Question 1 :
*答えが1つとは限りません
① I put some of the coins in a little leather pouch.
② That tiny pouch must have weighted at least a kilo!
③ I found close to a hundred old coins in my basement!
④ I looked closely at some of the coins. There was a dollar and a ruble.
上記の4つの文章の中で、aをoneに変えることができるのはどれですか？ 答え②③④
→ 数量、数字、お金に関する単語を使う時は、aをoneにしても大丈夫です。
Question 2 :
① John lived in Madrid for many years.
ジョンは今、マドリードに住んでいますか？ はい OR いいえ 答え いいえ
② John has lived in Madrid for many years.
ジョンは今、マドリードに住んでいますか？ はい OR いいえ 答え はい
→ ①は過去形です。過去の出来事なので、今はマドリードに住んでいません。
②は現在完了形です。過去の時点から今まで続いているので、今もマドリードに住んでいる可能性があります。
Question 3 :
*答えが1つとは限りません
① James and Maria got engaged.
いつマリアはジェームズのプロポーズを受け入れましたか？
A. 少し前 B. 最近 C. わからない 答え AとC
② James and Maria have gotten engaged.
いつマリアはジェームズのプロポーズを受け入れましたか？
A. 少し前 B. 最近 C. わからない 答え BとC
→ ①過去形が使われていて、過去のどの時点でマリアがジェームズのプロポーズを受け入れたのかはわかりません。なので答えは、Aの少し前とCのわからないです。
②現在完了形が使われているので、答えはBの最近が最も正しいです。でも、この文章からは、過去から現在までのどの時点でマリアがジェームズのプロポーズを受け入れたのかはわかりません。なので、CのわからないもOKです。
それから、ジェームズとマリアが婚約したことはわかりますが、ジェームズがマリアにプロポーズをしたのか？それとも、マリアがジェームズにプロポーズをしたのか？
…上記の2つの文章からは、詳細がわかりません。
Question 4 :
①Pat’s worked here for five years.
②Pat’s been working here for five years.
上記の2つの文章に違いはありますか？
ある OR ない 答え ある & ない
→ ベストの答えは、「ない」です。アメリカ(ネイティブ)英語の場合、上記の2つの文章に大きなニュアンスの違いはありません。動詞として使う「Work」は、状態と動作の両方に使うことができます。現在完了形を使っても現在完了進行形を使っても、「パットがここで(5年)働いている」という部分は変わりません。
でも、「ある」も理由があればOKだと思います。大きな違いは無いものの、①の場合は、「パットが長く働く従業員として、ここで働いている」という意味合いになるのに対して、②の場合は、「パットが現在働く従業員として、ここで働いている」という意味合いになります。
いかがでしたか？Question1と2は、英語のルールにしたがって答える問題なので、答えは1つです。でも、Question3と4は、質問文を読んだ人によって答えが変わることもあります。
質問に複数の答えが可能な場合、選択に迷ったりしませんか？私は迷います。(笑)
また機会があれば、こういった内容のクイズを紹介したいと思います。
Photo by Pexels