LILI FLORIDA

How are you?

みなさん、いかがお過ごしですか？

After an argument with my mom left me feeling down, I did some different activities. I cut tree branches and cleaned up the backyard. I also wrote a short essay. It wasn’t for a contest, just my thoughts. I sent it to the content editor. I can write better when I’m feeling something painful, and ideas come to me when I can’t sleep well.

母と口論して落ち込んだ後、気分転換に色々としていました。木の枝を切ったり、裏庭を掃除したり、短いエッセイを書いたり。コンテスト用じゃなくて、自分の考えをまとめた感じ。それを編集者に送りました。私の場合、辛い気持ちの時の方が文章が上手く書けたり、よく眠れない時にアイデアが浮かんだりしがち。

I wanted to try something new. How about making a cake?

何か新しいことがしたいなぁと思いつつ。ケーキを作ってみるとか？

Just kidding. Dessert photos make me feel happy.

それはないな。デザートの写真が、ハッピーな気持ちにさせてくれるから。

I want to forget a bad memory.

ホント、嫌な記憶は忘れたい。

Photos by LILI

@liliflorida on Tumblr