tower Gardens? 「ボック・タワー・ガーデンズ」とは？ Edward William Bok was born in 1863. He was originally from Den Helder, Netherlands and immigrated to… Read more
-
Are you more of a night or morning person? I am a night owl.🦉
夜型か朝型か？私はフクロウさん。🦉 This question is interesting because I don’t know the exact time of night… この質問は面白いと思います。なぜなら、夜って何時ですか？って思うので… I asked my children and students. “ What time is night? ” 自分の子供達や生徒達に聞いてみました。「夜って何時？」って。 My #1 daughter said 7 p.m~ My #2 daughter said 6 p.m~ My son said 10 p.m~ My students said between 6 p.m-midnight. そしたら、長女は午後7時～、次女は午後6時～、息子は午後10時～、生徒達は午後6時から深夜の間と答えていました。 According to the… Read more
-
My Daughter’s Essay ① : Lobsters🦞
Have u caught a lobster that was not red? Well today u are about to learn how rare each lobster is.🦞 (Albino / Ghost lobsters) These lobsters are 1 in 100 million lobsters. They can be white or gray shades. If u do find one, see if it has red eyes, they may be an… Read more
-
España・Italia・ประเทศไทย
① España I studied in Spain when I was a student. My favorite places are Alicante, Valencia and Barcelona. ② Italia My favorite places are Venice, Passo Rolle and Dolomiti. ③ Thailand I love Thailand. I wanna live there in the future…😄 Photos & Video by LILI Read more
-
アメリカで家の芝刈りは誰がするの？
今回は、アメリカの芝刈りについて書いてみます。 アメリカの高級住宅地、コンドミニアム、アパート等に住んでいる場合、HOA（Homeowners Association）があります。これは管理組合のような感じで、毎月決められた管理費を住民達から徴収して、そこからメンテナンスに必要な費用を払ったり、将来の修理のための積立をしたりします。芝生のメンテナンスも、その費用から払われているので、自らする必要はありません。 我が家は庶民的な(コミュニティが無い)家なので、HOAの支払いは無いです。なので、自分達で定期的に芝刈りをしています。 業者に頼むこともできますが、夫いわく、「業者が使う芝刈り機には、色々な雑草の種がついてる(他のところでも使っているため)。そんな芝刈り機でうちの芝生を刈ったら、せっかくいい芝生も雑草だらけになる！」とのこと。言い分があるようなので、芝生は彼にお任せして、木の枝は私が担当してます。木の枝を切ってる時って、ホント幸せ…(^^;) 私の住んでいるエリアでは、大体男性が週末に芝刈りをしています。一軒だけ、いつも小柄な女性がしてるかな…芝刈り機って結構重いので、押すだけでもかなり力が要ります。業者さんが作業している姿は、ほとんど見ません。 我が家も、そろそろ庭の手入れが必要な時期。裏庭が草ボーボー状態で、今朝息子が「ジャングルがある！」と大声で言っていたので…実はそれで、急遽このトピックにしました！(笑) Photo by Pexels Read more
-
暖かい時はイグアナを大量目撃！
日本でイグアナと言えば珍しいペットみたいな感じですが、フロリダ州にはたくさんいます。イグアナは、寒いところが苦手。なので、日本でペットとして飼う場合は、温度調節が必要になります。 私の住んでいるエリアはほぼ1年中、温暖な気候です。そのため、イグアナにしてみたらパラダイスのようなところだと思います。 3年程前に、とても寒い日がありました。気温は6～7度ぐらいまで下がったと思います。外に出てみたら、動かないイグアナを数匹見ました。死んでいるわけではなく、7度以下になると休眠状態になるため、体温を調整していたようです。 昔、「イグアナの娘」というドラマがありましたけど、あのドラマに出てくるイグアナの顏は、私はそこそこ可愛いと思ってました。実際のイグアナの顏は、もう少しキリっとしてイケてます。(笑) 私は爬虫類が大好きなのでイグアナも可愛いと思いますが、苦手な人が大半ではないでしょうか？ 大きいサイズのイグアナだと1メートルを超えるものもいるので、危険だと感じて専門業者に駆除してもらう人もいます。 ちなみにイグアナが全力疾走で走ると、結構速いです！以前、目の前に50センチ程のイグアナがいたので捕まえようとしたら、ものすごい速さで逃げていきました。 Photo by LILI Read more
-
フロリダ州唯一の洞窟がある「Florida Caverns State Park」
