You get to build your perfect space for reading and writing. What’s it like?

読書や執筆ができる完璧な空間を作るなら、どんな感じ?

My perfect space for reading and writing is an empty space.

私の場合は、何もない空間かな。

Someday I want to stay in my imaginary world for a few days or weeks, without talking to my family, friends, and colleagues.

機会があれば、数日から数週間ぐらい、自分の家族、友人、同僚達と話さずに空想の世界に入り浸りと思いますが、

But it is actually impossible. I’m a talkative person.🤣

現実的にそれは不可能ですね。私はおしゃべりさんなので。🤣

person walking between green forest trees

More realistically thinking, I want to stay in the forest alone.

より現実的に考えて、私は1人で森の中で過ごしてみたいですね。

I want to be nothing.

無になってみたいですし、

I want to be creative.

クリエイティブになってみたいのですが、

But I am a realist.

私は現実主義者のため、

I am thinking a lot about this question.

この質問に対しても色々考えてしまいます。

What am I thinking now?

今何を考えているかというと?

I can do reading and writing in my perfect space while sleeping.

寝てる間に、読書や執筆ができるかなと。

open book in summer nature

Last night, I dreamed.

昨夜、夢を見ました。

I stayed in the beautiful forest alone.

美しい森の中に1人でいて、

I connected with nature and listened to the birds chirping.

自然と一体化しながら、鳥のさえずりに耳を傾けて、

I enjoyed reading and writing.

読書や執筆を楽しんでいました。

However, suddenly, a big bear appeared and started staring at me.

ところが突然、大きな熊が現れて、私を睨み始めました。

I was surprised and ran away immediately.

驚いてすぐに逃げたところで、

Then I woke up.

目が覚めました。

black cat lying on gray surface

I opened my eyes and there was a cat sitting on my chest.

目を開けたら、猫が私の胸の上に座っていて、

She was staring at my face.

彼女は私の顔を見ていました。

I was surprised at her.

私は彼女にビックリしたのですが、

She wanted to tell me something.

彼女は何かを伝えたがっていました。

I forgot to take her back to the room last night.

(My cats stay in their room at night. 夜、猫ちゃん達は自分達の部屋で過ごします)

どうやら、昨夜彼女を部屋に入れることを忘れたみたいです。

It’s the first thing that happened this morning.

これが今朝最初に起きた出来事で、

I will meditate in the afternoon.😅

午後には、瞑想します。😅

silhouette of man at daytime

Have a wonderful day!

みなさんも素敵な日をお過ごしください。

Photos by Pexels


Leave a Reply

Discover more from LILI EN FLORIDA

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading