I like money. Who doesn’t like money? Well, I like thinking about my personal financial growth. I am not young…
私はお金が好きです。お金が嫌いな人っているかな？正しくは、自分の資産を増やすことについて考えるのが好きです。若くないですし…。
I have some collections. One is American coins. I came to America in 2008, At that time I didn’t know about American states. Therefore, I started collecting coins and learned each state and territory name. In fact, this coin album has not been completed yet.
いくつかのコレクションがあります。1つはアメリカのコイン。私は2008年に渡米しましたが、当時アメリカの州についてよく知りませんでした。そのため、コイン(25セント)を集め始めて、各州と領土の名前を覚えることに。実はこのコインアルバムなんですが、まだ完成していません。
Only the Northern Mariana Islands quarter is missing. I can buy it, but I don’t want to spend over $1 for a quarter (25 cents). I always keep quarters in my wallet and sometimes check them.
北マリアナ諸島だけが無いです。買ってもいいけど、25セントのコインに1ドル以上使いたくなくて。25セントはいつも財布に入っているので、時々チェックしています。
Another foreign currency is the Zimbabwean one hundred trillion dollars. I feel I have become rich. But actually, in 2016, it was worth only about $0.40. If you want to know details, please read the CNN news.
他の外貨はジンバブエの100兆ドル(あってるかな？笑) 。お金持ちになった気分になりますが、実は2016年には0.40ドル程度の価値しかありませんでした。詳しく知りたい方は、CNNのニュースをどうぞ(英語)。
→ The ‘worthless’ 100 trillion dollar banknote | CNN
I also have an Iraqi dinar. I have never visited the country, but I wanted to know what currency Iraqi people use.
イラクのディナールも持っています。イラクに行ったことは無いけど、イラクの人達がどんな通貨を使っているのか知りたかったためです。
My collection is not only currency. I also like toys and food-shaped erasers. I know I am childish. I have a lot of toy collections, so this time I showed my food-shaped erasers.
私のコレクションは通貨だけじゃないです。おもちゃや食べ物の形をした消しゴムも好きです。子供っぽいのは分かってますけど。おもちゃのコレクションはたくさんあるので、今回は食べ物の形の消しゴムを少し紹介。
Are they cute, right? They are all erasers. I can use them anytime when I need to erase. How practical they are…
可愛いでしょう？全部消しゴムなんです。消したい時にいつでも使えるので、なんとも実用的というか…
By the way, one of my learners taught me that buying gold is a good investment now. I agree with that. Gold prices are getting higher every year. My next collection may be gold…😅
そういえば、学習者の1人が「今、金(ゴールド)を買うのは良い投資だよ」と教えてくれました。私もそう思います。金の価格は、年々高くなっているので。次のコレクションになるかも…😅
Photos by LILI
私のコレクションは「外貨」と「食べ物の形の消しゴム」 – LILI EN FLORIDA (muragon.com)
Leave a Reply