フロリダ州の北西部にあるマリアンナ(Marianna)という町には、「Florida Caverns State Park」という州立公園があります。州都であるタラハシーから、車で1時間程度の距離です。 この州立公園には、州内で唯一の洞窟があります。洞窟内に入ると、鍾乳洞があり、神秘的な世界が広がります。所々、ライトアップされているところもあって、美しいです。 以前、岐阜県の洞窟内で鍾乳洞を見たことがありますが、ここの洞窟内の気温と比べると、もっと涼しかったのを覚えています。 毎週木曜日から月曜日まで、ツアーガイドさんが付いて洞窟内を案内してくれます。フロリダ州内で洞窟があるのはここだけなので、興味がある人はぜひ訪れてみてください。 Florida Caverns State Park のロケーション：3345 Caverns Road Marianna FL 32446 (アンダーラインをクリックすると、公式サイトへいきます) Photos by LILI Read more
-
オポッサムのベイビー達をレスキューした話
日ごろからよく野生動物に出くわす私ですが、今年最も驚いたことと言えば、朝裏庭に出ようとドアを開けたら、大きいオポッサムがいたこと。 みなさん、オポッサムという動物を知っていますか？見た目はネズミのようなリスのような…可愛いと言えば、まあ、可愛いかな(笑）夜行性なので、外が明るい時間帯にオポッサムを見ることは、滅多にないです。 ところが私がオポッサムに出会ったのは、午前10時頃。私はいつも夜に猫（以前ペットとして飼ってた子＆我が家の裏庭に勝手に住み着いてる野良ちゃん達）にエサをあげるので、最初はあ～この子もお腹がすいて食べに来たのかな？と思ってました。 そしたら、急にそのオポッサムが私の目の前で横に倒れ、そのまま天国へ。えーーー？？嘘でしょ？？？私、何かしたの？？？ オロオロしてたら、上の娘が私の様子を見に来ました。ひとまず、お墓を作ってあげないと…と思って、娘と一緒にオポッサムの体をひっくり返したら、何とお腹に3匹の赤ちゃん！しかも、みんな元気に動いてる… オポッサムを見たことがない人もいると思うので、少し補足説明をすると、オポッサムは有袋類の動物。生まれた後は、ママのお腹にある袋の中で大きくなるまで過ごします。ある程度大きくなってきたら、ママの背中に移動して一緒に行動。 ひとまずこのままでは赤ちゃん達まで危ない！と思い、地元のアニマルレスキューセンターへ急いで連絡。引き取ってくれると言ってくれたので、そのまま箱に入れて持って行きました。 アニマルレスキューセンターのスタッフさん達からは、「ありがとう」と何回も言われ、こんな私でも少しは役に立ったのかな…とちょっと嬉しい気持ちに(笑） 正直な気持ち、最初は見るのも触るのも辛かった…だって、1つの体に生死が一緒になってるから。きっとママオポッサムは、この人なら私の子供達を助けてくれるだろうと思って、最後の力を振り絞って私のところに来たのかな…って。そう考えたら悲しくて(泣）もしかしたら、偶然のタイミングだったかもしれないけど… 写真は、10年以上前に義母がペットとして飼ってたオポッサム親子♪可愛いでしょ？(笑） Photo by LILI Read more
-
栽培中のバジルに花が咲いた🌼
我が家には、スーパーで買ったバジルの植木鉢があります。バジルは栽培しやすく、料理にも使えるので便利。後、匂いが強いため、蚊を寄せ付けない効果があります。ここはほぼ1年中暖かい気候なので、どうしても蚊が多く、バジルさんには重要な働きをしてもらってます。(笑) 買った後は外に置いておいたら、数日後に白い花が咲きました。バジルの花って、思い描いてたイメージと違って可愛いです♡ でも、それから1週間後ぐらいには、殆ど散ってしまいました。花は散ってしまいましたが、今でも元気に育ってます。毎日、声かけを欠かさずにしてるからかな… 以前、ミニトマトも庭で育てたことがあります。結構大きく育ったのですが、無農薬で栽培していたために、虫が増加。そのまま何もせずに放置していたら、実も葉もすべて食べられてしまいました。(´△｀) 無農薬で植物を栽培をするのって、手間暇かかって結構難しいですね…スーパーで無農薬の野菜や果物は値段が少し高いですが、その理由がよく分かります。(´•_•; ) Photo by LILI Read more
-
お店の入り口に「猪」と「ワニ」が！
以前、メルボルンへ行った話を書きましたが、実はハーレーダビッドソンのお店の後に、「バス・プロ・ショップス(Bass Pro Shops)」へ立ち寄りました。このお店はチェーン店で、店舗数も多いです。店内に大きな水槽があって魚が見れたり、キャンプ用品が安く売っていたりするので、子供達を連れて時々近くの店舗へ行きます。 今回はメルボルンの店舗へ行ってきましたが、何故かここにはペットとして飼われている猪とワニが！店の入り口に結構広めのスペースで飼われていて、猪は人馴れしてる様子でした。 日本で昔、猪を見たことがあります。野生ではなく動物園で見たのですが、その時に見た猪と比べると、なんか小さいし可愛い♡ワニの方はというと、みんなのんびりお昼寝中。 私は動物が好きなので、見た時までは幸せな気持ちだったんですが、店内に入ったら、はく製の猪がいくつか展示されてて複雑な気持ちになりました。(><) 数日後に家に戻って、ふと気になって「猪」と「豚」の違いについて調べてみました。というのも、以前中国人と干(十二）支について話したことがあって、日本では最後の動物が「猪」、中国では「豚」と言っていたのを思い出し… 色々な情報があったのですが、簡単にまとめると、どうやら猪も豚も祖先は同じで、猪を家畜用に改良したのが豚だそうです。 アメリカには、「Feral pig(feral swine)」という言葉があります。一応pigが付いているので日本語だと「野良豚/野生の豚」と訳されます。でも、広い意味合いで「猪」や、猪と豚がミックスした「イノブタ」も含まれています。 家畜にならなかった猪もいるってことは、過去に脱走して自然界で長年たくましく生きてきたんだ…って思ってしまいました。私がお店の入り口で見た猪たちは、この先どうなるのかな… Photos by LILI Read more
You must be logged in to post a comment.