買い物
-
Happy New Year!
あけましておめでとうございます。 このブログが投稿される頃には、日本は2026年になっていると思います。 年末年始、いかがお過ごしですか？ 約1週間ぶりの更新になりますが、24日の夜はキューバ料理を食べた後、友人を迎えに空港へ。25日は、一緒にビーチへ行ってきました。海で泳いでいる人達もいて、日本人の感覚からすると、ちょっとビックリするかも！？ 日本にいる別の友人にビーチの写真を送ったら、雪の写真が返ってきました。めっちゃ寒そう…大学生の時は、冬は山に行ってスノボをしたなぁと思い出しつつ… クリスマスの後は、ショッピングへ。ホビーロビー (Hobby Lobby) 、トレーダー・ジョーズ (Trader Joe’s) 、ウォルマート (Walmart) 、ターゲット (Target) 、バスアンドボディワークス (Bath & Body Works) 等々、色々なお店に行ってきました。 フロリダに来た友人は、幼なじみの1人です。小学生の時に知り合って、35年以上。性格や好むものは全然違うけど、小学校、中学校、大学と今までずっと一緒。 約1週間の滞在中、日本から持ってきてくれた食材で、料理を作ってくれました。日本にいた時は、外食や買ってくることが多かったから、誰かの手料理を食べたのは久しぶり。料理は和食で、とても美味しかったです。 ここも数時間後に、2026年になります。我が家は、毎年カウントダウンが終わった後、ブドウを食べて、大人はシャンパンを飲んで良い気分に。そして、元旦には、お雑煮を作って食べます。昔は、おせちを食べたり、元旦に浴衣 (着物は大変だから…) を着たこともあったけど、最近はしてないかな。 2026年の干支は、馬。去年と同じく、Canvaでサムネイルをつくりました。いつも可愛い系をつくりたいと思うけど、なぜかこういうのになる… (笑) 次のブログに、何枚か写真を載せました。 今年もよろしくお願いいたします。 Design by LILI @liliflorida on Tumblr Read more
-
10月末にはハロウィーン(2) 🎃 & 従兄弟の結婚式 👔
ずっと日本語のブログを書いていなかったので、久々に投稿します♪ 今週の木曜日は、ハロウィーン。まだ腰(と背中)が痛いのですが、土曜日には夫の従弟の結婚式があります。中ヒールの靴を履く予定なので、今は無理せずってところかな。 年月と共に、私だけでなく夫も体型が変化。日本でつくったスーツが着れなくなってしまったため、昨日はKohl’sというお店に行って買ってきました。日本よりアメリカの方がサイズの種類は豊富なんですが、夫のサイズがなかなかなくて、店内で1時間ぐらい過ごしたかも。 Kohl’s | Shop Clothing, Shoes, Home, Kitchen, Bedding, Toys & More 夫は上が44、下がウエストが38で丈が34以上(日本サイズだとXL~3L以上)。アメリカでは普通体型なんですが、身長が約194センチのため、結局1着しか体型に合うものがなかったです。 他にもシャツ、靴下、靴とか色々揃えたんですが、ワンタッチネクタイは買わず…って当日、誰がネクタイを締めるんだろう？とふと疑問。夫は普段仕事着があるのでネクタイはしないし、私も結び方を知らないので、時間がある時にYoutubeでもみて練習しようかな。😅 そして、木曜日はハロウィーン。今年の子供達のコスチュームは、長女と長男は去年と同じ。長女は恐竜、次女は蝶々のコスチュームが欲しいと言ったので、新しく購入、長男はキャプテン・アメリカのキャラクター、三女は上3人が昔着たカーターズ(Carter’s)のコスチューム兼防寒着。 長女の恐竜のコスチュームなんですが、なかなか面白いなぁ。歩くの大変だと思うのは、私だけ？ 去年、ブログにも紹介しましたが、このカーターズ(Carter’s)のコスチューム兼防寒着は、個人的にお気に入りです。 「カーターズ(Carter’s)」の🎃の👶コスチュームは可愛くて便利◎ 詳しくはこちらをご覧ください → Halloween Clothes and Costumes | Carter’s 私も20代まではコスチュームが着ましたが、子供達が生まれてからは全然。いつの間にか、ハロウィーンの日は夫の親宅へ行って、家の前でキャンディやチョコレートを配る係になりました。 ハロウィーンが終わると、11月に感謝祭があって、12月にはクリスマス。今はまだハロウィーンや秋のデコレーションを飾っている家が多いですが、感謝祭を過ぎると、一気にクリスマスのデコレーションを飾る家が多くなります。 前にも書いたかな？夫の父方の祖先は元ユダヤ教で、後にキリスト教へ改宗。改宗したけど名字は変わってないので、分かる人には分かるかも…このあたりはユダヤ教徒も多いので、青色のデコレーションを飾る家もあります。 私なんて、お正月には日本から持ってきた鏡餅を飾ってるけど。偽物ですが、気分だけでも味わってます。😊 我が家は、何でもOK。(笑) Photos by LILI 10月末にはハロウィーン(2) 🎃 & 従兄弟の結婚式 👔 – LILI EN FLORIDA(muragon.com) @liliflorida on Tumblr Read more
-
娘達の靴👡
火曜日に筋肉痛があったので、水曜日と木曜日は少しブログをお休みしました。新しくブログの投稿はしなかったけど、フォローしてるブロガーさん達のブログを読んだり、前に自分が投稿したブログを再チェックしたり…日本語でも英語でも、文法や助詞の間違いが多くて…毎回投稿する前にチェックをしていますが、読み返すとたくさん。(笑) 全部のチェックは出来ないので、気がついた時に少しずつ直します。やっぱり、自動的に翻訳してくれるツールをインストールした方が良いかなぁ。でも、自分の言葉で訳したいし…. 私は水曜日も木曜日も家にいましたが、子供達は夫の両親と一緒にショッピングへ。11月に従弟の結婚式があるので、その時に履いていく靴を買いに行きました。 上2人の娘達のドレスは、届くのを待っているところ。そして、今回買ってもらった靴がこの2足。 長女の👡 次女の👡 2人共、足のサイズが大きいなぁ。長女の靴の白い部分は、包んであった紙が全部取れてない状態…大体の予想で、いくらぐらいだと思いますか？ 私もついてる値札を見て少しビックリしたのですが、どちらも$15ドル(今日の換算レートで約2200円)以下。もちろん、新品です。買ったお店は、「Burlington (バーリントン)」というところ。 Deals. Brands. WOW! at Burlington Stores 去年、このお店をはじめ、アメリカでファッションアイテムが安く買えるスポットについての記事を書きました。良かったら、ご覧ください。 【アメリカ】バイヤー経験のある筆者が直伝！ディスカウントストア情報や安く買うための方法 | 海外旅行、日本国内旅行のおすすめ情報 | ベルトラYOKKA | VELTRA 【お土産調達にもおすすめ！】アメリカ在住者おすすめの全米展開するチェーン店7選 | 海外旅行、日本国内旅行のおすすめ情報 | ベルトラYOKKA | VELTRA 「Burlington(バーリントン)」はチェーン店なので、店舗数が多いです。今回買ったお店は、町の中心部から少し離れた場所にあります。 上記の記事にも書きましたが、大都市には多くの観光客が訪れます。特に人気観光地エリアにあるお店に行くと、値段が高かったり、品数が少なかったり…だから、ショッピング目的でアメリカに来るのであれば、町の中心部から少し離れたところのお店へ行くことをおすすめします。同じチェーン店でも、それぞれの店舗で売っている商品や、値段が若干違ったりすることがあります。 そういえば、先日、ちょっと良いなぁと思って買ったカバンがあります。 買った👜 ↓ 「Adidas Corduroy Mini Tote」で、定価は$35(今日の換算レートで約5200円)。ですが、私が定価で買うはずもなく… (笑) かなりお値打ちに買えたので、近いうちにメルカリで売ろうと思います。参考までに、アメリカでは今日の最安値が$28(今日の換算レートで約4200円)。日本向けに売ると送料がかかるので、高くなるし…今考え中なので、興味のある方は気軽に声をかけてください。😊 ちなみに、これが今愛用中のMy👜↓ 誕生日にプレゼントとしていただいたもので、肩からかけるミニショルダーバッグ。パッと見た感じは革製品のようですが、私は動物が大好きなので、革製品は使いません。🐮❌ しかも、ノーブランド。でも、気に入っています。 普段車を運転するので、外出の際に必要なものといえば、運転免許証とクレジットカードぐらい。でも、ポケットに入れると失くす可能性があります。だから、このミニショルダーバッグに、財布とスマホだけ入れてます。 私のミニマリストライフ、いつまで続くかな…🤣 Photos by LILI & Pixabay @liliflorida on Tumblr Read more
-
先週末に買った飲料 & お菓子⑦
7月以来、書いてなかった…(笑) 今月は2回行っているので、まとめて書きます。すみません…🙏 8月の上旬に買ったもの。やっぱり、日本のおせんべいは最高！緑茶と一緒に。🍵 「ぐにゃぐにゃ里芋パン」、まだありました。よく見てみると、「雲にかじりつく」と…きっと雲のような食感なんだろうなぁ。でも、雲って食べれないような？たぶん、綿菓子のような食感という意味？ 新しく入荷された飲み物。あ、日本語表記！ この黒い粒々の入った飲み物は、何だろう…？ 8月の中旬に買ったもの。小倉あんペーストを見つけたので、即購入決定。名古屋名物の「小倉トースト」にして、朝食べてます。 不二家ネクターは、サントリーのC.C.レモンが売ってない時に買うかな。 他に、時々ネットスーパーを利用することも。ここは商品の種類が多くて、値段もリーズナブル。 → Yami. Best of Asia, delivered. (yamibuy.com) 昨日は、実家に「もち吉のせんべい」と「鳩サブレー」を送りました。もうすぐ2人の誕生日なので、好きな物をということで、この2つに。父いわく、「老齢になると、新しい物より、今まで食べてきた物の方が貰って嬉しい」とのこと。 → もち吉 あられ・おせんべい・おかき・和菓子のお店 (mochikichi.co.jp) → 鎌倉の味 鳩サブレー 豊島屋 (hato.co.jp) また日本へ帰ったら、一緒に美味しい料理を食べに行きたいな。 先週末に買った食べ物 & お菓子⑥ Photos by LILI & シルエットAC @liliflorida on Tumblr Read more
-
10月末にはハロウィーン！(1)🎃
毎年、10月の最後の日はハロウィーンがあります。アメリカでは昔から人気のイベントの1つですが、ここ数年近所では、お菓子を配っている人達を余り見かけません。たぶん、コロナや経済の影響があるかな。 私自身は、ハロウィーンのデコレーションを見るのは好きです。でも、来た人達にお菓子を配るのは余り好きではありません。理由は以前、「trick or treat」と言って来た人がいるのですが、玄関のドアを開けたら180センチぐらいのダース・ベイダーが立ってました！(スター・ウォーズの黒ずくめのキャラクターで、夜に見ると不気味…) 大きさからしてどう見ても子供じゃないよな…っと思ったのですが、ひとまずキャンディーあげたら去っていきました。 アメリカでは、ハロウィーンに関する事件がよくあります。なので、安全面のことを考えると、他のイベントや祝日の方が私は好き… でも、夫の職場では毎年、「ハロウィーンコスチューム大会」というのが開催されます。それぞれの部署がチームに分かれて、どれだけユニークなアイデアのコスチュームを着るかを競います。 夫の上司は、元スタンダップコメディアン。今の仕事とは全然関係無く、20年以上プロのコメディアンとして働いてきました。そのため、人を笑わせたり驚かせたりするのが大好き！毎年、彼を中心に準備しているおかげ？なのか、ここ3年間はずっと優勝中…ちなみに夫のチームが優勝する前は、下の写真のチームが優勝してたそうです。写真が送られてきた時に思ったこと、現役の航空会社のスタッフさん達でしょ？…です。(笑) Photo by Pexels & LILI 今年のハロウィーンも去年と同様、少し庭に飾り付けをして、当日に1時間ぐらいお菓子を配る程度で終わると思います。私はテンション低めですが、子供達は喜んでます。なんせ、お菓子が無料で貰える日なので…(笑) 夫も今年の大会のために、準備を始めてます…(笑) Photo by Pexels Read more