第二次世界大戦
-

「武運長久」について
予め伝えておくと、今回のブログは、内容や写真に少し過激な部分があります。 第二次世界大戦が終わったのは、1945年。日本の終戦日は8月15日ですが、アメリカでは9月2日。今まで何回か書いたことがありますが、私の祖父は、若い頃に戦争を経験しています。子供の頃、彼からよく話を聞きました。 みなさんは、「武運長久 (ぶうんちょうきゅう)」の意味を知っていますか? これは、「戦場にいる兵士がいつまでも無事なことを祈って」という意味。戦時中、白い布に家族のメッセージと共に書いて、出征する兵士達に持たせていました。 実は数年前、フロリダのとあるミュージアムに行ったら、偶然見つけました。このミュージアムを訪れる日本人は少ないと思うので、少し紹介します。 The National Navy UDT-SEAL Museum Navy SEAL Museum, Secret world of Navy SEALs | Fort Pierce, FL. 場所はフォートピアース(Fort Pierce)の方で、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートから、車で2時間半ぐらいです。ケネディ宇宙センター(Kennedy Space Center)からだと、もう少し近いかな。 このあたりは、退役軍人さん達や彼らの家族が多く住んでいます。私と夫はアメリカ生まれではないので、アメリカの歴史を知るためにも、ミュージアムに行くことにしました。ちなみに訪れた際、アジア人は私だけ。 上に載せた写真が、建物の外観や敷地内外の展示。下は、日本に関係した展示の写真です。そのまま載せるとグロテスクなので、編集しました。 私が座っている写真が、第二次世界大戦中の日本の展示エリア。左側に白いぼかしがありますが、ここに「武運長久」と書かれた布がありました。名前と家族からのメッセージが入っていて、白色ではなく赤く染まっていて… この展示を見た後、日本にある戦争関連の博物館に問い合わせをしました。持ち主の名前が書いてあったので、もしかしたら家族の方がいらっしゃるかな?と思って。返答は、「こういったものは、今でもたくさん残っています。家族も高齢になってきているので、そのまま展示させておいてください」とのことでした。 祖父が生きていたら、この写真を見せたと思います。他にも色々写真を撮りましたが、ここには一部しか載せていません。詳しく知りたい方は、個別に連絡の方をお願い致します。 今世界では、様々なところで戦争が起きています。 平和な世界になりますように… 心からそう願っています。 Photos by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-

HIROSHIMA: The Last Trip with My Grandpa
I want to tell you in advance. Some readers may feel uncomfortable with this blog. My most memorable vacation is the last trip with my grandpa. We visited Hiroshima together. I think I wrote about him before. He had lung cancer for 4 years and passed away in 2008. The doctor said to us to… Read more
お金, お金持ち, 目標, 祖父, 第二次世界大戦, dailyprompt, dailyprompt-1990, fire chief, goals, grandfather, grandpa, Japan, life, Love, money, World War II, 旅行, 日本 -

Vintage Magazine 約90年前のアメリカの雑誌📖
A few years ago, I visited St. Augustine, Florida. The town was founded in 1565 by Spanish explorers. 数年前、私はフロリダ州の「セント・オーガスティン」という町を訪れました。この町は、1565年にスペイン人達によって開拓。 I like visiting old towns and historical sites. Therefore, I have visited this town several times. If you are a Japanese speaker and want to know about this town, please read this article. I can not… Read more
90年前, America, アメリカ, セント・オーガスティン, フロリダ州, 第二次世界大戦, 鎌倉大仏, 雑誌, 質屋, Florida, Keisuke Okada, Koki Hirota, Pawn Shop, St. Augustine, World War II, 史跡スポット, 外務大臣, 岡田啓介, 広田弘毅, 日本, 歴史